Wo die wilden Kerle wohnen

Bevor du überhaupt meinen Namen kennst, spürst du mich in deinen Händen. Ich bin eine Landschaft aus Papier und Tinte, die schwach nach alten Wäldern und neuen Abenteuern riecht. Wenn mein Einband sich öffnet, siehst du nicht nur eine Geschichte; du betrittst eine Welt. Du hörst das Rascheln, als ein Wald im Zimmer eines kleinen Jungen wächst, spürst das Schwanken eines privaten Bootes auf einem weiten Ozean und riechst die salzige Luft einer einjährigen Reise. Ich bin ein sicherer Ort für große, unordentliche Gefühle. Ich bin das Buch „Wo die wilden Kerle wohnen“. Ich wurde geschaffen, um ein Spiegel für die stürmischen Meere zu sein, die in jedem Kind toben. Meine Seiten sind ein Hafen, in dem Wut zu einem wilden Rumpus werden kann, einer Feier der Energie statt der Zerstörung. Ich zeige dir, dass man seine eigenen Monster konfrontieren, sie zähmen und sogar ihr König werden kann. Meine Geschichte ist nicht nur eine Flucht; sie ist eine Reise nach innen, eine Erkundung der Landschaften der eigenen Seele. Durch die Zeichnungen und Worte, die mich ausmachen, biete ich eine Landkarte, um die wildesten Teile von dir selbst zu navigieren und sicher wieder nach Hause zu finden, wo du am meisten geliebt wirst.

Ich wurde von einem Mann namens Maurice Sendak zum Leben erweckt. Er war ein Geschichtenerzähler, der sich genau daran erinnerte, wie es war, ein Kind zu sein – voller Liebe, aber auch voller Frustration und Wut, die sich so groß wie ein Monster anfühlten. Er schuf mich in seinem Atelier in New York City, und am 13. November 1963 wurde ich mit der Welt geteilt. Maurice schrieb nicht nur meine Worte; er zeichnete meine Seele mit seinem Stift. Er verwendete eine spezielle Technik namens Kreuzschraffur, die Schatten und Texturen erzeugte, die die wilden Kerle sowohl furchterregend als auch freundlich aussehen ließen. Er wollte zeigen, dass man auch dann, wenn man sich wild fühlt und Unfug treibt, immer noch der Liebe würdig ist. Als ich zum ersten Mal veröffentlicht wurde, machten sich einige Erwachsene Sorgen. Sie dachten, meine Monster seien zu unheimlich und meine Hauptfigur, ein Junge namens Max, sei zu ungezogen. Sie verstanden nicht, dass die Dunkelheit in meinen Bildern die Dunkelheit der Gefühle von Max widerspiegelte, und dass es für ein Kind wichtig ist, diese Gefühle anerkannt zu sehen. Aber die Kinder verstanden es. Sie sahen einen Helden, der seine Ängste zähmte, seine Wut in ein Abenteuer verwandelte und König seiner eigenen wilden Welt wurde. Sie sahen, dass Max die Kontrolle hatte, und das gab ihnen Kraft.

Meine Reise endete nicht in den 1960er Jahren. Im Jahr, nachdem ich geboren wurde, 1964, erhielt ich eine ganz besondere Auszeichnung namens Caldecott-Medaille für meine Illustrationen. Es war ein Zeichen dafür, dass die Menschen begannen, meine Botschaft zu verstehen: dass Kinder komplexe Emotionen haben und dass die Literatur ihnen helfen kann, diese zu bewältigen. Im Laufe der Jahre bin ich in Millionen von Haushalte gereist, wurde in viele Sprachen übersetzt und saß auf unzähligen Schößen für Gute-Nacht-Geschichten. Meine Geschichte von Max und seinen wilden Kerlen wurde in eine Oper und sogar in einen Film verwandelt, der am 16. Oktober 2009 veröffentlicht wurde und meine Monster auf der großen Leinwand zum Leben erweckte. Ich habe der Welt gezeigt, dass Kinderbücher mehr sein können als nur einfache, fröhliche Geschichten. Sie können ehrlich und tiefgründig sein und die komplizierten Gefühle erforschen, die jeder hat. Ich lehre jeden Leser, dass es in Ordnung ist, einen wilden Rumpus im Herzen zu haben. Deine Fantasie kann ein Boot sein, mit dem du davonsegeln kannst, ein Ort, um deinen eigenen wilden Kerlen zu begegnen und ihr König zu werden. Aber am wichtigsten ist, dass ich dich daran erinnere, dass es nach jedem Abenteuer immer einen Weg zurück nach Hause gibt, wo dich jemand am allermeisten liebt und dein Abendessen auf dich wartet... und es ist immer noch warm.

Fragen zum Leseverständnis

Klicken Sie hier, um die Antwort zu sehen

Antwort: Die Hauptidee ist, dass es in Ordnung ist, starke Gefühle wie Wut zu haben, und dass die Vorstellungskraft ein mächtiges Werkzeug sein kann, um mit diesen Gefühlen umzugehen. Außerdem betont die Geschichte, wie wichtig die Sicherheit und Liebe des Zuhauses ist.

Antwort: Maurice Sendak erinnerte sich daran, wie es war, ein Kind zu sein, und wusste, dass Kinder nicht immer glücklich sind. Er wollte eine ehrliche Geschichte schreiben, die zeigt, dass Gefühle wie Wut normal sind und dass ein Kind auch dann noch geliebt wird, wenn es sich schlecht benimmt.

Antwort: Der Begriff „wilde Kerle“ lässt die Monster weniger bedrohlich und eher wie ungezogene, ungestüme Wesen erscheinen, ähnlich wie Max sich in diesem Moment fühlt. Es deutet darauf hin, dass sie ein Spiegelbild seiner eigenen „wilden“ Gefühle sind, die er zähmen kann.

Antwort: „Unfug“ beschreibt ein schelmisches oder störendes, aber nicht ernsthaft böswilliges Verhalten. Es hat eine leichtere, kindlichere Konnotation als „schlimmes Verhalten“, das auf eine absichtliche Verletzung von Regeln mit bösartiger Absicht hindeuten könnte. „Unfug“ passt besser zu Max' kindlicher Frustration.

Antwort: Die Geschichte lehrt uns, dass es gesund ist, unsere starken Gefühle anzuerkennen, anstatt sie zu unterdrücken. Sie zeigt, dass die Fantasie ein sicherer Ort sein kann, um diese Gefühle auszuleben und zu verarbeiten, und dass man danach immer Trost und Vergebung zu Hause finden kann.