അലാദ്ദീൻ - മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ

എൻ്റെ പേര് അലാവുദ്ദീൻ, എൻ്റെ ചെറുപ്പകാലം മുഴുവൻ അഗ്രബയിലെ പൊടി നിറഞ്ഞ, വെയിലേറ്റു വാടിയ തെരുവുകളായിരുന്നു എൻ്റെ ലോകം. ഒരു തയ്യൽക്കാരൻ്റെ വിധവയായ എൻ്റെ അമ്മയോടൊപ്പം ഒരു ചെറിയ വീട്ടിലാണ് ഞാൻ താമസിച്ചിരുന്നത്. ഞങ്ങളുടെ പോക്കറ്റുകൾ പലപ്പോഴും കാലിയായിരുന്നു, പക്ഷേ എൻ്റെ തല എപ്പോഴും സുൽത്താൻ്റെ കൊട്ടാരത്തേക്കാൾ വലിയ സ്വപ്നങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. ലളിതവും പ്രവചിക്കാവുന്നതുമായ എൻ്റെ ജീവിതം, ദുഷിച്ച പുഞ്ചിരിയും പിരിച്ചുവെച്ച താടിയും അതിലേറെ ദുഷ്ടമായ പദ്ധതികളുമുള്ള ഒരു ദുരൂഹനായ അപരിചിതൻ്റെ വരവോടെ തലകീഴായി മറിയുമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും കരുതിയിരുന്നില്ല. ഇത് ഞാൻ ഒരു അത്ഭുതവിളക്ക് കണ്ടെത്തിയതിൻ്റെ കഥയാണ്, അതിലുപരി, എൻ്റെ ഉള്ളിലെ ധൈര്യം ഞാൻ കണ്ടെത്തിയതിൻ്റെ കഥയാണ്; ഇതാണ് അലാവുദ്ദീനും അത്ഭുതവിളക്കും എന്ന ഐതിഹ്യം.

ഒരു ദിവസം, എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ പണ്ടേ നഷ്ടപ്പെട്ടുപോയ സഹോദരനാണെന്ന് അവകാശപ്പെട്ട് ഒരാൾ നഗരത്തിലെത്തി. അയാൾ വിദൂര മഗ്രിബിൽ നിന്നുള്ള ഒരു മന്ത്രവാദിയായിരുന്നു, അന്ന് എനിക്കത് അറിയില്ലായിരുന്നു. അയാൾ എനിക്ക് നല്ല വസ്ത്രങ്ങൾ വാങ്ങിത്തരുകയും മധുരപലഹാരങ്ങൾ നൽകുകയും ചെയ്തു, ഒപ്പം എന്നെപ്പോലൊരു മിടുക്കനായ ചെറുപ്പക്കാരൻ്റെ വരവും കാത്ത് മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വലിയ നിധികളെക്കുറിച്ചുള്ള കഥകൾ പറഞ്ഞു. ഭാവനയ്ക്കപ്പുറമുള്ള നിധികൾ നിറഞ്ഞ ഒരു രഹസ്യ, മാന്ത്രിക ഗുഹയെക്കുറിച്ച് അയാൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു, അതിൽ പ്രവേശിക്കാൻ അയാൾക്ക് എൻ്റെ സഹായം വേണമായിരുന്നു. അയാൾക്ക് വേണ്ടി ഒരു ചെറിയ സാധനം—ഒരു പഴയ എണ്ണവിളക്ക്—ഞാൻ എടുത്തുകൊടുത്താൽ, എനിക്ക് ചുമക്കാൻ കഴിയുന്നത്ര സ്വർണ്ണവും രത്നങ്ങളും എടുക്കാമെന്ന് അയാൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. എനിക്കും എൻ്റെ അമ്മയ്ക്കും ഒരു നല്ല ജീവിതം ലഭിക്കുമെന്ന വാഗ്ദാനത്തിൽ കണ്ണുമഞ്ചി, ഞാൻ സമ്മതിച്ചു. ഞാനൊരു കെണിയിലേക്കാണ് നടക്കുന്നതെന്ന് എനിക്ക് യാതൊരു ധാരണയുമുണ്ടായിരുന്നില്ല.

