Atahualpa: Die Erinnerung an das Sonnenreich

Ich bin Atahualpa, der Sapa Inka, der Sohn der Sonne. Mein Reich, Tawantinsuyu, ist ein Wunder, das sich wie ein mächtiger Kondor entlang der Gipfel der Anden schmiegt. Von meinem Thron in Cusco aus blicke ich über ein Land voller Leben. Stellt euch Steinstraßen vor, so meisterhaft gebaut, dass sie sich über Berge und durch Täler schlängeln und unsere vier großen Regionen miteinander verbinden. Unsere Boten, die Chasquis, rennen auf diesen Wegen so schnell wie der Wind und überbringen Nachrichten von einem Ende des Reiches zum anderen. Anstelle von geschriebenen Worten verwenden wir Quipus, kunstvolle Schnüre mit Knoten, die alles aufzeichnen – von der Anzahl der Lamas in einer Herde bis zur Menge an Mais, die wir geerntet haben. Mein Volk lebt im Einklang mit der Pachamama, der Mutter Erde, und wir ehren Inti, den Sonnengott, der uns Wärme und Licht schenkt. Sie glauben, dass ich sein direkter Nachkomme bin, und so ist es meine heilige Pflicht, für Frieden und Wohlstand zu sorgen. Unsere Städte wie Cusco sind aus riesigen Steinen gebaut, die so perfekt zusammenpassen, dass nicht einmal eine Messerklinge dazwischen passt. Dies ist meine Welt: geordnet, stark und vom goldenen Licht meines Vaters, der Sonne, gesegnet.

Eines Tages brachten mir meine Chasquis seltsame Nachrichten. Fremde Männer waren an unserer Küste gelandet, angekommen in riesigen Holzhäusern, die auf dem Wasser schwammen. Die Beschreibungen waren bizarr. Sie hatten Gesichter so blass wie der Mond und ihr Haar war so hell wie die Fasern von Maisseide. Ihre Körper waren in glänzende Hüllen aus Metall gekleidet, die in der Sonne blitzten, und sie trugen „Donnerstöcke“, die laute Geräusche machten und Rauch spuckten. Das Seltsamste von allem waren ihre Reittiere. Es waren keine Lamas, wie wir sie kannten. Diese Kreaturen waren viel größer, schneller und stärker, und die Männer saßen auf ihren Rücken wie Könige. Ich war nicht verängstigt. Wie konnte ich, der Sapa Inka, Herrscher über Millionen, Angst vor einer Handvoll Fremder haben? Ich war neugierig. Wer waren sie? Was wollten sie in meinem Reich? Ich beschloss, sie zu treffen und meine Stärke zu zeigen. Ich lud ihren Anführer, einen Mann namens Francisco Pizarro, in die Stadt Cajamarca ein. Ich bereitete eine große Prozession vor, mit meinen besten Kriegern und Adligen, alle in prächtige Gewänder gekleidet. Am 16. November 1532 zog ich in die Stadt ein, getragen auf einer goldenen Sänfte, zuversichtlich, dass diese seltsamen Besucher von der Macht und dem Reichtum des Inkareiches beeindruckt sein würden.

Doch das Treffen in Cajamarca war nicht so, wie ich es erwartet hatte. Anstatt Respekt zu zeigen, sprachen die Fremden von einem Gott und einem König, die ich nicht kannte, und verlangten, dass ich mich ihnen unterwerfe. Es geschah alles so schnell. Der Lärm ihrer Donnerstöcke erfüllte die Luft, ihre großen Tiere stürmten auf meine unbewaffneten Männer zu, und im Chaos wurde ich von meiner Sänfte gerissen und gefangen genommen. Ich war ein Gefangener in meiner eigenen Stadt. Ich konnte die Verwirrung und Angst in den Augen meines Volkes sehen. Ich musste einen Weg finden, sie zu beschützen. Ich bemerkte, wie die Augen der Fremden aufleuchteten, wenn sie Gold sahen. Sie schienen eine unstillbare Gier danach zu haben. Also machte ich ihnen ein Angebot, ein Versprechen. Ich stand in dem großen Raum, in dem sie mich festhielten, streckte meinen Arm so hoch ich konnte und versprach, den Raum bis zu dieser Höhe einmal mit Gold zu füllen. Und um mein Versprechen noch größer zu machen, bot ich an, denselben Raum zweimal mit Silber zu füllen. Ich glaubte, dass kein Schatz der Welt so groß sein könnte und dass sie, sobald sie ihren Reichtum hätten, mein Reich in Frieden verlassen würden.

Mein Volk arbeitete unermüdlich, um mein Versprechen zu erfüllen. Goldene und silberne Schätze aus allen Ecken des Reiches strömten nach Cajamarca, bis der Raum gefüllt war. Aber mein Versprechen wurde nicht gehalten. Die Fremden nahmen den Schatz, aber sie ließen mich nicht frei. Mein Reich fiel, aber etwas Wichtigeres überlebte: der Geist meines Volkes. Auch heute noch, Jahrhunderte später, lebt das Erbe der Inka weiter. Die Sprache meines Volkes, Quechua, wird immer noch von Millionen in den hohen Anden gesprochen. Die unglaublichen Steinstädte, die wir gebaut haben, wie das geheimnisvolle Machu Picchu, das hoch in den Wolken verborgen ist, ziehen Menschen aus der ganzen Welt an, die unsere Baukunst bewundern. Die Traditionen, die Lieder und der Stolz meines Volkes sind so stark und widerstandsfähig wie die Berge selbst. Ein Reich kann aus Stein und Gold gebaut sein, aber die wahre Stärke eines Volkes liegt in seinem Herzen und seinen Erinnerungen. Und das, mein Freund, kann niemals erobert werden.

Fragen zum Leseverständnis

Klicken Sie hier, um die Antwort zu sehen

Antwort: Er war der mächtige Sapa Inka, Herrscher über ein riesiges und gut organisiertes Reich, und er war neugierig auf die wenigen Neuankömmlinge, nicht ängstlich.

Antwort: Er fühlte sich wahrscheinlich schockiert, verwirrt und besorgt um sein Volk, weil er nicht erwartet hatte, dass die Fremden feindselig sein würden, besonders da er unbewaffnet zu dem Treffen kam.

Antwort: Atahualpa versprach, einen großen Raum einmal mit Gold und zweimal mit Silber zu füllen. Er hoffte, dass die spanischen Eroberer den Schatz nehmen und sein Königreich dann in Frieden verlassen würden.

Antwort: „Donnerstöcke“ ist, wie Atahualpa ihre Gewehre beschrieb. Er benutzte dieses Wort, weil sie beim Abfeuern ein lautes Geräusch wie Donner machten, etwas, das er und sein Volk noch nie zuvor gehört hatten.

Antwort: Er ist hoffnungsvoll, weil, obwohl sein Reich erobert wurde, der Geist, die Sprache (Quechua) und die Kultur seines Volkes in den Anden weiterleben. Er glaubt, dass diese Dinge niemals wirklich erobert werden können.