দি অ্যাডভেঞ্চারস অফ টম সয়্যার

আমার মধ্যে কাগজের এবং কালির গন্ধ মেশানো, আমি তাকের উপর অপেক্ষা করি। আমি দুটি মলাটের মধ্যে আবদ্ধ একটি জগৎ। আমার চারপাশে একটি শান্ত শহর, যা একটি বিশাল, কর্দমাক্ত নদীর তীরে অবস্থিত। আমি স্টিমবোটের ভেঁপু শুনতে পাই এবং অনেক দিন আগের এক গ্রীষ্মের উষ্ণতা অনুভব করি। আমি এমন একটি জগৎ যেখানে গোপন ধন, ভুতুড়ে গুহা এবং রোমাঞ্চকর অভিযানের হাতছানি রয়েছে। আমার পাতায় পাতায় এক চালাক, দুষ্টু ছেলের গল্প লেখা আছে, যে তার বন্ধুদের কথা দিয়ে ভুলিয়ে নিজের কাজ করিয়ে নিতে পারত। সে তার বন্ধুদের বোঝাত যে বেড়ায় চুনকাম করাটা কোনো কাজ নয়, বরং এটা একটা মজার খেলা। তুমি কি কল্পনা করতে পারো যে মেশিনের সাহায্য ছাড়াই একটি বাড়ির চেয়েও উঁচু পাথরের স্তূপ তৈরি করা যায়? আমার গল্পগুলো ঠিক তেমনই আশ্চর্যজনক। আমার পাতা ওল্টালে তুমি গুপ্তধনের মানচিত্র, গোপন আস্তানা এবং মধ্যরাতের রোমাঞ্চকর সব অভিযানের কথা জানতে পারবে। আমি সেই বই যার নাম 'দি অ্যাডভেঞ্চারস অফ টম সয়্যার'।

আমার স্রষ্টার নাম মার্ক টোয়েন, যার চমৎকার গোঁফ ছিল এবং চোখে ছিল দুষ্টুমির ঝিলিক। তবে তার আসল নাম ছিল স্যামুয়েল ক্লেমেন্স। তিনি আমার বইয়ের মতোই একটি শহরে বড় হয়েছিলেন। ১৮৭৬ সালে তিনি মিসিসিপি নদীর তীরে তার ছেলেবেলার সব মজার ঘটনা লিখে রাখার সিদ্ধান্ত নেন। এভাবেই তিনি আমার প্রধান চরিত্রদের তৈরি করেন। টম সয়্যার, যে ছিল সাহসী এবং চালাক নায়ক; তার সেরা বন্ধু হাকলবেরি ফিন, যে নিজের নিয়মে চলত; দয়ালু আন্ট পলি, যিনি টমকে সবসময় দুষ্টুমি থেকে দূরে রাখার চেষ্টা করতেন; এবং বেকি থ্যাচার, যাকে টম মুগ্ধ করতে চাইত। আমার মধ্যে অনেক মজার ঘটনা আছে। যেমন, টম কীভাবে তার বন্ধুদের একটি বেড়া সাদা করতে রাজি করিয়েছিল, আর সে নিজে গাছের ছায়ায় বসে আরাম করছিল। সে তার বন্ধুদের বুঝিয়েছিল যে বেড়ায় চুনকাম করাটা আসলে একটি দুর্লভ সুযোগ এবং এর জন্য সে তাদের কাছ থেকে ছোট ছোট উপহারও নিয়েছিল। আরেকটি রোমাঞ্চকর কাহিনী হলো যখন টম এবং বেকি ম্যাকডুগালের গুহায় হারিয়ে গিয়েছিল। সেই বিশাল, অন্ধকার গুহায় তারা পথ খুঁজে পাচ্ছিল না, তাদের মোমবাতিও প্রায় শেষ হয়ে এসেছিল। কিন্তু টম তার সাহস হারায়নি এবং শেষ পর্যন্ত তারা গুহা থেকে বেরিয়ে আসার একটি নতুন পথ খুঁজে পেয়েছিল।

১৮৭৬ সালের ডিসেম্বর মাসের ৮ তারিখে যখন আমি প্রথম প্রকাশিত হই, তখন আমি পৃথিবীকে এক নতুন ধরনের নায়কের সাথে পরিচয় করিয়ে দিই। সে ছিল এক সাধারণ ছেলে, যে চালাক, মজার এবং মাঝে মাঝে সমস্যায় পড়ত, কিন্তু তার মনটা ছিল খুব ভালো। আমেরিকার একটি ছোট শহরের জীবনযাত্রা নিয়ে পড়তে মানুষ খুব ভালোবাসত। বছরের পর বছর ধরে আমি সারা বিশ্বে ভ্রমণ করেছি, অনেক ভাষায় অনূদিত হয়েছি এবং আমার গল্প নিয়ে সিনেমা ও নাটক তৈরি হয়েছে। টম এবং হাক বন্ধুত্ব এবং শৈশবের স্বাধীনতার প্রতীক হয়ে উঠেছে। আমি শুধু কাগজের উপর লেখা কিছু শব্দ নই; আমি রোমাঞ্চকর অভিযানের একটি পাসপোর্ট। আমি সবাইকে মনে করিয়ে দিই যে, একটু কল্পনা থাকলেই যেকোনো জায়গায় অভিযান খুঁজে পাওয়া সম্ভব। আর যারা আমার মলাট খোলে, তাদের সবার মধ্যেই একটি কৌতুহলী শিশুর আত্মা বেঁচে থাকে। আমার গল্প আজও মানুষকে দেখায় যে সাহস, বন্ধুত্ব এবং একটু দুষ্টুমি জীবনকে কতটা সুন্দর করে তুলতে পারে।