അയാൾ എന്നെ നഗരത്തിൻ്റെ മതിലുകൾക്കപ്പുറം ഒരു വിജനമായ താഴ്‌വരയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി. അവിടെയെത്തി അയാൾ വിചിത്രമായ വാക്കുകൾ ഉരുവിട്ടപ്പോൾ ഭൂമി വിറയ്ക്കുകയും, ഒരു പിച്ചള വളയമുള്ള കൽപ്പലക പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും ചെയ്തു. അയാൾ തൻ്റെ വിരലിൽ നിന്ന് ഒരു സംരക്ഷണ മോതിരം എനിക്ക് നൽകി, വിളക്കല്ലാതെ മറ്റൊന്നും ഗുഹയ്ക്കുള്ളിൽ തൊടരുതെന്ന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. ആ ഗുഹ ശ്വാസമടക്കിപ്പിടിച്ച് കാണേണ്ട കാഴ്ചയായിരുന്നു. വജ്രങ്ങളും മാണിക്യങ്ങളും മരതകങ്ങളും കൊണ്ടുണ്ടാക്കിയ തിളങ്ങുന്ന പഴങ്ങളുള്ള മരങ്ങൾ അവിടെ വളർന്നു നിന്നിരുന്നു. മങ്ങിയ വെളിച്ചത്തിൽ സ്വർണ്ണനാണയങ്ങളുടെ കൂമ്പാരങ്ങൾ തിളങ്ങി. എൻ്റെ പോക്കറ്റുകൾ നിറയ്ക്കാനുള്ള ആഗ്രഹം അടക്കി ഞാൻ അയാൾ പറഞ്ഞ സ്ഥലത്ത് നിന്ന് ആ പൊടിപിടിച്ച പഴയ വിളക്ക് കണ്ടെടുത്തു. എന്നാൽ പ്രവേശനകവാടത്തിലേക്ക് മടങ്ങിയെത്തിയപ്പോൾ, എന്നെ പുറത്തിറക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വിളക്ക് തനിക്ക് കൈമാറാൻ മന്ത്രവാദി ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഒരു തണുത്ത സംശയം എന്നെ പിടികൂടി, ഞാൻ വിസമ്മതിച്ചു. കോപത്താൽ ജ്വലിച്ച അയാൾ ഒരു ശാപവാക്ക് ഉച്ചരിച്ചു, ആ കൽപ്പലക വലിയ ശബ്ദത്തോടെ അടഞ്ഞു, എന്നെ ഭൂമിക്കടിയിലെ കൂരിരുട്ടിൽ തനിച്ചാക്കി.

മണിക്കൂറുകളോളം ഞാൻ നിരാശയോടെ ഇരുന്നു, വിളക്ക് എൻ്റെ കൈകളിൽ മുറുകെ പിടിച്ചിരുന്നു. എല്ലാം നഷ്ടപ്പെട്ടുവെന്ന് കരുതി, ഞാൻ നിരാശയോടെ കൈകൾ കൂട്ടിച്ചേർത്ത് തിരുമ്മി, അബദ്ധവശാൽ മന്ത്രവാദി എനിക്ക് തന്ന മോതിരത്തിൽ ഉരസി. തൽക്ഷണം, മോതിരത്തിലെ ഒരു ചെറിയ ജിന്ന് എൻ്റെ മുന്നിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു! അവൻ മോതിരം ധരിക്കുന്നയാളുടെ സേവകനായിരുന്നു, എൻ്റെ ദയനീയമായ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, അവൻ എന്നെ ഗുഹയിൽ നിന്ന് പുറത്തെത്തിച്ച് എൻ്റെ അമ്മയുടെ വീട്ടിലേക്ക് തിരിച്ചെത്തിച്ചു. ഞങ്ങൾ സുരക്ഷിതരായിരുന്നു, പക്ഷേ അപ്പോഴും ദരിദ്രരായിരുന്നു. കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം, കുറച്ച് ഭക്ഷണം വാങ്ങാൻ വേണ്ടി ആ പഴയ വിളക്ക് വൃത്തിയാക്കി വിൽക്കാൻ അമ്മ തീരുമാനിച്ചു. അതിലെ അഴുക്ക് തുടച്ചുനീക്കുമ്പോൾ, മുറിയിൽ വർണ്ണാഭമായ പുകച്ചുരുളുകൾ നിറഞ്ഞു, അതിൽ നിന്ന് ഞാൻ കണ്ടിട്ടുള്ളതിൽ വെച്ച് ഏറ്റവും അവിശ്വസനീയമായ ഒരു ജീവി പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു: വിളക്കിൻ്റെ ജിന്ന്, വിളക്കിൻ്റെ ഉടമയുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറ്റാൻ തയ്യാറായ ഒരു ശക്തനായ സേവകൻ.

