ધ મંકી કિંગ - ચાઇનીઝ

ફ્લાવર ફ્રુટ પર્વત પર વીજળીના કડાકા સાથે, હું, પથ્થરમાંથી જન્મેલો એક વાનર, સૌ પ્રથમ લીલા અને સોનેરી રંગથી ભરેલી દુનિયામાં મારી આંખો ખોલી. મારી ભાવના પવન જેટલી જ જંગલી હતી, અને હું હંમેશા ટકી રહે તેવી શક્તિ માટે તલસતો હતો, એક એવી ઈચ્છા જેણે વાનર રાજાની સુપ્રસિદ્ધ વાર્તાને જન્મ આપ્યો. તેઓ મારી વાર્તાને સન વુકોંગ, સ્વર્ગ સમાન મહાન ઋષિ કહે છે, અને તે બધું એક જ હિંમતભર્યા કૂદકાથી શરૂ થયું હતું. આ શરૂઆતમાં, આપણે પથ્થરના વાનર, સન વુકોંગને મળીએ છીએ, જે અપાર ઊર્જા અને જિજ્ઞાસાનો જીવ છે. તે સુંદર ફ્લાવર ફ્રુટ પર્વત પર અન્ય વાનરો સાથે રહે છે. એક વિશાળ ધોધમાંથી કૂદીને અને એક છુપાયેલી ગુફા શોધીને પોતાની બહાદુરી સાબિત કર્યા પછી, તેને તેમના સુંદર વાનર રાજા તરીકે તાજ પહેરાવવામાં આવે છે. થોડા સમય માટે, તે ખુશ છે, પરંતુ ટૂંક સમયમાં તેને સમજાય છે કે રાજાઓ પણ વૃદ્ધ થાય છે. મૃત્યુનો આ ડર તેને શાશ્વત જીવનનું રહસ્ય શોધવાની ખોજ પર મોકલે છે. તે પોતાનું ઘર છોડીને દુનિયાભરમાં પ્રવાસ કરે છે જેથી તે બ્રહ્માડના રહસ્યો શીખવી શકે તેવા ગુરુને શોધી શકે. તેને તાઓવાદી ગુરુ પુતિ ઝુશી મળે છે, જે તેને તેનું નામ, સન વુકોંગ આપે છે અને તેને અવિશ્વસનીય ક્ષમતાઓ શીખવે છે, જે તેના ભવ્ય અને મુશ્કેલીભર્યા સાહસો માટે મંચ તૈયાર કરે છે.

મેં 72 ધરતીના રૂપાંતરણો, એક જ કૂદકામાં હજારો માઈલ કૂદવાની ક્ષમતા અને અન્ય જાદુઈ કળાઓમાં નિપુણતા મેળવી લીધી, અને મને લાગ્યું કે હું અજેય છું. હું પૂર્વ સમુદ્રના ડ્રેગન રાજાના પાણીની નીચેના મહેલમાં ગયો અને મારા દરજ્જાને લાયક શસ્ત્રની માંગ કરી. ત્યાં, મને રુયી જિંગુ બેંગ મળ્યો, એક જાદુઈ લોખંડનો સ્તંભ જે સોયના કદ જેટલો નાનો થઈ શકે અથવા આકાશ જેટલો ઊંચો થઈ શકે. આટલાથી સંતોષ ન થતાં, મેં અન્ય ડ્રેગન રાજાઓને જાદુઈ બખ્તર માટે ધમકાવ્યા. મારું અવ્યવસ્થિત વર્તન ત્યાં અટક્યું નહીં. મેં અંડરવર્લ્ડની યાત્રા કરી, નરકના દસ રાજાઓનો સામનો કર્યો અને જીવન અને મૃત્યુના પુસ્તકમાંથી મારું નામ અને બધા વાનરોના નામ હિંમતભેર ભૂંસી નાખ્યા, જેનાથી તેઓ અમર બની ગયા. સ્વર્ગના શાસક, જેડ સમ્રાટે આ અંધાધૂંધી વિશે સાંભળ્યું અને મને બોલાવ્યો. મને શાંત કરવા માટે, સમ્રાટે મને સ્વર્ગીય ઘોડાઓના રખેવાળ તરીકે એક નાનું પદ આપ્યું. આ નીચા દરજ્જાની નોકરીથી અપમાનિત થઈને, મેં બળવો કર્યો, મારા પર્વત પર પાછો ફર્યો અને મારી જાતને 'સ્વર્ગ સમાન મહાન ઋષિ' જાહેર કરી. સ્વર્ગની સેનાઓ મને પકડવા માટે મોકલવામાં આવી, પરંતુ મેં તે બધાને હરાવી દીધા, મારી અપાર શક્તિનું પ્રદર્શન કર્યું અને એક અણનમ શક્તિ તરીકે મારી પ્રતિષ્ઠા મજબૂત કરી.

