ভিক্টর এমানুয়েল II

নমস্কার! আমার নাম দ্বিতীয় ভিক্টর ইমানুয়েল, এবং আমি একীভূত ইতালির প্রথম রাজা হওয়ার মহান সম্মান পেয়েছিলাম। আমার জন্ম হয়েছিল ১৮২০ সালের ১৪ই মার্চ, তুরিন নামক এক সুন্দর শহরে। সেই সময়ে, ইতালি আজকের মতো একটি বড় দেশ ছিল না। এটি অনেক ছোট ছোট রাজ্য এবং প্রদেশে বিভক্ত ছিল। আমার বাবা, চার্লস অ্যালবার্ট, সার্ডিনিয়া-পিডমন্ট রাজ্যের রাজা ছিলেন। বড় হওয়ার সময় আমি স্বপ্ন দেখতাম যে একদিন সমস্ত ইতালীয় মানুষ একই দেশের অংশ হতে পারবে।

যখন আমার বয়স ২৯ বছর, তখন একটি খুব কঠিন ঘটনা ঘটে। ১৮৪৯ সালে, আমার বাবা অস্ট্রিয়ান সাম্রাজ্যের বিরুদ্ধে একটি বড় যুদ্ধে হেরে যান, যারা ইতালির অনেকখানি জমি নিয়ন্ত্রণ করত। এই পরাজয়ে তিনি এতটাই দুঃখ পেয়েছিলেন যে তিনি সিদ্ধান্ত নেন যে তিনি আর রাজা থাকতে পারবেন না। হঠাৎ করেই, মুকুটটি আমার কাছে চলে আসে। আমি সার্ডিনিয়া-পিডমন্ট-এর রাজা হয়েছিলাম, এবং আমি জানতাম যে আমার উপর একটি বিশাল দায়িত্ব রয়েছে। আমাকে আমার জনগণের জন্য শক্তিশালী হতে হয়েছিল এবং একীভূত ইতালির স্বপ্নকে ধরে রাখতে হয়েছিল।

আমি জানতাম যে আমি একা পুরো একটি দেশকে একত্রিত করতে পারব না। আমার একটি দলের প্রয়োজন ছিল! ১৮৫২ সালে, আমি ক্যামিলো ডি ক্যাভুর নামক একজন খুব বুদ্ধিমান ব্যক্তিকে আমার প্রধানমন্ত্রী হতে বলি। তিনি পরিকল্পনা তৈরি করতে এবং অন্যান্য দেশের নেতাদের সাথে কথা বলে তাদের সাহায্য পেতে অত্যন্ত পারদর্শী ছিলেন। আমাদের দলে জিউসেপ্পে গারিবাল্ডি নামক একজন সাহসী এবং বিখ্যাত সৈনিকও ছিলেন। তিনি একজন সত্যিকারের বীর ছিলেন যিনি 'রেডশার্টস' নামক একদল স্বেচ্ছাসেবক সেনার নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। আমরা তিনজন একসাথে কাজ করেছি—ক্যাভুর ছিলেন মস্তিষ্ক, গারিবাল্ডি ছিলেন তলোয়ার, এবং আমি ছিলাম সেই রাজা যে আমাদের মহান লক্ষ্যের জন্য সবাইকে একত্রিত করেছিলাম।

ক্যাভুরের চতুর পরিকল্পনা এবং গারিবাল্ডির সাহসী লড়াইয়ের মাধ্যমে আমরা ইতালির বিভিন্ন অংশকে একত্রিত করতে শুরু করি। ১৮৫৯ সালে, আমরা একটি যুদ্ধ লড়ে লোম্বার্ডি নামক একটি বড় ভূখণ্ড পুনরুদ্ধার করি। পরের বছর, গারিবাল্ডি এবং তার হাজার সৈন্যের বাহিনী দক্ষিণে যাত্রা করে এবং দুই সিসিলি রাজ্যকে মুক্ত করে। তিনি আমাদের লক্ষ্যের প্রতি এতটাই নিবেদিত ছিলেন যে তিনি এই ভূখণ্ডটি আমাকে একটি নতুন ইতালির অংশ করার জন্য দিয়ে দেন। তারপর, ১৮৬১ সালের ১৭ই মার্চ, সেই বিশেষ দিনে, আমাকে আনুষ্ঠানিকভাবে ইতালির প্রথম রাজা হিসেবে ঘোষণা করা হয়! আমাদের স্বপ্ন অবশেষে সত্যি হচ্ছিল।

আমি রাজা হওয়ার পরেও আমাদের কাজ পুরোপুরি শেষ হয়নি। ইতালির আরও কয়েকটি অংশ আমাদের সাথে যোগ দেওয়ার প্রয়োজন ছিল। ১৮৬৬ সালে, আমরা ভেনিস নামক সুন্দর শহরটিকে স্বাগত জানাই। শেষ অংশটি ছিল রোম, যা সমস্ত ইতালীয়দের জন্য একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ শহর ছিল। ১৮৭০ সালে, রোম অবশেষে আমাদের দেশের সাথে যোগ দেয়, এবং আমি গর্বের সাথে এটিকে ইতালির নতুন রাজধানী হিসেবে ঘোষণা করি। উত্তরের বরফ ঢাকা আল্পস থেকে দক্ষিণের রৌদ্রোজ্জ্বল দ্বীপ পর্যন্ত একটি একক, একীভূত দেশের আমার আজীবনের স্বপ্ন পূর্ণ হয়েছিল।

আমি আমার জীবন ইতালীয় জনগণকে এক পতাকার নিচে একত্রিত করার জন্য উৎসর্গ করেছিলাম। আমি ৫৭ বছর বয়স পর্যন্ত বেঁচে ছিলাম এবং ১৮৭৮ সালে মারা যাই। আমার জীবনের কাজ শেষ হওয়ার পর, ইতালির জনগণ আমাকে একটি বিশেষ নাম দিয়েছিল: 'পাদ্রে দেল্লা পাত্রিয়া', যার অর্থ 'জাতির জনক'। আজ, আপনি যদি ইতালি ভ্রমণ করেন, তাহলে আপনি বড় শহরের চত্বরের মাঝখানে ঘোড়ায় চড়া আমার বড় বড় মূর্তি দেখতে পারেন। সেগুলি সেখানে আছে মানুষকে আমার কথা এবং সেই উত্তেজনাপূর্ণ সময়ের কথা মনে করিয়ে দেওয়ার জন্য, যখন ইতালি একটি একীভূত দেশ হয়ে উঠেছিল।