ಪೆಲೆ - ಹವಾಯಿಯನ್

ನನ್ನ ಧ್ವನಿ ಭೂಮಿಯ ಆಳದಲ್ಲಿನ ಗುಡುಗು, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಉಸಿರು ನೆಲದ ಬಿರುಕುಗಳಿಂದ ಏಳುವ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಹಬೆ. ನಾನು ಪೆಲೆ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮನೆಯು ಹವಾಯಿ ದ್ವೀಪದ ಸುಂದರವಾದ ಕಿಲಾವಿಯಾ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯ ಉರಿಯುವ ಹೃದಯದಲ್ಲಿದೆ. ನನ್ನ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯ ಕುಳಿಯಿಂದ, ನಾನು ಹಸಿರು ಪರ್ವತಗಳ ಮೇಲೆ ಮೋಡಗಳು ತೇಲುವುದನ್ನು ಮತ್ತು দিগಂತದವರೆಗೆ простираಗಿರುವ അനಂತವಾದ ನೀಲಿ ಸಮುದ್ರವನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಆದರೆ ಈ ಶಾಂತಿಯುತ ಮನೆಯು ಸುಲಭವಾಗಿ ಸಿಕ್ಕಿದ್ದಲ್ಲ; ಇದು ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ನಡುವಿನ ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರ ಪಯಣದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಸಿಕ್ಕಿತು. ಇದು ನಾನು ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಕೊಂಡೆ ಎಂಬುದರ ಕಥೆ, ಪೆಲೆಯ ವಲಸೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಒಂದು ಕಥೆ.

ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಪೆಲೆ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸಮುದ್ರದ ಆಚೆಗಿನ ದೂರದ ದೇಶದಲ್ಲಿ, ಬಹುಶಃ ತಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಅವಳು ಬೆಂಕಿಯ ದೇವತೆಯಾಗಿದ್ದಳು, ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ತುಂಬಿದ್ದಳು. ಆದರೆ ಆಕೆಯ ಶಕ್ತಿಯು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಆಕೆಯ ಅಕ್ಕ, ಸಮುದ್ರದ ಪ್ರಬಲ ದೇವತೆಯಾದ ನಾಮಕಾವೊಕಹಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಘರ್ಷಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. ನಾಮಕಾ ಪೆಲೆಯ ಉರಿಯುವ ಸೃಷ್ಟಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಅಸೂಯೆ ಮತ್ತು ಕೋಪಗೊಂಡಳು, ಮತ್ತು ಅವರ ವಾದಗಳು ಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಆಕಾಶವನ್ನು ನಡುಗಿಸಿದವು. ತನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ತನ್ನ ಆತ್ಮದ ಬಗ್ಗೆ ಭಯಗೊಂಡ ಪೆಲೆಗೆ ತಾನು ಹೊರಡಬೇಕೆಂದು ತಿಳಿದಿತ್ತು. ಅವಳು ತನ್ನ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಸಹೋದರರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರಿಯರನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದಳು, ಅದರಲ್ಲಿ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಹಿಯಿಯಾಕಾ ಕೂಡ ಇದ್ದಳು, ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಪೆಲೆ ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ಹೊತ್ತೊಯ್ಯುತ್ತಿದ್ದ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ಮೊಟ್ಟೆಯಾಗಿದ್ದಳು. ಅವರು ಹೊನುಯೈಕಿಯಾ ಎಂಬ ದೊಡ್ಡ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮನೆಯನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಾ ಹೊರಟರು. ಪೆಲೆ ಉದಯಿಸುತ್ತಿರುವ ಸೂರ್ಯನ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗಿ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹವಾಯಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳ ತೀರವನ್ನು ತಲುಪಿದಳು. ಕೌವಾಯಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ, ಅವಳು ತನ್ನ ಪವಿತ್ರ ಅಗೆಯುವ ಕೋಲು, ಪಾವೊವಾವನ್ನು ಬಳಸಿ ದೊಡ್ಡ ಬೆಂಕಿಯ ಕುಳಿಯನ್ನು ಅಗೆದಳು, ತನ್ನ ಹೊಸ ಮನೆಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಆಶಯದೊಂದಿಗೆ. ಆದರೆ ನಾಮಕಾ ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದ್ದಳು. ಸಮುದ್ರ ದೇವತೆಯು ದೈತ್ಯಾಕಾರದ ಅಲೆಗಳನ್ನು ತೀರಕ್ಕೆ ಅಪ್ಪಳಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದಳು, ಕುಳಿಯನ್ನು ಪ್ರವಾಹದಿಂದ ತುಂಬಿಸಿ ಪೆಲೆಯ ಪವಿತ್ರ ಜ್ವಾಲೆಗಳನ್ನು ನಂದಿಸಿದಳು. ಹೃದಯ ಮುರಿದರೂ ಸೋಲೊಪ್ಪದ ಪೆಲೆ ಅಲ್ಲಿಂದ ಪಲಾಯನ ಮಾಡಿದಳು.

