মুলানের কিংবদন্তি - চীনা

আমার নাম মুলান, এবং অনেক দিন আগে, আমি একটি শান্ত গ্রামে বাস করতাম যেখানে ম্যাগনোলিয়া ফুলের গন্ধে বাতাস ভরে থাকত. আমি তাঁতের সামনে আমার দিন কাটাতাম, সুতো বুনে সুন্দর নকশা তৈরি করার সময় তাঁতের ছন্দময় খটখট শব্দ ছিল আমার পরিচিত গান, আর আমার পরিবার সবসময় আমার কাছাকাছি থাকত. কিন্তু একদিন, আমাদের গ্রামে একটি ভিন্ন শব্দ প্রতিধ্বনিত হলো—একটি জরুরি ঢাকের শব্দ. সম্রাটের লোকেরা একটি রাজাজ্ঞা নিয়ে এসেছিল, ঘোষণা করল যে প্রত্যেক পরিবার থেকে একজন পুরুষকে আক্রমণকারীদের হাত থেকে আমাদের দেশকে রক্ষা করার জন্য সেনাবাহিনীতে যোগ দিতে হবে. আমার বাবার দিকে তাকিয়ে আমার হৃদয় ভারাক্রান্ত হয়ে গেল; তার চুল ছিল বরফের মতো সাদা, এবং যদিও তার মনোবল ছিল দৃঢ়, কিন্তু আগের যুদ্ধগুলোর কারণে তার শরীর ক্লান্ত ছিল. আমার ছোট ভাই ছিল কেবলই এক শিশু. আমি জানতাম আমার বাবা আরেকটি যুদ্ধ থেকে বেঁচে ফিরতে পারবেন না. সেই রাতে, চাঁদের ম্লান আলোতে, আমার হৃদয়ে একটি সিদ্ধান্ত জন্ম নিল, এমন একটি পছন্দ যা সবকিছু বদলে দেবে. এটি হলো সেই গল্প, কীভাবে আমি একজন যোদ্ধা হয়ে উঠলাম, যা মুলানের কিংবদন্তি নামে পরিচিত.

ভোরের শান্ত অন্ধকারে, আমি আমার পদক্ষেপ নিলাম. আমি দেয়াল থেকে আমার বাবার তলোয়ারটি নিলাম, এর ইস্পাত আমার হাতে শীতল এবং ভারী অনুভব হচ্ছিল. একটি গভীর শ্বাস নিয়ে, আমি আমার লম্বা, কালো চুল কেটে ফেললাম, যা আমার পুরোনো জীবনের প্রতীক ছিল এবং তা ঝরে পড়ল. আমার বাবার বর্ম পরে, যা আমার কাঁধে অদ্ভুত এবং বড় মনে হচ্ছিল, আমি আমাদের বাড়ি থেকে বেরিয়ে গেলাম, তাঁত চালানো মেয়েটিকে পেছনে ফেলে. আমি একটি শক্তিশালী ঘোড়া কিনে সেনাবাহিনীর সাথে যোগ দেওয়ার জন্য দিনের পর দিন যাত্রা করলাম, আমার হৃদয় ভয় এবং দৃঢ়তার মিশ্রণে ধুকপুক করছিল. একজন সৈনিকের জীবন আমার কল্পনার চেয়েও অনেক কঠিন ছিল. প্রশিক্ষণ ছিল কঠোর, দিনগুলো ছিল দীর্ঘ, এবং আমাকে আমার গোপনীয়তা রক্ষার জন্য খুব সতর্ক থাকতে হতো. আমি বর্শা দিয়ে লড়াই করতে শিখলাম, যুদ্ধে ঘোড়া চালাতে শিখলাম, এবং একজন রণনীতিকের মতো চিন্তা করতে শিখলাম. আমি গভীর গলায় কথা বলতাম এবং একজন সৈনিকের আত্মবিশ্বাস নিয়ে হাঁটতাম. দীর্ঘ বারো বছর ধরে, আমি আমার সহযোদ্ধাদের সাথে কাঁধে কাঁধ মিলিয়ে যুদ্ধ করেছি. তারা আমার ভাই হয়ে উঠেছিল, এবং তাদের কেউই কখনও সন্দেহ করেনি যে আমি একজন নারী. আমি আমার শক্তির পাশাপাশি আমার বুদ্ধিমত্তাও ব্যবহার করেছি, আক্রমণ পরিকল্পনা করতে এবং আমাদের সৈন্যদের বিজয়ের পথে নেতৃত্ব দিতে সাহায্য করেছি. আমি পদমর্যাদায় উন্নতি লাভ করেছিলাম, আমার আকারের জন্য নয়, বরং যুদ্ধক্ষেত্রে আমার সাহস এবং চতুরতার জন্য সম্মান অর্জন করেছিলাম. যুদ্ধ ছিল দীর্ঘ এবং কঠিন, কিন্তু আমার পরিবারের চিন্তা আমাকে এগিয়ে যাওয়ার শক্তি জুগিয়েছিল.

