मदर गूज़ की नर्सरी राइम्स की कहानी
फुसफुसाहट और तुकबंदी की दुनिया
क्या तुम एक ऐसी दुनिया की कल्पना कर सकते हो जो सिर्फ आवाज़ों से बनी हो? सैकड़ों सालों तक, मैं बस यही थी—फुसफुसाहट, गीत और मज़ेदार कहानियों का एक संग्रह. मैं माता-पिता से बच्चों तक, आग के पास बैठकर और सोने के समय सुनाई जाती थी. तुम मेरे कुछ हिस्सों को जानते हो, भले ही तुम्हें इसका एहसास न हो. क्या तुमने कभी एक गाय के बारे में सुना है जो चाँद के ऊपर से कूद गई? या उस लड़के के बारे में जो अपने सींग के साथ मक्के के खेत में सो रहा था? या उस मकड़ी के बारे में जिसने एक छोटी लड़की को डरा दिया था जो दही खा रही थी? ये सब मैं ही हूँ. मैं हँसी, आश्चर्य और उन सरल धुनों का हिस्सा हूँ जो समय के साथ गूँजती रही हैं. मैं वो साझा यादें हूँ जो परिवारों को एक साथ बाँधती हैं. मैं वह संग्रह हूँ जिसे आप मदर गूज़ की नर्सरी राइम्स कहते हैं.
मदर गूज़ का रहस्य
बहुत से लोग पूछते हैं, "मदर गूज़ कौन थीं?". यह एक बहुत अच्छा सवाल है, और इसका जवाब एक रहस्य की तरह है. सच तो यह है कि मदर गूज़ कोई एक असली महिला नहीं थीं. वह एक शानदार विचार थीं—एक प्यारी, कहानी सुनाने वाली दादी माँ की छवि, जो कहानियाँ साझा करने की गर्मजोशी और आराम का प्रतिनिधित्व करती है. मेरी असली शुरुआत बहुत पहले हुई थी, सदियों पहले मध्य युग में. मैं लोकगीतों, पहेलियों और खेल के मैदानों में गाए जाने वाले गीतों से पैदा हुई थी, जिन्हें लोग एक-दूसरे को सुनाते थे. वे लिखे नहीं गए थे, बस याद किए और साझा किए जाते थे. मदर गूज़ का नाम पहली बार फ्रांस में सामने आया. 1697 में, चार्ल्स पेरौल्ट नामक एक लेखक ने 'कॉन्टेस डे मा मेर ल'ओए' (मेरी मदर गूज़ की कहानियाँ) नामक एक पुस्तक प्रकाशित की. यह परियों की कहानियों का एक संग्रह था, लेकिन इसने 'मदर गूज़' के विचार को बहुत प्रसिद्ध बना दिया, जो बच्चों के लिए कहानियाँ सुनाने वाली एक दयालु आकृति के रूप में जानी जाने लगीं.
आवाज़ों से पन्नों तक
सदियों तक, मैं सिर्फ हवा में मौजूद थी, लोगों की आवाज़ों में जीती थी. फिर, सब कुछ बदल गया. इंग्लैंड में जॉन न्यूबेरी नाम का एक प्रकाशक था, जो मानता था कि बच्चों को अपनी मज़ेदार किताबें मिलनी चाहिए. उस समय, ज़्यादातर किताबें वयस्कों के लिए गंभीर और उबाऊ होती थीं. जॉन न्यूबेरी ने कुछ अलग करने का फैसला किया. लगभग 1765 में, उन्होंने 'मदर गूज़ मेलोडी' नामक एक बहुत ही महत्वपूर्ण संग्रह प्रकाशित किया. यह पहली बार था जब मेरी कई तुकबंदियाँ एक साथ एक किताब में इकट्ठी की गईं और अंग्रेज़ी बोलने वाली दुनिया में 'मदर गूज़' नाम नर्सरी राइम्स के साथ हमेशा के लिए जुड़ गया. क्या तुम उस खुशी की कल्पना कर सकते हो? आखिरकार, मैं एक ऐसी किताब में थी जिसे बच्चे अपने हाथों में पकड़ सकते थे. मेरे शब्दों के बगल में हम्प्टी डम्प्टी और लिटिल बो-पीप जैसे पात्रों के छोटे-छोटे लकड़ी के चित्र थे. अब बच्चे न केवल मुझे सुन सकते थे, बल्कि मुझे देख भी सकते थे. मैं अब केवल एक आवाज़ नहीं थी; मैं पन्नों पर एक खज़ाना बन गई थी.
एक तुकबंदी जो कभी खत्म नहीं होती
इतने सालों बाद भी बच्चे मुझे क्यों पसंद करते हैं? मुझे लगता है क्योंकि मेरी तुकबंदी और लय में एक तरह का संगीत है. मेरी संगीतमय ध्वनियाँ बच्चों को भाषा सीखने में मदद करती हैं, और मेरी सरल कहानियाँ उनकी कल्पना को उड़ान देती हैं. लेकिन सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि मैं एक विशेष बंधन बनाती हूँ. जब कोई माता-पिता, दादा-दादी या शिक्षक किसी बच्चे के साथ मेरी तुकबंदी साझा करते हैं, तो यह सिर्फ शब्दों से कहीं ज़्यादा होता है. यह प्यार और जुड़ाव का एक पल होता है. मैं दुनिया भर में और समय के साथ यात्रा कर चुकी हूँ. मैं कल्पना का एक धागा हूँ जो आज के बच्चों को अतीत की अनगिनत पीढ़ियों से जोड़ता है. हर बार जब कोई तुकबंदी साझा की जाती है, तो पुराने, आनंदमय जादू का एक टुकड़ा जीवित रखा जाता है.