ജിന്നിൻ്റെ സഹായത്തോടെ എൻ്റെ ജീവിതം മാറിമറിഞ്ഞു. പക്ഷെ സന്തോഷമില്ലാതെ സമ്പത്തിന് ഒരർത്ഥവുമില്ലായിരുന്നു. ഒരു ദിവസം, ഞാൻ സുൽത്താൻ്റെ മകളായ അതിസുന്ദരിയായ ബദ്രൗൾബദൂർ രാജകുമാരിയെ കാണുകയും തൽക്ഷണം പ്രണയത്തിലാവുകയും ചെയ്തു. അവളുടെ സ്നേഹം നേടാൻ, ഞാൻ ജിന്നിൻ്റെ ശക്തി ഉപയോഗിച്ച് സുൽത്താന് സങ്കൽപ്പിക്കാനാവാത്ത സമ്മാനങ്ങൾ നൽകി, ഒരു രാത്രി കൊണ്ട് രാജകുമാരിക്കായി ഒരു ഗംഭീര കൊട്ടാരം പോലും നിർമ്മിച്ചു. ഞങ്ങൾ വിവാഹിതരായി, ഞാൻ സ്വപ്നം കണ്ടതിലും സന്തോഷവാനായിരുന്നു. എന്നാൽ ആ ദുഷ്ടനായ മന്ത്രവാദി എന്നെ മറന്നിരുന്നില്ല. അവൻ്റെ ദുർമന്ത്രവാദം ഉപയോഗിച്ച്, അവൻ എൻ്റെ ഭാഗ്യത്തെക്കുറിച്ച് മനസ്സിലാക്കുകയും പുതിയ വിളക്കുകൾക്ക് പകരം പഴയ വിളക്കുകൾ കച്ചവടം ചെയ്യുന്ന വ്യാപാരിയായി വേഷംമാറി തിരിച്ചെത്തുകയും ചെയ്തു. വിളക്കിൻ്റെ രഹസ്യമറിയാത്ത രാജകുമാരി, നിഷ്കളങ്കമായി അത് കൈമാറി. മന്ത്രവാദിക്ക് വിളക്ക് കിട്ടിയ നിമിഷം, എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട രാജകുമാരിയോടൊപ്പം എൻ്റെ കൊട്ടാരം മഗ്രിബിലുള്ള അവൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ ജിന്നിനോട് കൽപ്പിച്ചു. എൻ്റെ ലോകം തകർന്നുപോയി.

സുൽത്താൻ കോപാകുലനാകുകയും എന്നെ വധിക്കുമെന്ന് ഭീഷണിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്തു, പക്ഷേ എൻ്റെ ഭാര്യയെ രക്ഷിക്കാൻ ഒരു അവസരം നൽകണമെന്ന് ഞാൻ അപേക്ഷിച്ചു. അവളെ കണ്ടെത്താൻ ഞാൻ മോതിരത്തിലെ ജിന്നിനെ ഉപയോഗിച്ചു, ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് ഒരു പദ്ധതി തയ്യാറാക്കി, അത് മാന്ത്രികതയെ ആശ്രയിച്ചായിരുന്നില്ല, മറിച്ച് ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം ബുദ്ധിയെ ആശ്രയിച്ചായിരുന്നു. രാജകുമാരി മന്ത്രവാദിയുടെ വലയിൽ വീണതായി അഭിനയിക്കുകയും അവന് ശക്തമായ ഉറക്കമരുന്ന് കലർത്തിയ പാനീയം നൽകുകയും ചെയ്തു. അവൻ അബോധാവസ്ഥയിലായപ്പോൾ, ഞാൻ വിളക്ക് തിരിച്ചെടുത്തു. ശക്തനായ ജിന്ന് വീണ്ടും എൻ്റെ കൽപ്പനകൾക്കായി കാത്തുനിന്നു, ഞങ്ങളുടെ കൊട്ടാരം അതിൻ്റെ യഥാർത്ഥ സ്ഥാനത്തേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ ഞാൻ അവനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. ഞങ്ങൾ മന്ത്രവാദിയെ പരാജയപ്പെടുത്തിയത് ഒരു ആഗ്രഹം കൊണ്ടായിരുന്നില്ല, മറിച്ച് ഞങ്ങളുടെ ധൈര്യവും ബുദ്ധിയും കൊണ്ടായിരുന്നു.

നൂറ്റാണ്ടുകൾക്ക് മുമ്പ് 'ആയിരത്തൊന്നു രാവുകൾ' എന്ന സമാഹാരത്തിൻ്റെ ഭാഗമായി ആദ്യമായി എഴുതുകയും ലോകവുമായി പങ്കുവെക്കുകയും ചെയ്ത എൻ്റെ കഥ, ഒരു മാന്ത്രിക വിളക്കിനെക്കുറിച്ച് മാത്രമല്ല. അത് നമ്മൾ ഓരോരുത്തരുടെയും ഉള്ളിൽ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന നിധിയെക്കുറിച്ചാണ്—നമ്മുടെ കൗശലം, വിശ്വസ്തത, ധൈര്യം. യഥാർത്ഥ മൂല്യം സ്വർണ്ണത്തിലോ രത്നങ്ങളിലോ അല്ല, മറിച്ച് നിങ്ങൾ ആരാണെന്നതിലാണ് എന്ന് ഇത് കാണിക്കുന്നു. ഇന്നും, എൻ്റെ സാഹസികത ലോകമെമ്പാടുമുള്ള പുസ്തകങ്ങൾക്കും സിനിമകൾക്കും നാടകങ്ങൾക്കും പ്രചോദനം നൽകുന്നു, ഏറ്റവും എളിയ തുടക്കങ്ങളിൽ നിന്നുപോലും അസാധാരണമായ ഒരു വിധി രൂപപ്പെടാമെന്ന് എല്ലാവരെയും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. ഏറ്റവും വലിയ മാന്ത്രികത സ്വയം വിശ്വസിക്കുക എന്നതാണ് എന്ന് ഇത് നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുന്നു.