મારા બળવાએ સ્વર્ગને અસ્તવ્યસ્ત કરી દીધું અને સંઘર્ષ વધી ગયો. મેં સ્વર્ગના મહાન યોદ્ધાઓને એકલા હાથે હરાવ્યા અને એક ભવ્ય સ્વર્ગીય ભોજન સમારંભમાં અંધાધૂંધી ફેલાવી. કોઈ પણ વાનર રાજાને નિયંત્રિત કરી શક્યું નહીં, તેથી જેડ સમ્રાટે સર્વોચ્ચ સત્તા, સ્વયં બુદ્ધને અપીલ કરી. બુદ્ધ આવ્યા અને ઘમંડી વાનર રાજાનો સામનો કર્યો. મેં બડાઈ મારી કે હું એટલો શક્તિશાળી અને ઝડપી છું કે હું બ્રહ્માંડના છેડા સુધી કૂદી શકું છું. બુદ્ધે એક સાદી શરત લગાવી: જો હું તેમની હથેળીમાંથી કૂદી શકું, તો મને સ્વર્ગનો નવો શાસક જાહેર કરવામાં આવશે. પરંતુ જો હું નિષ્ફળ ગયો, તો મારે પૃથ્વી પર પાછા ફરીને નમ્રતા શીખવી પડશે. મારી ક્ષમતાઓમાં વિશ્વાસ રાખીને, મેં શરત સ્વીકારી. મેં એક જોરદાર કૂદકો માર્યો, આકાશગંગાઓ પાર કરીને ઉડાન ભરી જ્યાં સુધી મેં સૃષ્ટિના છેડે પાંચ મહાન સ્તંભો જોયા. મેં ત્યાં હોવાનું સાબિત કરવા માટે, મેં મધ્યમ સ્તંભ પર મારું નામ લખ્યું. પછી હું મારી જીત પર ગર્વ અનુભવતો બુદ્ધ પાસે પાછો ફર્યો. પરંતુ બુદ્ધ શાંતિથી હસ્યા અને મને તેમનો હાથ બતાવ્યો. ત્યાં, બુદ્ધની મધ્યમ આંગળી પર, મારું પોતાનું લખાણ હતું. તે પાંચ સ્તંભો માત્ર બુદ્ધની આંગળીઓ હતી. મને સમજાયું કે મેં ક્યારેય તેમની હથેળી છોડી જ નહોતી.

