જ્યાં-ફ્રાંસ્વા શેમ્પોલિયોન

નમસ્તે! મારું નામ જીન-ફ્રાંસ્વા શેમ્પોલિયોન છે. હું તમને કહેવા માંગુ છું કે મેં ઇતિહાસના સૌથી મોટા કોયડાઓમાંથી એક કેવી રીતે ઉકેલ્યો. મારો જન્મ ફ્રાન્સના ફિજેક નામના એક નાના શહેરમાં 23મી ડિસેમ્બર, 1790ના રોજ થયો હતો. હું જ્યારે નાનો છોકરો હતો ત્યારથી જ મને શબ્દો અને ભાષાઓ પ્રત્યે ખૂબ જ આકર્ષણ હતું. મારો મોટો ભાઈ, જેક્સ-જોસેફ, મારો શ્રેષ્ઠ મિત્ર અને શિક્ષક હતો. તેણે મારો શીખવાનો પ્રેમ જોયો અને મને ઇજિપ્ત નામની એક જાદુઈ જગ્યા વિશે બધું કહ્યું, જ્યાં વિશાળ પિરામિડ અને હિયેરોગ્લિફ્સ નામનું રહસ્યમય ચિત્ર-લેખન હતું.

હજારો વર્ષો સુધી, કોઈ સમજી શક્યું ન હતું કે પ્રાચીન ઇજિપ્તના હિયેરોગ્લિફ્સનો અર્થ શું થાય છે. તે એક ગુપ્ત કોડ જેવો હતો જેને આખી દુનિયા વાંચવા માંગતી હતી. પછી, જ્યારે હું 1799માં એક છોકરો હતો, ત્યારે ઇજિપ્તમાં ફ્રેન્ચ સૈનિકોને એક ખાસ કાળો પથ્થર મળ્યો. તેને રોઝેટા સ્ટોન નામ આપવામાં આવ્યું. તેને આટલો ખાસ શું બનાવતું હતું? તેના પર એક જ સંદેશ ત્રણ અલગ-અલગ લિપિઓમાં લખાયેલો હતો: પ્રાચીન ગ્રીક, ડેમોટિક નામની પાછળની ઇજિપ્તની લિપિ, અને હિયેરોગ્લિફ્સનો એક સુંદર સમૂહ. હું તરત જ સમજી ગયો કે આ પથ્થર જ ચાવી છે! કારણ કે વિદ્વાનો હજી પણ ગ્રીક વાંચી શકતા હતા, મને સમજાયું કે આપણે તેનો ઉપયોગ અન્ય બેના અર્થને ખોલવા માટે કરી શકીએ છીએ. મેં મારી જાતને વચન આપ્યું કે હું જ આ રહસ્ય ઉકેલીશ.

આગામી 20 વર્ષ સુધી, મેં લેટિન અને ગ્રીકથી લઈને કોપ્ટિક સુધીની દરેક ભાષાનો અભ્યાસ કર્યો, જે પ્રાચીન ઇજિપ્તની ભાષા સાથે સંબંધિત હતી. મેં રોઝેટા સ્ટોન અને અન્ય કલાકૃતિઓમાંથી હિયેરોગ્લિફ્સના ચિત્રોથી નોટબુક ભરી દીધી. હું એકલો જ તેને ઉકેલવાનો પ્રયાસ નહોતો કરી રહ્યો; થોમસ યંગ નામનો એક ખૂબ જ હોશિયાર અંગ્રેજ પણ આ કોયડા પર કામ કરી રહ્યો હતો. તે એક રેસ જેવું લાગતું હતું! મેં દિવસ-રાત કામ કર્યું, પ્રતીકોની સરખામણી કરી. પછી, 14મી સપ્ટેમ્બર, 1822ના રોજ, મને એક મોટી સફળતા મળી. મેં શોધી કાઢ્યું કે કેટલાક હિયેરોગ્લિફ્સ ધ્વનિ માટે હતા, જેમ કે આપણા મૂળાક્ષરોમાં અક્ષરો, જ્યારે અન્ય સંપૂર્ણ વિચારો માટે હતા. હું એટલો ઉત્સાહિત હતો કે હું મારા ભાઈની ઓફિસમાં દોડી ગયો, બૂમ પાડી, 'મને મળી ગયું!' અને પછી શુદ્ધ થાક અને આનંદથી બેહોશ થઈ ગયો.

1822માં મારી શોધ પછી, મેં મારું કાર્ય પ્રકાશિત કર્યું જેથી દરેકને બતાવી શકાય કે આ સિસ્ટમ કેવી રીતે કામ કરે છે. પણ મારું સૌથી મોટું સ્વપ્ન હજી પણ ઇજિપ્ત જવાનું હતું. છેવટે, 1828 થી 1830 સુધી, મેં ત્યાં એક અભિયાનનું નેતૃત્વ કર્યું. તે મારા જીવનનું સૌથી અવિશ્વસનીય સાહસ હતું. હું વિશાળ મંદિરો સામે ઊભો રહ્યો અને ફારુનોની કબરોની અંદર ગયો. મારી સિસ્ટમનો ઉપયોગ કરીને, હું દિવાલો પર કોતરેલી વાર્તાઓ વાંચી શક્યો, જે સદીઓથી મૌન હતી. હું રાજાઓ અને રાણીઓના નામ, જેમ કે રામેસીસ અને ક્લિયોપેટ્રા, તેમના પોતાના સ્મારકો પરથી જ વાંચી શક્યો! તેનાથી સાબિત થયું કે મારું કોડ-બ્રેકિંગ સાચું હતું.

મારા કામે ભૂતકાળમાં એક નવી બારી ખોલી દીધી. કારણ કે આપણે આખરે હિયેરોગ્લિફ્સ વાંચી શકતા હતા, તેથી આપણે પ્રાચીન ઇજિપ્તના લોકોના ઇતિહાસ, ધર્મ અને દૈનિક જીવનને સમજી શક્યા. આ કારણોસર, ઘણા લોકો મને 'ઇજિપ્તોલોજીના પિતા' કહે છે. હું 41 વર્ષનો થયો અને 1832માં મારું અવસાન થયું. જોકે મારું જીવન ટૂંકું હતું, પણ મને ખૂબ જ ખુશી છે કે મારી શોધ દુનિયાભરના લોકોને પ્રાચીન ઇજિપ્તની અદ્ભુત સંસ્કૃતિમાંથી શીખવામાં મદદ કરે છે.