Paul Bunyan - Amerikaner

Mein Name ist Babe, und du denkst vielleicht, es ist seltsam, eine Geschichte von einem Ochsen zu hören, aber ich bin kein gewöhnlicher Ochse. Mein Fell hat die Farbe des tiefsten Winterhimmels, und mein bester Freund ist der größte Holzfäller, der je gelebt hat. Aus meiner Perspektive, direkt neben seinem riesigen Stiefel, sah die Welt wie ein großes Abenteuer aus, das nur darauf wartete, zu beginnen. Wir lebten in den weiten, ungezähmten Wäldern Nordamerikas, wo die Kiefern so hoch waren, dass sie die Wolken kitzelten und die Flüsse wild und frei flossen. Es war eine Zeit großer Träume und noch größerer Arbeit, und niemand war größer als mein Freund Paul. Er war ein Riese, nicht nur in seiner Größe, sondern auch in seinem Geist, mit einem Lachen, das die Blätter von den Bäumen schütteln konnte, und einem Herzen so weit wie die Ebenen. Die Leute nennen unsere Abenteuer heute den Mythos von Paul Bunyan, aber für mich war es einfach nur das Leben mit meinem besten Freund.

Paul fand mich, als ich nur ein Kalb war, verloren und zitternd während des legendären Winters des blauen Schnees. Es war nicht dein üblicher flauschiger weißer Schnee; dieser Schnee fiel in tiefblauen Flocken, die alles in eine saphirblaue Decke hüllten. Die Kälte war so intensiv, dass Worte in der Luft gefroren, und die Leute mussten bis zum Frühling warten, um zu hören, was jemand im Dezember gesagt hatte. Ich war damals nur ein kleiner Kerl, von meiner Mutter getrennt, und der blaue Schnee hatte mein Fell dauerhaft gefärbt. Paul, mit seinen riesigen, sanften Händen, hob mich auf und trug mich zurück zu seinem Lager. Er machte ein Feuer, das so groß war, dass es eine ganze Ecke des Schneefeldes schmolz, und fütterte mich mit warmer Milch aus einem Fass. Von diesem Tag an waren wir unzertrennlich. Ich wurde so groß, dass meine Hörner von Spitze zu Spitze zweiundvierzig Axtstiele und einen Kautabakpfropfen maßen. Ich konnte alles ziehen, von einem ganzen Wald voller Stämme bis zu einem krummen Fluss, der begradigt werden musste. Unsere Bindung wurde in diesem magischen blauen Schnee geschmiedet, eine Freundschaft so stark und wahr wie die nördlichen Kiefern.

Unsere Arbeit bestand darin, das Land für Pioniere und neue Städte zu roden, aber Paul und ich haben nie etwas Kleines gemacht. Als Paul ein Holzfällerlager brauchte, baute er eines, das so groß war, dass der Koch, Sourdough Sam, seine Helfer auf der riesigen Bratpfanne Schlittschuh laufen lassen musste, mit Speckplatten an den Füßen, nur um sie für Pfannkuchen einzufetten. Als wir die Dakotas abholzten, rodeten wir die Bäume so gründlich, dass das Land seitdem kahl ist. Die Geographie des Landes ist voller unserer Fußspuren. Kennst du die 10.000 Seen von Minnesota? Das ist, wo ich früher Wasser getrunken habe. Meine riesigen Hufabdrücke füllten sich mit Wasser und schufen die Seen, in denen Familien heute schwimmen. Und der mächtige Mississippi? Das begann als ein Versehen, als ein riesiger Wassertank auf unserem Schlitten ein Leck bekam, als wir nach Süden fuhren. Das Wasser tröpfelte und floss und grub einen Weg bis zum Golf von Mexiko. Wir haben nicht nur Bäume gefällt; wir haben die Landschaft mit jeder unserer Bewegungen geformt und aus einem harten Arbeitstag die Berge, Täler und Flüsse gemacht, die du heute auf Karten siehst. Es war eine große Aufgabe für einen großen Mann und seinen großen blauen Ochsen.

Eine unserer letzten großen Aufgaben war im Südwesten. Das Land war wunderschön, aber rau, und Paul fühlte sich müde. Als wir reisten, ließ er seine riesige, zweischneidige Axt hinter sich herziehen. Die große Stahlklinge grub sich tief in die Erde und schnitt eine kilometerlange Narbe in die Landschaft. Der Colorado River, der einen neuen Weg sah, stürzte in den Graben, den wir gemacht hatten. Über Jahrhunderte hat dieser Fluss die Schlucht, die Pauls Axt geschaffen hat, erweitert und vertieft. Heute nennen die Leute es den Grand Canyon, und sie reisen aus der ganzen Welt an, um den prächtigen Graben zu sehen, den mein Freund aus Versehen gegraben hat. Danach wusste Paul, dass unsere Arbeit getan war. Das Land war besiedelt, die Wälder wurden bewirtschaftet, und das Zeitalter der Riesen war vorbei. Wir machten uns auf den Weg nach Norden, in die ruhige, unberührte Wildnis Alaskas, wo ein Mann und sein Ochse endlich zur Ruhe kommen konnten.

Warum erzählen die Leute also immer noch unsere Geschichten? Damals saßen die Holzfäller in ihren Lagern nach einem langen, harten Tag am Feuer und erzählten sich Geschichten, um sich gegenseitig zu unterhalten. Sie machten Paul größer, mich stärker und unsere Abenteuer mit jeder Erzählung grandioser. Es war ihre Art, stolz auf ihre harte, gefährliche Arbeit zu sein und sich so mächtig zu fühlen wie die Natur, die sie zähmten. Die Geschichten von Paul Bunyan sind mehr als nur Lügengeschichten; sie sind ein Symbol für den amerikanischen Geist, groß zu denken, hart zu arbeiten und Herausforderungen mit Humor und Möglichkeiten zu begegnen. Selbst heute noch, wenn jemand eine große Idee hat oder etwas Erstaunliches vollbringt, könnte man hören, dass er mit Paul verglichen wird. Unsere Geschichte erinnert uns daran, dass man mit einem guten Freund an seiner Seite und der Bereitschaft zu arbeiten, einen Fußabdruck auf der Welt hinterlassen kann, der für immer bestehen bleibt.