একটি চূড়ান্ত, নির্ণায়ক যুদ্ধের পর, আমরা যুদ্ধে জয়ী হলাম. সম্রাট নিজে আমাকে আমার সেবার জন্য সম্মান জানাতে রাজপ্রাসাদে ডেকে পাঠালেন. তিনি আমাকে ধনসম্পদ এবং তার দরবারে একটি উচ্চ পদের প্রস্তাব দিলেন, কিন্তু আমার হৃদয় কেবল একটি জিনিসের জন্য আকুল ছিল: বাড়ি. আমি বিনীতভাবে তার উদার উপহার প্রত্যাখ্যান করলাম এবং কেবল আমার পরিবারের কাছে ফিরে যাওয়ার জন্য একটি দ্রুতগামী ঘোড়া চাইলাম. যখন আমি অবশেষে আমার গ্রামে পৌঁছলাম, আমার পরিবার আমাকে স্বাগত জানাতে ছুটে এল, তাদের চোখ আনন্দ এবং স্বস্তির অশ্রুতে ভরা ছিল. আমি ভিতরে গিয়ে সেই ভারী বর্মটি খুলে ফেললাম যা আমি এতদিন ধরে পরেছিলাম. আমি আমার পুরোনো পোশাক পরলাম এবং সেই চুল খুলে দিলাম যা এই বছরগুলোতে আবার লম্বা হয়েছিল. যখন আমি আমার সহযোদ্ধাদের সাথে দেখা করতে বাইরে এলাম, যারা আমাকে বাড়ি পর্যন্ত পৌঁছে দিয়েছিল, তারা বিস্ময়ে আমার দিকে তাকিয়ে রইল. তারা বিশ্বাস করতে পারছিল না যে যে সম্মানিত জেনারেলের পাশে তারা এক দশকেরও বেশি সময় ধরে যুদ্ধ করেছে, সে একজন নারী. তাদের বিস্ময় দ্রুতই সম্ভ্রম এবং গভীর শ্রদ্ধায় পরিণত হলো. আমি প্রমাণ করেছিলাম যে সাহস, আনুগত্য এবং সম্মান হৃদয়ের গুণ, যা বাইরের পরিচয়ে সীমাবদ্ধ নয়. আমি অবশেষে বাড়ি ফিরেছিলাম, শুধু একজন কন্যা হিসেবে নয়, একজন বীর হিসেবে যে তার পরিবার এবং তার দেশকে রক্ষা করেছে.

আমার গল্পটি প্রথম একটি কবিতা হিসেবে শেয়ার করা হয়েছিল, 'মুলানের গাথা', যা প্রজন্মের পর প্রজন্ম ধরে চীন জুড়ে গাওয়া এবং বলা হয়েছে. এটি মানুষকে মনে করিয়ে দিত যে, জীবনের যেকোনো স্তরের যেকোনো মানুষ সাহসী হতে পারে এবং পরিবর্তন আনতে পারে. আজ, মুলানের কিংবদন্তি সারা বিশ্বের মানুষকে অনুপ্রাণিত করে চলেছে. এটি বই, নাটক এবং চলচ্চিত্রে বেঁচে আছে, যা আমাদের নিজেদের প্রতি সৎ থাকতে, যাদের আমরা ভালোবাসি তাদের রক্ষা করতে এবং অন্যরা আমাদের কাছ থেকে যা আশা করে তা চ্যালেঞ্জ করতে উৎসাহিত করে. আমার গল্প দেখায় যে সত্যিকারের শক্তি ভেতর থেকে আসে, এমন একটি বার্তা যা সময়ের সাথে সাথে প্রতিধ্বনিত হয় এবং আমাদের সবাইকে নিজেদের হৃদয়ের কথা শুনতে মনে করিয়ে দেয়.