विश्व की भाषाएँ

मैं आपके सिर के अंदर एक विचार की चिंगारी के रूप में शुरू होती हूँ—एक मज़ेदार विचार, एक अचानक सवाल, या आपके दिल में एक बड़ी भावना। आप इसे अपने दिमाग से निकालकर किसी और के दिमाग में कैसे पहुँचाते हैं? यहीं पर मैं काम आती हूँ! मैं आपके और बाकी सभी के बीच का पुल हूँ। मैं एक फुसफुसाया हुआ रहस्य, एक चिल्लाई हुई चेतावनी, या एक मज़ेदार गीत हो सकती हूँ जिसे आप दोस्तों के साथ गाते हैं। इससे पहले कि आप मुझे लिख पाते, मैं सिर्फ़ आवाज़ें और हाव-भाव थी। अच्छी खबर साझा करने के लिए एक ख़ुशी की आवाज़, यह कहने के लिए एक उठी हुई उंगली, “देखो!” मैं आपको अपने माता-पिता को यह बताने में मदद करती हूँ कि आप भूखे हैं या आप उनसे प्यार करते हैं। मैं वह जादू हूँ जो आपके विचारों को किसी ऐसी चीज़ में बदल देती है जिसे आप साझा कर सकते हैं। मैं भाषा हूँ, और मैं दुनिया भर में हज़ारों अलग-अलग, सुंदर रूपों में आती हूँ।

बहुत, बहुत लंबे समय तक, मैं केवल हवा में मौजूद थी। 50,000 ईसा पूर्व की शुरुआत में, शुरुआती आधुनिक मनुष्यों ने मेरा इस्तेमाल शिकार की योजना बनाने, आग के चारों ओर कहानियाँ सुनाने और पहले समुदायों का निर्माण करने के लिए किया। मैं उनके अस्तित्व और दोस्ती के लिए उनका सबसे महत्वपूर्ण उपकरण थी। लेकिन बोले गए शब्द आपके कहते ही गायब हो जाते हैं। लोगों को मुझे टिकाऊ बनाने का एक तरीका चाहिए था। इसलिए, लगभग 3200 ईसा पूर्व में मेसोपोटामिया नामक स्थान पर, चतुर सुमेरियों ने मुझे एक भौतिक रूप दिया। उन्होंने गीली मिट्टी की गोलियों पर पच्चर के आकार के निशान दबाने के लिए एक सरकंडे का इस्तेमाल किया। यह पहली लेखन प्रणालियों में से एक थी, जिसे कीलाक्षर कहा जाता है। पहली बार, मुझे बाद के लिए बचाया जा सकता था! लोगों ने इस नई तरकीब का इस्तेमाल महत्वपूर्ण चीज़ों का हिसाब रखने के लिए किया, जैसे कि उनके पास कितना अनाज था या दूर के शहरों में संदेश भेजने के लिए।

क्या आप जानते हैं कि मेरे कई रूप एक विशाल परिवार की तरह संबंधित हैं? इसे एक बहुत बड़े पेड़ की तरह सोचें। एक बड़ी, मज़बूत शाखा बहुत पहले की कोई भाषा हो सकती है, जैसे लैटिन, जिसे प्राचीन रोमन बोलते थे। उस एक शाखा से, छोटी शाखाएँ निकलीं, जो स्पेनिश, फ्रेंच, इतालवी और पुर्तगाली जैसी भाषाएँ बन गईं। वे थोड़ी अलग दिखती और लगती हैं, लेकिन उनकी जड़ें एक ही हैं! भाषाविद् नामक वैज्ञानिकों ने यह भी खोजा है कि आज यूरोप और भारत में बोली जाने वाली मेरी कई भाषाएँ एक बहुत ही प्राचीन पर-पर-दादा-दादी भाषा से आई हो सकती हैं, जिसे वे प्रोटो-इंडो-यूरोपियन कहते हैं, जो हज़ारों साल पहले बोली जाती थी। मैं लोगों के साथ बदलती और यात्रा करती हूँ, नए शब्द उठाती हूँ और जहाँ भी जाती हूँ नई बोलियाँ बनाती हूँ।

कभी-कभी, मेरे पुराने रूप एक रहस्य बन जाते हैं। एक हज़ार से अधिक वर्षों तक, कोई भी प्राचीन मिस्र की सुंदर चित्र-लिपि, जिसे चित्रलिपि कहा जाता है, को नहीं पढ़ सका। फिरौन के रहस्य खो गए थे! लेकिन फिर, 1799 में, एक विशेष पत्थर मिला: रोसेटा स्टोन। इस पर एक ही संदेश तीन लिपियों में लिखा हुआ था, जिसमें चित्रलिपि और प्राचीन यूनानी शामिल थी, जिसे विद्वान पढ़ सकते थे। जीन-फ्रांस्वा शैम्पोलियन नामक एक प्रतिभाशाली फ्रांसीसी ने वर्षों तक इसका अध्ययन किया, जब तक कि 1822 में, उसने कोड को तोड़ नहीं दिया! अचानक, प्राचीन मिस्रवासी अपने लेखन के माध्यम से हमसे फिर से “बोल” सकते थे। आज, मैं अभी भी बढ़ रही हूँ। आप ऐप्स और वीडियो गेम जैसी चीज़ों के लिए नए शब्द बनाते हैं। मैं आपको अन्य संस्कृतियों के बारे में जानने, दुनिया भर में दोस्त बनाने और अद्भुत विचारों को साझा करने में मदद करती हूँ जो दुनिया को बदल सकते हैं। मैं आपकी आवाज़, आपकी कहानी, हर चीज़ और हर किसी से आपका जुड़ाव हूँ। आज आप मेरे साथ कौन-सी अद्भुत चीज़ें करेंगे?