Schildkröteninsel - Ureinwohner Amerikas

In den frühesten Zeiten war meine Welt eine einfache Welt. Unter uns dehnte sich ein endloses, schimmerndes Meer aus, und über uns befand sich die Himmelswelt, in deren Mitte der große, lichtspendende Himmelsbaum wuchs. Ich bin die Bisamratte, ein kleines Geschöpf inmitten von Tieren, die viel größer und stärker waren als ich. Der Otter war schlank und schnell, der Biber fleißig und kräftig, der Schwan anmutig und majestätisch. Ich hingegen war nur eine kleine Bisamratte, die unauffällig durch die Gewässer paddelte, zufrieden damit, im Schatten der anderen zu leben. Unsere Tage waren friedlich, bestimmt vom sanften Plätschern des Wassers und dem fernen Leuchten des Himmelsbaums. Doch diese Ruhe sollte nicht ewig währen. Eines Tages wurde unsere Stille durch ein blendendes Licht am Himmel durchbrochen. Zuerst dachten wir, es sei ein herabfallender Stern, aber er wurde größer und größer, ein leuchtender Fleck, der unaufhaltsam auf unsere Wasserwelt zusteuerte. In Ehrfurcht und Verwirrung versammelten wir uns und sahen zu, wie die Gestalt näherkam. Es war kein Stern. Es war eine Frau, die aus einem Loch im Himmel fiel, genau dort, wo einst der große Baum gestanden hatte. Dies ist, wie die Geschichte der Schildkröteninsel beginnt.

Die großen Gänse waren die Ersten, die reagierten. Mit kräftigen Flügelschlägen stiegen sie im Chor auf, bildeten ein lebendiges Netz und fingen die Himmelsfrau sanft auf, bevor sie auf die Wasseroberfläche prallte. Sie trugen sie behutsam nach unten und ließen sie auf dem Wasser schweben, aber wir alle wussten, dass dies keine Dauerlösung sein konnte. Die Große Schildkröte, das älteste und weiseste aller Geschöpfe, bot ihren breiten, starken Panzer als Versammlungsort an. „Sie kann nicht im Wasser leben“, sagte die Große Schildkröte mit ihrer tiefen, alten Stimme. „Sie braucht festen Boden unter ihren Füßen.“ Die Herausforderung war klar: Jemand musste bis auf den Grund des großen Ozeans tauchen und ein Stück Erde heraufholen. Ein Raunen ging durch die versammelten Tiere. Der schlanke Otter, stolz auf seine Tauchkünste, meldete sich als Erster. „Ich werde es tun!“, rief er und glitt mit kaum einem Geräusch ins Wasser. Wir warteten, die Zeit dehnte sich wie Kaugummi, bis er keuchend und mit leeren Pfoten wieder an die Oberfläche schoss. „Die Tiefe… sie ist unermesslich“, japste er. Als Nächstes versuchte es der mächtige Biber. „Meine Kraft wird ausreichen!“, prahlte er und schlug mit seinem breiten Schwanz auf das Wasser, um sich in die Tiefe zu treiben. Doch auch er kehrte besiegt zurück, seine Lungen brannten vor Anstrengung. Selbst der schnelle Seetaucher, der tiefer tauchen konnte als jeder Vogel, scheiterte. Die Hoffnung begann zu schwinden. Ich sah zu, mein kleines Herz hämmerte in meiner Brust. Ich war weder stark wie der Biber noch schnell wie der Otter. Die anderen Tiere bemerkten mich kaum. „Was kann eine winzige Bisamratte schon ausrichten?“, murmelte jemand. Aber in mir wuchs eine seltsame Entschlossenheit, ein Gefühl der Pflicht, das meine Angst überwand. Ich wusste, ich musste es versuchen. Ich trat vor und sagte mit zitternder, aber fester Stimme: „Ich werde tauchen.“

Meine Reise in die Tiefe war ein Kampf gegen die Dunkelheit und den unerbittlichen Druck. Das Wasser wurde von Meter zu Meter kälter und das Licht der Himmelswelt verschwand über mir, bis ich von völliger Schwärze umgeben war. Der Druck presste meine Lungen zusammen, und jeder Schwimmzug kostete mich mehr Kraft als der letzte. Die Stimmen des Zweifels in meinem Kopf wurden lauter, aber der Gedanke an die Himmelsfrau und die Hoffnung auf eine neue Welt trieben mich weiter an. Gerade als ich dachte, meine Kraft würde mich endgültig verlassen, spürten meine winzigen Pfoten etwas Weiches. Schlamm! Ich war am Grund des Ozeans angelangt. Mit letzter Anstrengung schaufelte ich eine kleine Handvoll des heiligen Bodens und krallte meine Pfoten darum. Der Weg zurück war ein verschwommener Albtraum. Ich stieß mich vom Grund ab und paddelte verzweifelt nach oben, mein Körper schrie nach Luft. Als ich endlich die Oberfläche durchbrach, war ich kaum bei Bewusstsein. Die anderen Tiere umringten mich, und ich öffnete meine Pfote, um ihnen die kostbare Erde zu zeigen. Ein Jubel ging durch die Menge. Die Große Schildkröte bot erneut ihren starken Panzer an. „Legt die Erde hierher“, sagte sie. Die Himmelsfrau nahm den kleinen Klumpen Erde, legte ihn auf die Mitte des Panzers und begann, im Kreis darum herumzugehen. Während sie ging, sang und betete sie, und mit jedem Schritt wuchs die Erde. Sie dehnte sich aus, wurde größer und größer, bis sie die Insel bildete, die wir heute kennen. Die Himmelsfrau pflanzte die Samen, die sie aus der Himmelswelt mitgebracht hatte, und bald wuchsen Gräser, Blumen und mächtige Bäume. So wurde unsere Welt, die Schildkröteninsel, aus einem kleinen Akt des Mutes und der Zusammenarbeit aller Geschöpfe geboren. Diese Geschichte lehrt uns, dass jeder, egal wie klein er ist, ein Geschenk für die Welt hat. Sie wird heute noch erzählt, um die Menschen an die Heiligkeit der Erde zu erinnern und sie zu inspirieren, Nordamerika nicht nur als einen Ort auf einer Karte zu sehen, sondern als die lebendige, atmende Schildkröteninsel.