Schildkröteninsel - Ureinwohner Amerikas

Mein Name ist Bisam, und obwohl ich klein bin, ist mein Herz tapfer. Ich erinnere mich an eine Zeit, lange vor aller Erinnerung, als es überhaupt kein Land gab, nur ein endloses, schimmerndes Meer unter einem Himmel voller Sterne und Geister. Meine Freunde und ich – der geschmeidige Otter, der starke Biber und der anmutige Seetaucher – schwammen und spielten in der riesigen blauen Welt, aber etwas fehlte immer: ein Ort, um unsere Füße auszuruhen, ein Ort, an dem Wurzeln wachsen konnten. Eines Tages fiel ein strahlendes Licht aus einem Loch im Himmel, und wir sahen eine wunderschöne Frau sanft herabschweben. Dies ist die Geschichte, wie sie zu uns kam und wie unsere Welt, das große Land, bekannt als Schildkröteninsel, entstand.

Die Gänse flogen in einer V-Formation auf, fingen die fallende Himmelsfrau auf ihren Flügeln auf und brachten sie sicher zum Wasser hinunter. Die Große Schildkröte, uralt und weise, bot ihren starken, breiten Rücken an, damit sie sich ausruhen konnte. Sie war dankbar, aber sie war traurig, weil sie nichts hatte, worauf sie stehen konnte. Sie erzählte uns, sie habe Samen aus der Himmelswelt, aber sie brauche Erde, um sie zu pflanzen. Ein Rat wurde einberufen. Wer könnte auf den Grund des großen Wassers tauchen und ein Stück Erde heraufholen? Der stolze Otter versuchte es zuerst, tauchte tief, aber er kam keuchend und mit leeren Händen wieder hoch. Dann schlug der mächtige Biber mit dem Schwanz und stürzte sich hinein, aber selbst er konnte den Boden nicht erreichen. Einer nach dem anderen versuchten die stärksten und mutigsten Tiere und scheiterten. Die Hoffnung begann zu schwinden wie die untergehende Sonne auf dem Wasser. Ich beobachtete sie alle, meine Schnurrhaare zuckten. Ich war nicht der Stärkste oder der Schnellste, aber ich wusste, ich musste es versuchen. Als ich mich freiwillig meldete, lachten einige der größeren Tiere, aber die Große Schildkröte gab mir ein langsames, ermutigendes Nicken. Ich holte so tief Luft, wie ich nur konnte, und tauchte in das kalte, dunkle Wasser. Tiefer, tiefer, tiefer sank ich, bis meine Lungen brannten und mein Herz pochte. Könnt ihr euch vorstellen, so tief zu tauchen, dass man fast aufgeben möchte? Gerade als ich dachte, ich könnte nicht mehr, berührten meine winzigen Pfoten den weichen Schlamm des Meeresbodens. Ich packte eine kleine Handvoll, hielt sie fest und stieß mich mit aller Kraft zur Oberfläche.

Als ich oben ankam, konnte ich kaum atmen, aber als die Tiere mir auf den Rücken der Großen Schildkröte halfen, öffnete ich meine Pfote. Da war er: ein winziger Klumpen nasser Erde. Die Himmelsfrau nahm die Erde mit einem dankbaren Lächeln und legte sie in die Mitte des Schildkrötenpanzers. Sie begann, im Kreis zu gehen, zu singen und zu tanzen, und ein Wunder geschah. Das kleine Stück Erde begann zu wachsen. Es breitete sich immer weiter aus, bedeckte den Rücken der Schildkröte und ließ Gräser, Bäume und Blumen sprießen. Es wurde das Land, auf dem wir alle heute leben. Meine kleine mutige Tat, geboren aus einer großen Liebe für unsere Welt, half, ein Zuhause für alle zu schaffen. Diese Geschichte wurde von Ältesten an knisternden Feuern erzählt und über Generationen der Haudenosaunee und Anishinaabe weitergegeben. Sie lehrte sie, dass selbst die kleinste Person mit Mut und Entschlossenheit einen großen Unterschied machen kann. Sie erinnert uns daran, dass die Erde ein kostbares Geschenk ist, das auf dem Rücken eines geduldigen und starken Geistes ruht, und dass wir uns um sie und umeinander kümmern müssen. Die Geschichte der Schildkröteninsel wird auch heute noch erzählt, sie inspiriert Kunst und erinnert uns daran, dass wir alle ein wunderschönes Zuhause teilen, das aus einem winzigen bisschen Schlamm und ganz viel Liebe geschaffen wurde.