La princesa y el guisante - Danés

Había una vez una Reina que vivía en un castillo grande y bonito. La Reina tenía un hijo, el Príncipe. El Príncipe era muy bueno, pero estaba un poquito triste. ¿Sabes por qué?. Porque quería encontrar una princesa de verdad. ¡Pero encontrar una princesa de verdad es muy difícil!. La Reina le dijo que no se preocupara. Ella tenía una idea muy especial para saber si alguien era una princesa de verdad. Esta es la historia de La Princesa y el Guisante. Una noche de mucha lluvia, alguien llamó a la puerta del castillo. ¡Toc, toc, toc!. La aventura estaba a punto de empezar.

Afuera, bajo la lluvia, había una chica. ¡Estaba toda mojada!. Su pelo goteaba y sus zapatos tenían barro. Ella dijo: "Soy una princesa". La Reina la invitó a pasar la noche. Para saber si era una princesa de verdad, la Reina hizo algo muy curioso. Fue a la habitación de invitados y puso un guisante verde muy, muy pequeño en la cama. ¡Un guisante chiquitito!. Luego, puso veinte colchones suaves encima del guisante. ¡Uno, dos, tres, hasta veinte!. Y después, puso veinte edredones de plumas muy blanditos encima de los colchones. La cama era altísima, ¡tan alta como una torre!. La princesa necesitó una escalera para subir. La Reina le deseó buenas noches.

A la mañana siguiente, la Reina le preguntó a la princesa: "¿Dormiste bien?". "¡Oh, muy mal!", dijo la princesa. "No pude dormir nada. Me moví y me moví toda la noche. ¡Siento como si tuviera moratones!. Había algo duro en mi cama". ¡La Reina y el Príncipe sonrieron muy contentos!. Solo una princesa de verdad podría sentir un guisante tan pequeño debajo de tantos colchones y edredones. ¡Era muy sensible!. El Príncipe estaba feliz. ¡Había encontrado a su princesa de verdad!. Se casaron y fueron muy felices. El pequeño guisante verde fue a un museo para que todos pudieran verlo. Y así, todos aprendieron que a veces las cosas más pequeñas son las más importantes.