La historia del primer avión

Hola, mi nombre es Wilbur Wright, y esta es la historia de cómo mi hermano Orville y yo aprendimos a volar. Todo comenzó cuando éramos niños en Dayton, Ohio. Un día, nuestro padre llegó a casa con un regalo que cambiaría nuestras vidas para siempre. Era un pequeño helicóptero de juguete, hecho de corcho, bambú y papel, con una banda elástica para hacer girar sus hélices. ¡Quedamos fascinados. Lo veíamos zumbar hacia el techo una y otra vez, y esa pequeña maravilla voladora plantó la semilla de un sueño gigantesco en nuestras mentes: queríamos construir una máquina que pudiera llevar a una persona por el aire. Años más tarde, abrimos nuestra propia tienda de bicicletas. ¿Te imaginas pasar de las bicicletas a los aviones. Puede sonar extraño, pero arreglar y construir bicicletas nos enseñó lecciones cruciales. Aprendimos todo sobre el equilibrio, cómo una pequeña inclinación podía cambiar la dirección. Entendimos la importancia de que las cosas fueran ligeras pero increíblemente fuertes. Cada cadena que ajustábamos y cada cuadro que soldábamos nos daba ideas. Nos dimos cuenta de que una máquina voladora necesitaría ser controlada con la misma precisión que una bicicleta en una carretera con baches. Ese conocimiento fue la base de todo lo que vino después.

Cuando sentimos que estábamos listos para probar nuestras ideas, buscamos el lugar perfecto. Necesitábamos un sitio con vientos fuertes y constantes y un aterrizaje suave. Lo encontramos en un lugar remoto llamado Kitty Hawk, en Carolina del Norte, con sus enormes dunas de arena. Pero no fue nada fácil. Nuestros primeros planeadores eran torpes y, a menudo, se estrellaban suavemente en la arena. Pasamos horas y horas observando a los pájaros, maravillados de cómo se deslizaban sin esfuerzo en el viento. ¿Cómo lo hacían. Fue entonces cuando tuvimos nuestra gran idea. Nos dimos cuenta de que las aves no solo se inclinan, sino que giran torciendo las puntas de sus alas. A esto lo llamamos "torsión del ala". ¡Era la respuesta. Podíamos diseñar alas que se torcieran ligeramente usando cables, permitiendo al piloto equilibrar y dirigir la nave en el aire. Con esta nueva idea, regresamos a nuestro taller y construimos nuestra obra maestra: el Wright Flyer. El desafío más grande fue el motor. Ningún motor de coche era lo suficientemente ligero, así que tuvimos que diseñar y construir el nuestro. Finalmente, el 17 de diciembre de 1903, llegó el gran día. Hacía un frío que helaba los huesos y el viento soplaba con fuerza. Le tocó a Orville ser el primero. Se acostó en el ala inferior, el motor tosió y cobró vida, y la máquina comenzó a moverse por su riel de despegue. Y entonces, sucedió. Ante mis ojos, el Flyer se elevó en el aire. ¡Voló. Solo fueron 12 segundos y recorrió la distancia de medio campo de fútbol, pero en esos 12 segundos, cambiamos el mundo para siempre.

Después de ese primer vuelo tembloroso, ¿crees que todo el mundo nos celebró como héroes. ¡Para nada. Al principio, casi nadie nos creyó. Los periódicos decían que era imposible y la gente pensaba que era un truco. Pero Orville y yo sabíamos lo que habíamos logrado. No nos desanimamos. Regresamos a nuestro campo en Ohio y seguimos trabajando en silencio, perfeccionando nuestro invento. Cada nuevo vuelo duraba más y llegaba más lejos. Aprendimos a girar, a hacer círculos y a volar con un control que antes parecía un sueño. Poco a poco, el mundo empezó a prestar atención. Demostramos nuestros aviones en Estados Unidos y en Europa, y la gente se quedaba boquiabierta al vernos surcar los cielos. Nuestra invención hizo el mundo más pequeño. De repente, los océanos y las montañas ya no eran barreras insuperables. Era posible viajar a lugares lejanos en horas en lugar de semanas. Nuestra historia demuestra algo maravilloso: que una idea que comienza con un simple juguete, combinada con una curiosidad infinita, mucho trabajo duro y la negativa a rendirse ante los fracasos, realmente puede cambiar la forma en que todos vivimos. Así que, la próxima vez que veas un avión en el cielo, recuerda al pequeño helicóptero de juguete y a dos hermanos de Ohio que se atrevieron a soñar con volar.

Preguntas de Comprensión de Lectura

Haz clic para ver la respuesta

Answer: Significa que las lecciones eran extremadamente importantes o esenciales para poder construir su máquina voladora.

Answer: Porque los motores de coche de la época eran demasiado pesados para un avión. Necesitaban uno que fuera ligero y potente, y nadie fabricaba algo así.

Answer: El problema era que no podían controlar ni dirigir bien los planeadores en el aire. Resolvieron esto al inventar la 'torsión del ala', que les permitía torcer las alas como un pájaro para girar y mantener el equilibrio.

Answer: Probablemente se sintió increíblemente emocionado, orgulloso y asombrado. Era el momento en que su sueño de toda la vida se hacía realidad después de tanto trabajo duro y fracasos.

Answer: No significa que el planeta se encogió. Significa que los aviones hicieron que viajar a lugares lejanos fuera mucho más rápido y fácil, conectando a las personas y culturas de todo el mundo como nunca antes.