জুসেপ্পে ভের্দি-র গল্প
Ciao! আমার নাম জুসেপ্পে ভের্দি, এবং আমি তোমাদের আমার জীবনের গল্প বলতে চাই, যা আমারই একটি অপেরার মতো সঙ্গীত, নাটক এবং আবেগে ভরা ছিল। আমার জন্ম ১৮১৩ সালের ১০ই অক্টোবর, ইতালির লে রনকোলে নামের একটি ছোট গ্রামে। ছোটবেলা থেকেই সঙ্গীত ছিল আমার সবচেয়ে বড় ভালোবাসা। আমার বাবা, যিনি একজন সরাইখানার মালিক ছিলেন, আমার মধ্যে এই আবেগ দেখেছিলেন এবং আমাকে স্পিনেট নামক একটি সাধারণ কিবোর্ড যন্ত্র কিনে দিয়েছিলেন। আমি ঘণ্টার পর ঘণ্টা এটি বাজিয়ে কাটাতাম, এবং শীঘ্রই আমি পাঠ নিতে শুরু করি এবং এমনকি আমাদের স্থানীয় গির্জায় অর্গানও বাজাতাম।
যখন আমার বয়স ১৮, ১৮৩২ সালে, আমি মিলান শহরের বিখ্যাত সঙ্গীত কনজারভেটরিতে অডিশন দেওয়ার জন্য যাই। আমি সেখানে পড়াশোনা করার স্বপ্ন দেখতাম, কিন্তু তারা আমাকে প্রত্যাখ্যান করে। তারা বলেছিল আমার বয়স খুব বেশি এবং আমার পিয়ানো বাজানো যথেষ্ট প্রথাগত নয়। আমি খুব কষ্ট পেয়েছিলাম, কিন্তু আমি এটিকে আমাকে থামাতে দিইনি। আমি মিলানে ব্যক্তিগতভাবে পড়াশোনা করে আমার নিজের শহর বুসেটোতে ফিরে আসি, যেখানে আমি শহরের সঙ্গীত পরিচালক হয়েছিলাম। সেখানেই আমি ১৮৩৬ সালে আমার প্রিয় মার্গেরিটা বারেজ্জিকে বিয়ে করি। আমাদের দুটি সুন্দর সন্তান হয়েছিল, কিন্তু আমাদের জীবনে এক ভয়ানক দুঃখ নেমে আসে। আমাদের দুটি সন্তানই শৈশবে মারা যায়, এবং তারপর, ১৮৪০ সালে, আমার প্রিয় মার্গেরিটও মারা যায়। আমি দুঃখে এতটাই অভিভূত হয়েছিলাম যে আমি আর কখনও সঙ্গীত রচনা না করার প্রতিজ্ঞা করেছিলাম।
আমি আমার দুঃখে হারিয়ে গিয়েছিলাম, কিন্তু লা স্ক্যালা অপেরা হাউসের পরিচালক বার্তোলোমিও মেরেಲ್ಲಿ নামের একজন ব্যক্তি আমার প্রতিভাকে নষ্ট হতে দিতে চাননি। তিনি আমার হাতে 'নাবুক্কো' নামের একটি অপেরার স্ক্রিপ্ট জোর করে ধরিয়ে দেন। প্রথমে আমি রাজি হইনি, কিন্তু এক রাতে, আমি এটি খুললাম এবং আমার চোখ হিব্রু ক্রীতদাসদের গাওয়া একটি কোরাসের কথায় পড়ল যারা তাদের স্বদেশের জন্য আকুল ছিল: 'ভা, পেনসিয়েরো, সুল'আলি দরাতে'—'উড়ে চলো, চিন্তা, সোনালী ডানায়'। কথাগুলো আমাকে এতটাই গভীরভাবে নাড়া দিয়েছিল যে, তারা আমার মধ্যে সঙ্গীতের আগুন আবার জ্বালিয়ে দিয়েছিল। আমি অপেরাটি রচনা করি, এবং যখন এটি ১৮৪২ সালের ৯ই মার্চ প্রথম মঞ্চস্থ হয়, তখন এটি একটি বিশাল সাফল্য লাভ করে। 'ভা, পেনসিয়েরো' কোরাসটি ইতালীয় জনগণের জন্য একটি জাতীয় সঙ্গীত হয়ে ওঠে, যারা আমার অপেরার ক্রীতদাসদের মতোই একটি ঐক্যবদ্ধ ও স্বাধীন দেশের স্বপ্ন দেখত।