ಪೆಲೆ ತನ್ನ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಆಗ್ನೇಯ ದಿಕ್ಕಿನಲ್ಲಿ, ದ್ವೀಪದಿಂದ ದ್ವೀಪಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿಸಿದಳು. ಓವಾಹು, ನಂತರ ಮೊಲೊಕಾಯಿ ಮತ್ತು ಮಾವೊಯಿಯಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಮನೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಳು. ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಅವಳು ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯ ಕುಳಿಯನ್ನು ಅಗೆದಾಗ, ಭೂಮಿಯು ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ನಡುಗುವುದನ್ನು ಅವಳು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು, ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯು ಉಕ್ಕಿಬರುತ್ತಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ, ಆಕೆಯ ಸಹೋದರಿ ನಾಮಕಾ ಅವಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ, ಆಕೆಯ ಜ್ವಾಲೆಗಳನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಲು ಸಮುದ್ರದ ಕೋಪವನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. ಬೆಂಕಿ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ನಡುವಿನ ಮಹಾ ಯುದ್ಧವು ದ್ವೀಪಸಮೂಹದಾದ್ಯಂತ ಸಾಗಿತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಪೆಲೆ ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ದೊಡ್ಡ ದ್ವೀಪವಾದ ಹವಾಯಿ ದ್ವೀಪವನ್ನು ತಲುಪಿದಳು. ಅವಳು ಮೌನಾ ಕಿಯಾ ಮತ್ತು ಮೌನಾ ಲೋವಾದ ಬೃಹತ್ ಪರ್ವತಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಳು, ಅವುಗಳ ಶಿಖರಗಳು ಮೋಡಗಳನ್ನು ಮುಟ್ಟುವಷ್ಟು ಎತ್ತರವಾಗಿದ್ದವು. ಇಲ್ಲಿ, ಅವಳು ಬೆಂಕಿಯ ಆಳವಾದ, ಶಕ್ತಿಯುತ ಮೂಲವನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿದಳು. ಅವಳು ಕಿಲಾವಿಯಾ ಎಂಬ ಯುವ, ಹೆಚ್ಚು ಸಕ್ರಿಯ ಜ್ವಾಲಾಮುಖಿಯ ಶಿಖರಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದಳು. ಅದರ ಶಿಖರದ ಮೇಲೆ, ಅವಳು ತನ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು ಅಂತಿಮ ಬೆಂಕಿಯ ಕುಳಿಯಾದ ಹಲೆಮೌಮೌವನ್ನು ಅಗೆದಳು. ಅದು ಎಷ್ಟು ಎತ್ತರ ಮತ್ತು ಒಳನಾಡಿನಲ್ಲಿತ್ತೆಂದರೆ ನಾಮಕಾಳ ಅಲೆಗಳು ಅದನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಆಕೆಯ ಬೆಂಕಿಯು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿತ್ತು. ಈ ಕುಳಿಯಿಂದ, ಆಕೆಯ ಲಾವಾ ಕೋಪದಿಂದಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಹೊಸ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ಹರಿಯಿತು, ದ್ವೀಪವನ್ನು ದೊಡ್ಡದಾಗಿ, ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಫಲವತ್ತಾಗಿಸಿತು.

ಪೆಲೆ ತನ್ನ ಶಾಶ್ವತ ಮನೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಳು. ಆಕೆಯ ಪ್ರಯಾಣವು ದೊಡ್ಡ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಿದಾಗಲೂ, ನೀವು ಸೇರಿರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಕಲಿಸುತ್ತದೆ. ಅವಳು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಅದ್ಭುತ ಶಕ್ತಿಯ ಜ್ಞಾಪನೆಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ - ವಿನಾಶಕಾರಿ ಮತ್ತು ಸೃಜನಾತ್ಮಕ ಎರಡೂ ಆಗಿರಬಹುದಾದ ಶಕ್ತಿ. ಹವಾಯಿಯ ಜನರು ಯಾವಾಗಲೂ ಅವಳನ್ನು ಗೌರವಿಸಿದ್ದಾರೆ, ಅವಳನ್ನು ಕೋಪಿಷ್ಠ ದೇವತೆಯಾಗಿ ನೋಡದೆ, 'ಕಾ ವಹಿನೆ ಐ ಹೊನುವಾ', ಅಂದರೆ ಪವಿತ್ರ ಭೂಮಿಯನ್ನು ರೂಪಿಸುವ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಆಕೆಯ ಕೆಲಸವನ್ನು ಹೊಸ ಕರಾವಳಿಯನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸ್ಫೋಟದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ತಣ್ಣಗಾದ ಲಾವಾದಿಂದ ಬೆಳೆಯುವ ಫಲವತ್ತಾದ ಮಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಇಂದು, ಪೆಲೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇವಲ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ತಲೆಮಾರುಗಳಿಂದ ಹರಿದು ಬಂದಿರುವ ಪವಿತ್ರ ಪಠಣಗಳು ಮತ್ತು ಹುಲಾ ನೃತ್ಯಗಳ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಕಿಲಾವಿಯಾದಿಂದ ಲಾವಾದ ಹೊಳಪನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ, ಸಂದರ್ಶಕರು ಪೆಲೆಯ ಆತ್ಮವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ, ಇದು ದ್ವೀಪಗಳ ಇತಿಹಾಸ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಜೀವಂತ ಸಂಪರ್ಕವಾಗಿದೆ. ಆಕೆಯ ಕಥೆಯು ವಿಸ್ಮಯ ಮತ್ತು ಆಶ್ಚರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸುತ್ತದೆ, ಭೂಮಿಯು ಜೀವಂತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಬದಲಾಗುತ್ತಿದೆ, ಉರಿಯುವ ಆರಂಭಗಳಿಂದ ಹೊಸ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನಮಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತದೆ.