જે છોકરીએ ચંદ્ર સાથે લગ્ન કર્યા
અંધકારમાં એક મુલાકાતી
મારું નામ મહત્વનું નથી; મહત્વનું એ છે કે હું શું બની. ઘણા સમય પહેલાં, એક ગામમાં જ્યાં બરફ બધું ઢાંકી દેતું હતું અને શિયાળાની રાતો લાંબી અને ઘેરી હતી, હું મારા પરિવાર સાથે અમારા સામૂહિક ઇગ્લૂમાં રહેતી હતી. એકમાત્ર પ્રકાશ સીલ-તેલના દીવાઓમાંથી આવતો હતો, જે બરફની દિવાલો પર નાચતા પડછાયા પાડતો હતો. દિવસ દરમિયાન, હું મારા સમુદાયથી ઘેરાયેલી રહેતી, પરંતુ રાત્રે, એક ઊંડી એકલતા મારા પર છવાઈ જતી. ત્યારે જ એક ગુપ્ત મુલાકાતી અંધકારમાં મારી પાસે આવવા લાગ્યો જ્યારે બાકીના બધા સૂઈ રહ્યા હતા. હું તેનો ચહેરો જોઈ શકતી ન હતી, ફક્ત તેની હાજરી અનુભવી શકતી હતી, અને હું આ રહસ્યમય વ્યક્તિના પ્રેમમાં પડવા લાગી. હું અનંતપણે વિચારતી હતી કે તે કોણ હોઈ શકે, આ દયાળુ આત્મા જે ધ્રુવીય રાત્રિની શાંતિમાં મને શોધતો હતો. આ વાર્તા છે કે કેવી રીતે મારી જિજ્ઞાસાએ સ્વર્ગમાં એક અનંત પીછો કરાવ્યો, આ વાર્તાને વડીલો 'જે છોકરીએ ચંદ્ર સાથે લગ્ન કર્યા' કહે છે.
સત્યની નિશાની
રાત પછી રાત, મારો મુલાકાતી આવતો રહ્યો, અને તેની ઓળખ જાણવાની મારી ઈચ્છા શિયાળાના પવન કરતાં પણ વધુ પ્રબળ બની. મેં નક્કી કર્યું કે મારે તેને દિવસના પ્રકાશમાં જોવાનો કોઈ રસ્તો શોધવો જ પડશે. એક સાંજે, મેં એક ખાસ મિશ્રણ તૈયાર કર્યું. મેં અમારા રસોઈના વાસણના તળિયેથી સૂટ લીધી અને તેને મારા દીવાના તેલ સાથે મિશ્રિત કરી, એક જાડો, કાળો પેસ્ટ બનાવ્યો. મેં તેને મારી સૂવાની જગ્યા પાસે રાખ્યો, મારું હૃદય ઉત્તેજના અને ભયના મિશ્રણથી ધબકી રહ્યું હતું. જ્યારે તે રાત્રે મારો મુલાકાતી આવ્યો, ત્યારે તે જવા જ વાળો હતો, મેં હાથ લંબાવીને તેના ગાલ પર કાળો પેસ્ટ લગાવી દીધો. બીજા દિવસે, હું ગામમાં ફરતી રહી, મારી આંખો દરેક ચહેરાને સ્કેન કરી રહી હતી, તે નિશાની શોધી રહી હતી. મેં શિકારીઓ, વડીલો અને બાળકોને જોયા, પણ કંઈ દેખાયું નહીં. પછી, મારી નજર મારા પોતાના ભાઈ, અનિંગાક પર પડી. ત્યાં, તેના ચહેરા પર, તે જ કાળો, ચીકણો ડાઘ હતો જે મેં મારા ગુપ્ત પ્રેમ પર છોડ્યો હતો. મારા શરીરમાં ઠંડીનું લખલખું પસાર થઈ ગયું. અમારી સંસ્કૃતિમાં, આવો સંબંધ પ્રતિબંધિત હતો. જ્યારે તેણે મારી આંખોમાં ઓળખ જોઈ ત્યારે શરમ અને મૂંઝવણ તેના પર છવાઈ ગઈ. તેણે કંઈ કહ્યું નહીં, પરંતુ તેના ચહેરા પર ઊંડા અફસોસની વાર્તા હતી.