'নাবুক্কো'-র পর, আমি এমন এক সময়ে প্রবেশ করি যাকে আমি আমার 'গ্যালি বছর' বলতাম, যেখানে আমি একজন ক্রীতদাসের মতো কাজ করে একের পর এক অপেরা রচনা করেছিলাম। কিন্তু আমার সবচেয়ে বড় বিজয়গুলো এসেছিল ১৮৫০-এর দশকের শুরুতে। মাত্র কয়েক বছরের মধ্যে, আমি তিনটি অপেরা রচনা করি যা আমার সবচেয়ে বিখ্যাত হয়ে উঠবে: ১৮৫১ সালে 'রিগোলেটো', ১৮৫৩ সালে 'ইল ত্রোভাতোরে' এবং ১৮৫৩ সালে 'লা ত্রাভিয়াতা'। এই অপেরাগুলো শক্তিশালী আবেগে—ভালোবাসা, বিশ্বাসঘাতকতা এবং ত্যাগ—পরিপূর্ণ ছিল এবং দর্শকরা সেগুলো খুব পছন্দ করেছিল। এই সময়ে, ইতালি একটি জাতিতে পরিণত হওয়ার জন্য লড়াই করছিল, এবং আমার সঙ্গীত ছিল তার আবহ। লোকেরা এমনকি আমার নামটিকে তাদের লক্ষ্যের জন্য একটি গোপন কোড হিসাবে ব্যবহার করত: V.E.R.D.I.-এর অর্থ ছিল 'ভিত্তোরিও এমানুয়েল রে দ'ইতালিয়া'—ইতালির রাজা ভিক্টর এমানুয়েল! আমি খুব গর্বিত হয়েছিলাম যখন আমি ১৮৬১ সালে প্রথম ইতালীয় সংসদে নির্বাচিত হই।
বয়স বাড়ার সাথে সাথে আমার কাজের গতি কমে গেলেও আমি সৃষ্টি করা থামাইনি। ১৮৭১ সালে, আমি আমার অন্যতম সেরা অপেরা 'আইডা' রচনা করি, যা মিশরের কায়রোতে একটি নতুন অপেরা হাউসের উদ্বোধনের জন্য ছিল। এটি প্রাচীন মিশরের প্রেম এবং যুদ্ধের এক দর্শনীয় গল্প ছিল। অনেকেই ভেবেছিল এরপর আমি শেষ, কিন্তু আমার মধ্যে আরও দুটি সেরা কাজ বাকি ছিল, উভয়ই আমার প্রিয় নাট্যকার উইলিয়াম শেক্সপিয়রের দ্বারা অনুপ্রাণিত। যখন আমার বয়স সত্তরের কোঠায়, আমি ১৮৮৭ সালে নাটকীয় অপেরা 'ওথেলো' লিখি, এবং তারপর, প্রায় ৮০ বছর বয়সে, আমি আমার শেষ অপেরা, ১৮৯৩ সালে 'ফলস্টাফ' নামক একটি অসাধারণ কমেডি রচনা করি। আমি আমার কর্মজীবন একটি হাসির সাথে শেষ করতে চেয়েছিলাম, এবং আমি তাই করেছিলাম।
আমি একটি দীর্ঘ এবং পরিপূর্ণ জীবন যাপন করেছি, একেবারে শেষ পর্যন্ত সঙ্গীত তৈরি করেছি। আমি ৮৭ বছর বয়স পর্যন্ত বেঁচে ছিলাম এবং ১৯০১ সালে যখন আমি মারা যাই, তখন পুরো ইতালি শোকাহত হয়েছিল। আজ, আমার সঙ্গীত সারা বিশ্বের অপেরা হাউসগুলিতে বাজানো হয়। আমার অপেরাগুলো মানুষের গভীরতম অনুভূতি নিয়ে গল্প বলে, এবং আমি আশা করি, একারণেই সেগুলো এখনও মানুষের হৃদয় স্পর্শ করে। আমাকে সেই সুরকার হিসাবে স্মরণ করা হয় যিনি ইতালীয় জনগণকে একটি কণ্ঠ দিয়েছিলেন এবং যার সুর সোনালী ডানায় উড়তে থাকে।