Momotaro

Meine Geschichte beginnt nicht in einer Wiege, sondern in einem riesigen, süß duftenden Pfirsich, der einen glitzernden Fluss hinunterschwamm. Ich bin Momotaro, und so kam ich auf die Welt. Stellt euch den Moment vor, als die alte Frau, die zum Wäschewaschen an den Fluss gekommen war, den riesigen Pfirsich entdeckte. Ihre Augen weiteten sich vor Überraschung, und mit all ihrer Kraft zog sie die schwere Frucht ans Ufer, die Wärme der Sonne auf ihrer Haut, das kühle Wasser an ihren Füßen. Zu Hause, als sie und ihr Mann den Pfirsich aufschnittten, fanden sie anstelle eines Kerns mich – ein gesundes, schreiendes Baby. Sie nannten mich Momotaro, was „Pfirsichjunge“ bedeutet, und zogen mich mit all ihrer Liebe auf, als wäre ich ihr eigenes Kind. Unser Dorf war ein friedlicher Ort, eingebettet in die grünen Hügel des alten Japan, aber ein Schatten der Angst lag über uns wegen der schrecklichen Oni, monströsen Ogern, die auf einer fernen Insel lebten und manchmal unsere Küsten überfielen. Dieser ungewöhnliche Ursprung, meine liebevolle Familie und die ständige Bedrohung sollten mein Schicksal bestimmen. Hier beginnt das Abenteuer, das alle als die Geschichte von Momotaro, dem Pfirsichjungen, kennen.

Ich wuchs schnell zu einem starken und mutigen jungen Mann heran, viel schneller als andere Jungen. Ich konnte nicht tatenlos zusehen, wie mein Volk in ständiger Angst vor den Oni lebte. Ich erinnere mich gut an den Tag, an dem ich meinen alten Eltern meinen Entschluss verkündete. „Ich werde zur Insel Onigashima reisen und die Oger ein für alle Mal besiegen“, sagte ich mit fester Stimme. Ihre Gesichter zeigten eine Mischung aus Furcht um meine Sicherheit und Stolz auf meinen Mut. Meine Mutter, mit Tränen in den Augen, bereitete die köstlichsten und kräftigendsten Hirseklöße zu, die als „Kibi Dango“ bekannt sind, damit ich auf meiner Reise Proviant hätte. Mit ihrem Segen und einem Beutel voller Dango machte ich mich auf den Weg. Meine Reise führte mich bald zu meinen ersten Verbündeten. Zuerst traf ich einen treuen Hund am Wegesrand. „Wohin des Wegs, Momotaro?“, fragte er. Als ich ihm von meiner Mission erzählte und ihm einen meiner Kibi Dango anbot, schloss er sich mir ohne zu zögern an. Wenig später trafen wir auf einen klugen Affen, der in den Bäumen turnte. Auch er war zunächst misstrauisch, doch nach dem Genuss eines stärkenden Klößchens und dem Hören meiner Geschichte schwor er mir seine Treue. Schließlich stieß ein scharfäugiger Fasan zu uns, der von meinem Mut beeindruckt war und ebenfalls einen Kibi Dango erhielt. Diese Begegnungen lehrten mich die Kraft des Teilens und der Freundschaft. Unsere wachsende Kameradschaft, während wir durch die malerische Landschaft Japans wanderten, ließ die Vorfreude auf die bevorstehenden Herausforderungen wachsen.

Die Überfahrt nach Onigashima war eine echte Prüfung für unseren Mut. Wir kämpften gegen aufgewühlte Wellen und stürmischen Himmel, aber gemeinsam steuerten wir unser kleines Boot sicher zur Insel der Oger. Die Insel selbst war ein einschüchternder Ort – zerklüftete schwarze Felsen, verdrehte Bäume und ein riesiges Eisentor, das die Festung der Oni bewachte. Hier wurde unsere Teamarbeit auf die Probe gestellt. Der Fasan flog über die Mauern, um die Lage auszukundschaften. „Die Oni feiern und sind unachtsam!“, krächzte er bei seiner Rückkehr. Der Affe kletterte flink am Tor hoch und öffnete es von innen, während der Hund und ich uns auf den Frontalangriff vorbereiteten. Der Kampf gegen die Oni war keine Schlacht voller Blut, sondern eine Demonstration von Strategie und Mut. Die Oni waren riesig und furchterregend, aber auch schwerfällig und leicht zu überlisten. Der Hund biss ihnen in die Beine, der Affe kratzte sie und stiftete Verwirrung, der Fasan pickte nach ihren Augen, und ich nutzte meine Kraft und mein Geschick, um ihrem Anführer entgegenzutreten. Der Höhepunkt war das Duell mit dem Häuptling der Oni. Es war ein Kampf der Stärke und des Willens, aber mit der Hilfe meiner Freunde war ich siegreich. Der Anführer ergab sich, versprach, die Menschen nie wieder zu belästigen, und bot uns all seine gestohlenen Schätze an.

Unsere Rückkehr war triumphal. Wir beluden unser Boot mit den zurückgewonnenen Schätzen – Gold, Juwelen und kostbare Seidenstoffe – und segelten nach Hause. Das ganze Dorf kam heraus, um unseren Sieg zu feiern. Es gab ein großes Fest, und die Schätze sorgten dafür, dass meine Familie und unsere Nachbarn ohne Not leben konnten. Aber der wahre Schatz war der Frieden und die Sicherheit, die ich zurückgebracht hatte. Ich wurde zu einem Helden, nicht nur wegen meiner Stärke, sondern wegen meines Mutes, meiner Güte gegenüber meinen tierischen Freunden und meiner Hingabe an meine Familie und Gemeinschaft. Aus meiner Perspektive als Momotaro denke ich darüber nach, wie diese Geschichte seit Hunderten von Jahren erzählt wird. Es ist eine Geschichte, die man Kindern in Japan erzählt, um ihnen beizubringen, dass Mut nicht nur bedeutet, stark zu sein, sondern auch freundlich zu sein, zusammenzuarbeiten und für das Richtige einzustehen. Mein Abenteuer lebt in Büchern, Kunst, Festen und sogar Statuen weiter und erinnert alle daran, dass ein Held von überall herkommen kann – sogar aus einem Pfirsich – und dass mit guten Freunden an deiner Seite keine Herausforderung zu groß ist. Es ist eine Geschichte, die weiterhin Staunen hervorruft und zeigt, dass die Bande der Freundschaft der größte Schatz von allen sind.