হৃদস্পন্দন সহ একটি যন্ত্র

নমস্কার। তোমরা হয়তো আমার কথা শোনোনি, কিন্তু আমি হলাম হার্ট-লাং মেশিন। আমার আসার আগে ডাক্তারদের একটি বিশাল, ধাঁধার মতো সমস্যার মুখোমুখি হতে হতো। মানুষের হৃদপিণ্ডের কথা ভাবো। এটি পৃথিবীর সবচেয়ে নিবেদিত কর্মীর মতো, একটি ছোট্ট ইঞ্জিন যা ঠক-ঠক, ঠক-ঠক শব্দে প্রতিদিন প্রতি সেকেন্ডে চলতে থাকে, কোনোদিন ছুটি না নিয়ে। এটি তোমার সারা শরীরে রক্ত পাম্প করে তোমাকে জীবন্ত ও প্রাণবন্ত রাখে। কিন্তু যখন সেই আশ্চর্যজনক ছোট্ট ইঞ্জিনটি মেরামত করার প্রয়োজন হয় তখন কী হবে? একজন সার্জন কীভাবে এমন কিছু মেরামত করতে পারেন যা ক্রমাগত নড়াচড়া করছে? এটা অনেকটা দ্রুত গতিতে চলা গাড়ির ইঞ্জিন সারানোর মতো ছিল। এটি একটি চ্যালেঞ্জ ছিল যা অসম্ভব বলে মনে হতো, একটি ধাঁধা যা ডাক্তারদের রাতের ঘুম কেড়ে নিত। তাদের এমন একটি উপায় দরকার ছিল যাতে হৃদপিণ্ডকে কিছুক্ষণের জন্য আলতোভাবে বিশ্রাম নিতে বলা যায়, কিন্তু আমাকে ছাড়া, এটি এমন একটি স্বপ্ন ছিল যা তারা সত্যি করতে পারছিল না।

আমার গল্পটি সত্যিই শুরু হয়েছিল জন গিবন নামের একজন দয়ালু এবং চিন্তাশীল ডাক্তারের হাত ধরে। অনেক দিন আগে, ১৯৩১ সালে, তিনি একজন খুব অসুস্থ রোগীর দেখাশোনা করছিলেন এবং তার মনে একটি শক্তিশালী ধারণা জন্মায়। তিনি এমন একটি মেশিনের স্বপ্ন দেখেছিলেন যা হৃদপিণ্ড এবং ফুসফুসের জন্য একটি অস্থায়ী সহায়ক হতে পারে। এটি কিছুক্ষণের জন্য তাদের গুরুত্বপূর্ণ কাজগুলো ধার নেবে, শরীর থেকে রক্ত বের করে আনবে, তাতে প্রয়োজনীয় অক্সিজেন দেবে এবং তারপর তা তাজা ও প্রস্তুত করে আবার শরীরে ফেরত পাঠাবে। এটি সার্জনদের মূল্যবান সময়ের উপহার দেবে—একটি স্থির, শান্ত হৃদপিণ্ডের উপর কাজ করার সময়। কিন্তু এত বড় স্বপ্ন একদিনে তৈরি হয় না। ডক্টর গিবনের কাজে এবং জীবনে একজন চমৎকার সঙ্গী ছিলেন, তার স্ত্রী মেরি। তিনি নিজেও একজন মেধাবী গবেষক ছিলেন। তারা একসাথে প্রায় কুড়ি বছর তাদের গবেষণাগারে কাটিয়েছেন। ভাবো তো, তারা টিউব, পাম্প এবং গিয়ারে পরিবেষ্টিত হয়ে দিনরাত কাজ করছেন। তারা একটির পর একটি ধারণা চেষ্টা করেছেন, কখনো হাল ছাড়েননি। তারা একটি দল ছিলেন, যারা প্রতিটি প্রচেষ্টার মাধ্যমে আমাকে আরও ভালো এবং নিরাপদ করে তুলছিলেন। তাদের সম্মিলিত স্বপ্ন এবং কঠোর পরিশ্রমই আমাকে ধীরে ধীরে একটি ধারণা থেকে বাস্তবে পরিণত করেছিল।

বছরের পর বছর কাজ করার পর, ডক্টর গিবন বুঝতে পারলেন যে আমাকে আরও শক্তিশালী এবং নিখুঁত হতে হবে যা তিনি এবং মেরি একা তৈরি করতে পারবেন না। তাই, তিনি আইবিএম নামক একটি কোম্পানির কিছু খুব বুদ্ধিমান ইঞ্জিনিয়ারের কাছে সাহায্য চাইলেন। তারা জটিল মেশিন তৈরিতে বিশেষজ্ঞ ছিলেন এবং একসাথে আমরা আমার চূড়ান্ত রূপে পরিণত হলাম, যা সবথেকে গুরুত্বপূর্ণ পরীক্ষার জন্য প্রস্তুত ছিল। আমার সেই বড় দিনটি এসেছিল ৬ই মে, ১৯৫৩ সালে। আমি সেই দিনটি কখনও ভুলব না। সিসেলিয়া বাভোলেক নামের একজন তরুণীর হৃদপিণ্ডে একটি ছোট ছিদ্র ছিল যা মেরামত করা দরকার ছিল। ডাক্তাররা যখন সাবধানে আমার টিউবগুলো তার সাথে সংযুক্ত করছিলেন, তখন আমি উত্তেজনা এবং উদ্বেগের মিশ্রণ অনুভব করছিলাম। তারপর সেই মুহূর্তটি এলো। তার হৃদপিণ্ড আলতোভাবে থামিয়ে দেওয়া হলো এবং আমি দায়িত্ব নিলাম। আমি তার গাঢ়, নীলচে রক্ত আমার সিস্টেমে টেনে নিলাম, তাতে তাজা অক্সিজেন মিশিয়ে একটি আনন্দদায়ক চেরি-লাল রঙে পরিণত করলাম এবং তারপর সাবধানে তার শরীরে আবার পাম্প করে দিলাম। পুরো ছাব্বিশ মিনিট ধরে আমিই ছিলাম তার হৃদপিণ্ড এবং তার ফুসফুস। অপারেটিং রুমটি খুব শান্ত ছিল যখন ডক্টর গিবন কাজ করছিলেন। তিনি দক্ষতার সাথে তার হৃদপিণ্ডের ছিদ্রটি সেলাই করে বন্ধ করে দিলেন। যখন তার কাজ শেষ হলো, তখন তার নিজের হৃদপিণ্ড আবার শক্তিশালী এবং স্থিরভাবে স্পন্দিত হতে শুরু করল। আমি পেরেছিলাম। আমরা পেরেছিলাম।