મારા અહંકારના પરિણામો હવે સ્પષ્ટ થયા. મેં ભાગવાનો પ્રયત્ન કર્યો, ત્યારે બુદ્ધે તેમના હાથને પાંચ તત્વો - ધાતુ, લાકડું, પાણી, અગ્નિ અને પૃથ્વી - ના પર્વતમાં ફેરવી દીધો અને મને તેની નીચે ફસાવી દીધો. 500 લાંબા વર્ષો સુધી, હું કેદ રહ્યો, ફક્ત મારું માથું જ મુક્ત હતું, અને મારા કાર્યો પર વિચાર કરવા મજબૂર થયો. આ સમયગાળો મારા પાત્ર માટે એક વળાંક હતો, મારા ગૌરવ માટે એક લાંબી અને નમ્ર સજા. આખરે સાધુ ત્રિપિટક (જેને તાંગ સાનઝાંગ પણ કહેવાય છે) સાથે મારા ઉદ્ધારનો અવસર આવ્યો. તે સાધુ ચીનના સમ્રાટના એક પવિત્ર મિશન પર હતા, જે પશ્ચિમમાં ભારત જઈને પવિત્ર બૌદ્ધ ગ્રંથો લાવવાનો હતો. દેવી ગુઆનયિને ત્રિપિટકને કહ્યું કે તેને તેની જોખમી યાત્રા માટે શક્તિશાળી રક્ષકોની જરૂર પડશે, અને તેને વાનર રાજાને મુક્ત કરવાનો નિર્દેશ આપ્યો. ત્રિપિટકે પર્વત શોધી કાઢ્યો અને મને મુક્ત કર્યો. કૃતજ્ઞતા અને મારી સ્વતંત્રતાની શરત તરીકે, મેં સાધુના શિષ્ય અને રક્ષક બનવાની પ્રતિજ્ઞા લીધી. આ તોફાની વાનર આજ્ઞાકારી રહે તે સુનિશ્ચિત કરવા માટે, ગુઆનયિને ત્રિપિટકને એક જાદુઈ સોનેરી હેડબેન્ડ આપ્યો જે, એકવાર મારા માથા પર મૂક્યા પછી, એક વિશેષ મંત્ર દ્વારા કડક કરી શકાતો હતો, જો હું આજ્ઞાનું ઉલ્લંઘન કરું તો મને ખૂબ પીડા થતી. આનાથી અમારી મહાકાવ્ય યાત્રા, પશ્ચિમની યાત્રાની શરૂઆત થઈ.

આ વાર્તા માત્ર એક સાહસ કરતાં વધુ છે; તે વિકાસની વાર્તા છે, જે દર્શાવે છે કે સૌથી બળવાખોર અને શક્તિશાળી જીવ પણ શાણપણ, વફાદારી અને કરુણા શીખી શકે છે. હું અંતિમ રક્ષક બન્યો, મારી અવિશ્વસનીય શક્તિઓનો ઉપયોગ સ્વાર્થી લાભ માટે નહીં, પરંતુ એક ઉમદા કારણની સેવામાં રાક્ષસોને હરાવવા અને અવરોધોને દૂર કરવા માટે કર્યો. મારી વાર્તા, જે 16મી સદીની ક્લાસિક નવલકથા 'જર્ની ટુ ધ વેસ્ટ' માં સૌથી પ્રખ્યાત રીતે કહેવામાં આવી છે, તે સેંકડો વર્ષોથી ચીન અને સમગ્ર વિશ્વમાં પેઢી દર પેઢી પસાર થઈ છે. તેણે અસંખ્ય નાટકો, ઓપેરા, પુસ્તકો, ફિલ્મો અને વિડિયો ગેમ્સને પ્રેરણા આપી છે. વાનર રાજાનું પાત્ર ચતુરાઈ, સ્થિતિસ્થાપકતા અને અશક્ય અવરોધો સામેની લડાઈનું પ્રિય પ્રતીક છે. મારી વાર્તા આપણને શીખવે છે કે સાચી શક્તિ ફક્ત અજેય હોવા વિશે નથી, પરંતુ આપણી ભૂલોમાંથી શીખવા અને આપણી પ્રતિભાઓનો ઉપયોગ અન્યને મદદ કરવા માટે કરવા વિશે છે. આજે પણ, હું આપણી કલ્પનાના પાનાઓ પર કૂદતો રહું છું, આપણને યાદ અપાવું છું કે દરેક લાંબી યાત્રા, ભલે ગમે તેટલી મુશ્કેલ હોય, શાણપણ અને આપણા પોતાના વધુ સારા સંસ્કરણ તરફ દોરી શકે છે.