Ishtar - Mesopotámica

Observo el mundo desde mi hogar en los cielos, donde brillo como la estrella de la mañana y de la tarde. Mi nombre es Ishtar y soy una reina que lleva una corona de luz resplandeciente. Amo el mundo de abajo, con sus campos verdes y familias felices, pero últimamente, una sombra ha caído sobre la tierra, y sé por qué. Mi hermana, Ereshkigal, que gobierna el reino silencioso en las profundidades de la tierra, está sola y triste, y su pena está haciendo que el mundo de arriba se vuelva frío. Supe que tenía que visitarla, aunque fuera un viaje peligroso. Esta es la historia de mi descenso al inframundo.

Para llegar hasta mi hermana, tuve que pasar por siete puertas, cada una con un guardián. El camino era largo y polvoriento, y el aire se volvía cada vez más quieto y silencioso. En la primera puerta, el guardián me dijo que debía dejar atrás mi brillante corona. En la segunda, renuncié a mis hermosos pendientes. En cada nueva puerta, dejé atrás otra pieza de mi poder real: mi collar, mi vestido resplandeciente y las campanillas de mis tobillos. Me sentía más ligera y sencilla a cada paso, ya no era una reina poderosa, sino solo una hermana en una misión. Cuando finalmente llegué ante Ereshkigal, estaba sencilla y sin adornos. Se sorprendió al verme. Su reino era una tierra de sombras, donde todo estaba dormido. Me di cuenta de que su tristeza era tan grande que la había atrapado a ella y, ahora, también me había atrapado a mí.

Mientras estuve fuera, el mundo de arriba me extrañó muchísimo. Las flores dejaron de florecer, los árboles perdieron sus hojas y la risa se desvaneció de las aldeas. Los otros dioses vieron esto y supieron que tenían que ayudar. Enviaron a un mensajero astuto que hizo sonreír a mi hermana Ereshkigal, y en ese momento de felicidad, ella aceptó dejarme ir. Pero había una regla: alguien tenía que tomar mi lugar. Mi querido esposo, Tammuz, se ofreció valientemente a quedarse en el inframundo durante la mitad del año para que yo pudiera regresar. Cuando volví al mundo, traje conmigo la luz del sol. Las flores florecieron, los ríos fluyeron y la vida comenzó de nuevo. Por eso cambian las estaciones. Cuando Tammuz está en el inframundo, la tierra descansa en otoño e invierno. Cuando él regresa y yo estoy feliz, lo celebramos con la vida y el calor de la primavera y el verano.

Durante miles de años, la gente en Mesopotamia contó mi historia para entender la maravillosa danza circular de las estaciones. Les recordaba que incluso después del invierno más frío y oscuro, la vida y la luz siempre regresan. Mi viaje demuestra que el amor es lo suficientemente fuerte como para viajar a los lugares más oscuros y traer de vuelta la luz. Hoy, esta antigua historia todavía nos inspira a ver la magia en el mundo que cambia a nuestro alrededor y a buscar la primera flor de la primavera como una señal de esperanza.