El viento en los sauces

Antes de que conozcas mi nombre, conoces mi sentimiento. Es el suave 'plop' de un ratón de agua cayendo en un arroyo fresco, la acogedora seguridad de un hogar subterráneo y la emoción de un camino abierto en un automóvil nuevo. Soy la historia de amistades leales y aventuras salvajes, de tardes tranquilas y escapadas atrevidas. Contengo el corazón firme de Ratita, la tímida curiosidad de Topo, la sabiduría gruñona de Tejón y el espíritu fanfarrón, exasperante y maravilloso del Señor Sapo. Soy el mundo que comparten, un lugar atemporal a lo largo de un río en la campiña inglesa. Soy la historia que los une, nacida del amor de un padre. Soy El viento en los sauces.

No fui escrito de una vez en una oficina polvorienta. Comencé como un susurro, una serie de cuentos para dormir y cartas de un padre a su hijo. Mi creador fue Kenneth Grahame, un hombre que trabajaba en el Banco de Inglaterra pero cuyo corazón siempre estuvo en las praderas salvajes y a lo largo de las riberas de los ríos. Él creó mi mundo para su joven hijo, Alastair, a quien llamaba cariñosamente 'Ratón'. Alastair era un niño con una imaginación vívida pero de salud delicada, y entre 1904 y 1907, su padre le escribía cartas llenas de las divertidísimas travesuras del Señor Sapo para mantenerle el ánimo. Estos relatos de amistad y aventura eran un tesoro privado hasta que Kenneth Grahame decidió unirlos. Cuando intentó compartirme con el mundo por primera vez, algunos editores dudaron; pensaron que mi historia de animales con chaquetas de tweed era un poco demasiado inusual. Pero finalmente, el 15 de junio de 1908, fui publicado en Londres, y mis páginas se abrieron para que todos las leyeran.

Al principio, no todos me entendieron. Algunos críticos pensaron que solo era una tonta historia de animales. Pero los niños y sus padres sabían más. Les encantaba la comodidad de la madriguera de Topo, la poesía del río de Ratita y la diversión pura y caótica de las aventuras de Sapo. Mi fama creció inmensamente cuando otro autor famoso, A. A. Milne, el hombre que más tarde crearía a Winnie-the-Pooh, se enamoró de mi historia. En 1929, adaptó mis capítulos sobre el Señor Sapo en una obra de teatro llamada 'Toad of Toad Hall'. De repente, mis personajes cobraron vida en el escenario, y un público completamente nuevo aclamó a Sapo y sus amigos. A partir de ese momento, viajé mucho más allá de mis páginas originales. Me convertí en películas animadas, series de televisión y dramas de radio, cada uno capturando la magia de la ribera a su manera. Mis personajes se convirtieron en iconos de la amistad y la locura, reconocidos en todo el mundo.

Ha pasado más de un siglo desde mi primera publicación, pero el río sigue fluyendo y el Bosque Salvaje aún guarda sus secretos. Me he convertido en una historia que los padres que me leyeron de niños ahora leen a sus propios hijos. Soy un recordatorio de que las cosas más importantes de la vida suelen ser las más sencillas: la lealtad de un buen amigo, la comodidad del hogar después de un largo viaje y la alegría de 'simplemente holgazanear en los botes'. Muestro que está bien ser un poco tímido como Topo, o un poco imprudente como Sapo, siempre y cuando tengas amigos que te guíen. Soy más que tinta y papel; soy una invitación a escuchar el viento, a explorar el mundo que te rodea y a encontrar siempre, siempre, el camino de regreso a las personas y lugares que llamas hogar.