সিসেলিয়ার সাথে সেই সফল দিনটি সবকিছু বদলে দিয়েছিল। এটা যেন একটা দরজা খোলার মতো ছিল যা সবসময় বন্ধ ছিল। হঠাৎ করেই, সার্জনরা এমন অবিশ্বাস্য অপারেশন করতে সক্ষম হলেন যা তারা আগে কেবল স্বপ্নই দেখতেন। তারা হার্টের ভালভ মেরামত করতে, শিশুদের জন্মগত জটিল সমস্যা সমাধান করতে এবং এমনকি হার্ট ট্রান্সপ্লান্টও করতে পারতেন। আমি সারা বিশ্বের অপারেটিং রুমে একটি বিশ্বস্ত অংশীদার হয়ে উঠলাম। আমার ঐতিহ্য শুধু আমার পাম্প এবং টিউবের মধ্যে সীমাবদ্ধ নয়; এটি সেই সময়ের উপহার যা আমি সার্জনদের দিই এবং জীবনের উপহার যা আমি রোগীদের দিতে সাহায্য করি। পেছন ফিরে তাকালে আমি দেখতে পাই যে আমিই প্রমাণ যে একটি বড় স্বপ্ন, প্রচুর অধ্যবসায় এবং চমৎকার দলবদ্ধ কাজের মাধ্যমে এমনকি সবচেয়ে অসম্ভব ধাঁধারও সমাধান করা যায়। আর হৃদয় মেরামত করতে সাহায্য করার চেয়ে বড় অনুভূতি আর কিছুতেই নেই, একবারে একটি স্পন্দনের মাধ্যমে।

পাঠ বোঝার প্রশ্ন

উত্তর দেখতে ক্লিক করুন

উত্তর: ডাক্তার গিবন এই ধাঁধার সমাধান করার চেষ্টা করছিলেন যে, একটি চলমান হৃদপিণ্ডের উপর কীভাবে অস্ত্রোপচার করা যায়। হৃদপিণ্ডকে না থামিয়ে মেরামত করা প্রায় অসম্ভব ছিল, তাই তিনি এমন একটি উপায় খুঁজছিলেন যা সার্জনদের কাজ করার জন্য হৃদপিণ্ডকে নিরাপদে থামাতে পারে।

উত্তর: এর মানে হলো মেশিনটি রক্তে অক্সিজেন মিশিয়েছিল। যখন রক্তে প্রচুর অক্সিজেন থাকে, তখন তার রঙ উজ্জ্বল লাল বা চেরি ফলের মতো লাল হয়ে যায়। এটি দেখায় যে মেশিনটি ফুসফুসের কাজ সঠিকভাবে করছিল।

উত্তর: এই দিনটি বিশেষ ছিল কারণ সেদিনই প্রথমবার সফলভাবে একজন মানুষের উপর হার্ট-লাং মেশিন ব্যবহার করা হয়েছিল। মেশিনটি সিসেলিয়া বাভোলেকের হৃদপিণ্ড ও ফুসফুসের কাজ করেছিল যখন ডাক্তার গিবন তার হৃদপিণ্ডের একটি ছিদ্র মেরামত করেন।

উত্তর: তাদের দলবদ্ধভাবে কাজ করা গুরুত্বপূর্ণ ছিল কারণ এত বড় এবং জটিল একটি স্বপ্ন একা পূরণ করা কঠিন ছিল। মেরি একজন গবেষক হিসেবে ডাক্তার গিবনকে সাহায্য করেছিলেন, এবং তারা একসাথে প্রায় বিশ বছর ধরে পরীক্ষা-নিরীক্ষা ও কঠোর পরিশ্রম করে মেশিনটিকে বাস্তবে পরিণত করেছিলেন। তাদের দলবদ্ধ প্রচেষ্টা ছাড়া এই আবিষ্কার সম্ভব হতো না।

উত্তর: গল্পের শেষে, হার্ট-লাং মেশিন বলেছে যে সে সার্জনদের 'সময়ের উপহার' দেয়। এর মানে হলো, মেশিনটি হৃদপিণ্ড ও ফুসফুসের কাজ কিছুক্ষণের জন্য নিজের হাতে তুলে নেয়, যার ফলে সার্জনরা একটি স্থির হৃদপিণ্ডের উপর সাবধানে এবং নির্ভুলভাবে কাজ করার জন্য প্রয়োজনীয় সময় পান।