Koschéi el Inmortal - Eslavo

Mis botas están polvorientas por el largo camino y mi corazón late como un tambor en mi pecho. Mi nombre es Iván Tsarévich y estoy en el viaje más importante de mi vida para rescatar a mi amada Marya Morevna de un terrible villano. Esta es la historia de cómo me enfrenté al temible mago del folclore eslavo, Koschei el Inmortal. Koschei vivía en un castillo oscuro en una tierra donde el sol temía brillar. Era un hechicero poderoso, alto y huesudo, con ojos que brillaban como joyas frías. Todos decían que no podía ser derrotado porque su vida no se guardaba dentro de su cuerpo. Pero yo sabía que con valentía y un poco de ayuda de mis amigos, tenía que intentarlo. Mi viaje me llevó a través de bosques encantados y a través de anchos ríos, buscando el único secreto que podría detenerlo.

Para encontrar la debilidad de Koschei, sabía que no podía hacerlo solo. En mi camino, había sido amable con los animales necesitados. Había ayudado a un osezno, salvado a un lucio de una red y cuidado a un cuervo con un ala rota. Ahora, era su turno de ayudarme. De una anciana sabia, aprendí el secreto del hechicero. El alma de Koschei, su vida, estaba escondida muy, muy lejos. Estaba dentro de una pequeña aguja. La aguja estaba dentro de un huevo. El huevo estaba dentro de un pato. El pato estaba dentro de una liebre. La liebre estaba encerrada dentro de un cofre de hierro. Y ese cofre estaba enterrado bajo las raíces de un roble gigante en la mágica isla de Buyan, que flotaba en medio del ancho mar azul. Era un rompecabezas diseñado para mantenerlo a salvo para siempre. Pero mis amigos y yo estábamos listos. Viajamos a la isla y el oso usó su gran fuerza para desenterrar el cofre y abrirlo de un golpe. ¡De allí saltó la liebre!

La liebre se alejó a toda velocidad, pero mis amigos fueron rápidos. El cuervo se abalanzó y asustó a la liebre, haciendo que un pato saliera volando de su interior. El pato voló alto sobre el mar, pero el lucio estaba esperando. Saltó del agua y atrapó el huevo mientras caía, llevándoselo suavemente a Iván. Sosteniendo el huevo, podía sentir la magia pulsando en su interior. Corrí de vuelta al castillo de Koschei y encontré al malvado hechicero esperándome, riendo. Pero cuando Koschei vio el huevo en mi mano, su risa se detuvo. Sostuve el huevo, lo rompí y partí la pequeña aguja que había dentro. En ese momento, Koschei el Inmortal se deshizo en polvo, su poder se desvaneció para siempre. Rescaté a Marya Morevna y regresamos a casa como héroes. Esta historia ha sido contada por familias durante cientos de años para enseñarnos que la verdadera fuerza no consiste en ser imposible de herir; se encuentra en la bondad, la amistad y la inteligencia. Nos recuerda que incluso los problemas más grandes y aterradores se pueden resolver pieza por pieza, y esta idea continúa inspirando nuevos cuentos de hadas, películas y juegos en todo el mundo.