ચુસોક

નમસ્તે, મારું નામ અરુમ છે. હું ઘણા લાંબા સમય પહેલા, સુંદર શિલા રાજ્યમાં રહેતી હતી. પાનખર મારો પ્રિય સમય છે. હવા ઠંડી થઈ જાય છે અને તેમાં માટી અને પાકેલા ફળોની સુગંધ આવે છે. અમારા ગામમાં દરેક જણ લણણીમાં વ્યસ્ત છે. આ વર્ષ ખાસ છે. અમારા દયાળુ રાજા યુરીએ સ્ત્રીઓ માટે એક મૈત્રીપૂર્ણ સ્પર્ધાની જાહેરાત કરી છે. ૭મા મહિનાના ૧૬મા દિવસથી શરૂ કરીને, એક આખા મહિના માટે, અમે ગાબે નામની વણાટ સ્પર્ધા કરીશું. અમને બે ટીમોમાં વહેંચવામાં આવી છે. હું અને મારી બહેનપણીઓ ખૂબ જ ઉત્સાહિત છીએ. અમે અમારા સાળ પર સુંદર કાપડ વણીશું, અને અંતે, લણણીના પૂનમના દિવસે, એક ભવ્ય ઉજવણી થશે. તે જીતવા વિશે નથી, પરંતુ સાથે મળીને કામ કરવા અને જમીનની સમૃદ્ધિની ઉજવણી કરવા વિશે છે.

એક મહિના સુધી અમારા સાળનો અવાજ ગામમાં ગુંજતો રહ્યો. શટલનો ખટ, ખટ, ખટ અવાજ અમારા હાસ્ય અને ગીતો સાથે ભળી ગયો. મારી ટીમે સખત મહેનત કરી, અમારી આંગળીઓ શણનું સુંદર કાપડ વણતી વખતે ઝડપથી ચાલતી હતી. જ્યારે અમારા દોરા ગુંચવાઈ જતા ત્યારે અમે એકબીજાને પ્રોત્સાહિત કરતા અને મોડી સાંજ સુધી કામ કરતી વખતે વાર્તાઓ કહેતા. આખરે, મોટો દિવસ આવી પહોંચ્યો: ૮મા મહિનાનો ૧૫મો દિવસ. રાત્રિના આકાશમાં ચંદ્ર એકદમ ગોળ અને ચમકતો હતો. ન્યાયાધીશોએ અમારા વણેલા બધા કાપડને જોયું. મારી ટીમે બીજી ટીમ જેટલું કાપડ વણ્યું ન હતું, તેથી અમે સ્પર્ધા હારી ગયા. પણ અમે દુઃખી નહોતા. દરેક માટે ભવ્ય ભોજન તૈયાર કરવાનું અમારું કામ હતું. અમે આખો દિવસ લણણીમાંથી તાજા ખોરાકનો ઉપયોગ કરીને રસોઈ કરી. અમે સોંગપ્યોન નામની અડધા ચંદ્રના આકારની સ્વાદિષ્ટ ચોખાની કેક બનાવી, જેમાં મીઠી કઠોળ અને તલ ભર્યા. તેની સુગંધ અદ્ભુત હતી. તે રાત્રે, અમે બધાએ તેજસ્વી ચંદ્ર નીચે એક મોટા વર્તુળમાં સાથે મળીને ખાધું, ગાયું અને નૃત્ય કર્યું. તે અમારી મહેનત અને અમારી મિત્રતાની ઉજવણી હતી.

આ ખાસ દિવસ, જેને અમે હંગાવી કહેતા, જેનો અર્થ 'પાનખરની મહાન મધ્ય' થાય છે, તે માત્ર વણાટ અને ભોજન કરતાં ઘણું વધારે હતું. તે પૃથ્વીએ અમને આપેલા ખોરાક માટે આભારી રહેવાનો સમય હતો. અમે અમારા પૂર્વજોને પણ યાદ કર્યા અને તેમના માટે લણણીના શ્રેષ્ઠ ખોરાક સાથે એક ખાસ ટેબલ ગોઠવ્યું. તે તેમને આદર બતાવવાનો અને અમારી ખુશીમાં તેમને સામેલ કરવાનો અમારો માર્ગ હતો. મારા પરિવાર અને મિત્રો સાથે રહેવું, ખોરાક વહેંચવો અને સાથે મળીને ઉજવણી કરવી એ સૌથી મહત્વનો ભાગ હતો. મને આશા હતી કે આભાર માનવાની આ સુંદર પરંપરા હંમેશા ચાલુ રહેશે, માતાપિતા પાસેથી તેમના બાળકો સુધી પહોંચશે. અને તે થયું. આજે, કોરિયામાં લોકો હજુ પણ આ દિવસની ઉજવણી કરે છે, જેને હવે ચુસોક કહેવામાં આવે છે. તેઓ હજુ પણ સોંગપ્યોન બનાવે છે અને તેમના પરિવારો સાથે ભેગા થાય છે. તે મને ખુશ કરે છે કે અમે ઘણા સમય પહેલા જે કૃતજ્ઞતા અને પરિવારની ભાવનાની ઉજવણી કરી હતી તે આજે પણ લોકો માટે એક ખજાનો છે.