આકાશમાં મહાન પીછો
પોતાની શરમ સહન ન કરી શકવાથી, અનિંગાક ભાગી ગયો. તેણે એક સળગતી મશાલ પકડી અને ઇગ્લૂમાંથી બહાર વિશાળ, થીજી ગયેલા ભૂપ્રદેશમાં દોડી ગયો. હું તેને એમ જ અદૃશ્ય થવા દઈ શકતી ન હતી. મેં મારી પોતાની એક મશાલ પકડી—એક તેજસ્વી, વધુ ઉગ્રતાથી સળગતી—અને તેની પાછળ દોડી. તે ઝડપી હતો, તેના પગ બરફ પર ઉડી રહ્યા હતા, તેની ઝબકતી મશાલ અપાર અંધકારમાં એક નાનો તારો હતી. પરંતુ હું લાગણીઓના તોફાનથી પ્રેરિત હતી—પ્રેમ, વિશ્વાસઘાત, અને જવાબોની ભયાવહ જરૂરિયાત. મેં તેનો નિરંતર પીછો કર્યો. આ પીછો અમને અમારી દુનિયાથી દૂર લઈ ગયો. અમે એટલી ઝડપથી અને એટલા દૂર દોડ્યા કે અમારા પગ જમીન પરથી ઉંચકાઈ ગયા, અને અમે ઠંડા, કાળા આકાશમાં ઉંચે ઉડવા લાગ્યા. અમે ઊંચે ને ઊંચે ઉડતા ગયા, અમારી મશાલો તારાઓની પૃષ્ઠભૂમિ સામે ઝળહળી રહી હતી. જેમ જેમ અમે ઉપર ચડ્યા, તેમ તેમ અમારું રૂપાંતર થયું. મારો ભાઈ, અનિંગાક, તેની ઝાંખી, ઝબકતી મશાલ અને તેના ચહેરા પર હજુ પણ કાળી સૂટ સાથે, ચંદ્ર બની ગયો. સૂટના ડાઘા એ કાળા ડાઘા છે જે તમે આજે પણ તેના ચહેરા પર જોઈ શકો છો. અને હું, મારી તેજસ્વી રીતે સળગતી મશાલ સાથે, સૂર્ય બની, હંમેશા માટે એક તેજસ્વી, ગરમ પ્રકાશ ફેલાવતી.
એક શાશ્વત નૃત્ય
હવે, અમે આકાશમાં એક શાશ્વત પીછામાં બંધાયેલા છીએ. હું, સૂર્ય, મારા ભાઈ, ચંદ્રનો, દિવસ પછી દિવસ આકાશમાં પીછો કરું છું. તે હંમેશા મારાથી ભાગતો રહે છે, અને અમે ફરી ક્યારેય સાથે રહી શકીશું નહીં. આ અનંત ચક્ર જ નીચે પૃથ્વી પરના લોકો માટે દિવસ અને રાત બનાવે છે. પેઢીઓથી, ઇન્યુઇટ વાર્તાકારોએ લાંબી શિયાળાની રાતો દરમિયાન અમારી વાર્તા કહી, માત્ર સૂર્ય અને ચંદ્રને સમજાવવા માટે જ નહીં, પરંતુ આપણા કાર્યોના પરિણામો અને પારિવારિક બંધનોના મહત્વ વિશે શીખવવા માટે પણ. અમારી વાર્તા બ્રહ્માંડનો નકશો અને સંતુલનમાં જીવવા માટે માર્ગદર્શક બની. આજે, આ પૌરાણિક કથા પ્રેરણા આપતી રહે છે. જ્યારે તમે ઉપર જુઓ અને સૂર્યને ઉગતો જુઓ છો, ત્યારે તમે મને મારા દૈનિક પીછાની શરૂઆત કરતા જુઓ છો. જ્યારે તમે રાત્રિના આકાશમાં ચંદ્રને જુઓ છો, તેના કાળા, છાયાવાળા ડાઘા સાથે, ત્યારે તમે મારા ભાઈ, અનિંગાકને જુઓ છો, જે હંમેશા માટે એક રહસ્ય દ્વારા ચિહ્નિત છે. અમારી વાર્તા એ યાદ અપાવે છે કે આકાશ પ્રાચીન વાર્તાઓથી ભરેલું છે, જે આપણને સૌને બ્રહ્માંડના આશ્ચર્ય અને રહસ્ય સાથે અને સારી રીતે કહેલી વાર્તાની કાલાતીત શક્તિ સાથે જોડે છે.
વાંચન સમજણના પ્રશ્નો
જવાબ જોવા માટે ક્લિક કરો