द हॉबिट

एक अध्ययन कक्ष में एक फुसफुसाहट

मेरी शुरुआत एक स्याही भरी कलम की नोक पर एक फुसफुसाहट के रूप में हुई. कल्पना कीजिए, लगभग 1930 के दशक में ऑक्सफोर्ड, इंग्लैंड का एक शांत, किताबों से भरा अध्ययन कक्ष. मेरे निर्माता, जॉन रोनाल्ड रीउल टॉल्किन, एक विचारशील प्रोफेसर, परीक्षा की कॉपियाँ जाँच रहे थे. अचानक, एक खाली पन्ने पर, उन्होंने एक ऐसा वाक्य लिखा जो अप्रत्याशित था, यहाँ तक कि उनके लिए भी: 'ज़मीन में एक बिल में एक हॉबिट रहता था.' मैं वही वाक्य था, एक बीज जो एक शांत क्षण में बोया गया था. उस एक पंक्ति से, एक पूरा व्यक्ति, एक पूरा जीवन और एक पूरी दुनिया विकसित होने लगी. मैं 'द हॉबिट, ऑर देयर एंड बैक अगेन' की कहानी हूँ, एक ऐसी कहानी जो बताए जाने की प्रतीक्षा कर रही थी, जो एक प्रतिभाशाली दिमाग में अचानक प्रेरणा के एक पल से पैदा हुई थी. मैं सिर्फ कागज़ और स्याही नहीं था; मैं बिल्बो बैगिन्स नामक एक आरामदायक हॉबिट का वादा था, जो एक ऐसे साहसिक कार्य पर जाने वाला था जिसकी उसने कभी कल्पना भी नहीं की थी. मेरे निर्माता ने मुझे धीरे-धीरे आकार दिया, उस पहले वाक्य को एक अध्याय में, और फिर अध्यायों की एक श्रृंखला में बुना, प्रत्येक मेरे छोटे नायक को उसके आरामदायक हॉबिट-होल से दूर और एक विशाल, खतरनाक दुनिया में ले गया.

एक दुनिया के रूप में विकसित होना

मैं एक ही बार में नहीं लिखा गया था. मैं धीरे-धीरे, प्यार से विकसित हुआ, पहले टॉल्किन के बच्चों के लिए सोने के समय की कहानी के रूप में. मैं अपने पन्नों को पलटते हुए महसूस कर सकता था, मेरे निर्माता की आवाज़ में जान आ जाती थी जब वह बौनों के अप्रत्याशित आगमन, गंडालफ नामक बुद्धिमान जादूगर, या गोलम के साथ पहेलियों के तनावपूर्ण खेल के बारे में पढ़ते थे. मैं उनके बच्चों की आँखों में आश्चर्य देख सकता था जब उन्होंने शक्तिशाली अजगर स्मॉग के बारे में सुना जो लोनली माउंटेन के नीचे सोने के खजाने पर पहरा देता था. यह सिर्फ एक कहानी से कहीं ज़्यादा था; यह एक साझा अनुभव बन रहा था. टॉल्किन ने केवल शब्द नहीं लिखे; उन्होंने मेरी दुनिया का निर्माण किया. उन्होंने मिडल-अर्थ के नक्शे बनाए, जिसमें बिल्बो की यात्रा के हर कदम को दर्शाया गया था. उन्होंने मेरे एल्वेस और बौनों के लिए पूरी भाषाएँ और वर्णमालाएँ ईजाद कीं, और एक ऐसा इतिहास बनाया जो हज़ारों साल पुराना था. यह सब विस्तार मुझे वास्तविक महसूस कराता था, जैसे कि मैं हमेशा से अस्तित्व में था, बस खोजे जाने की प्रतीक्षा कर रहा था. एक निजी पारिवारिक कहानी से, मैं एक पांडुलिपि बन गया जिसे दोस्तों के साथ साझा किया गया. शब्द फैलने लगे, और जल्द ही मैं जॉर्ज एलन एंड अनविन नामक एक प्रकाशक के हाथों में पहुँच गया, यह एक ऐसा क्षण था जो मेरे भाग्य को हमेशा के लिए बदल देगा.

दुनिया में मेरी पहली यात्रा

प्रकाशक, स्टेनली अनविन, निश्चित नहीं थे कि क्या मैं बच्चों को पसंद आऊँगा. इसलिए, उन्होंने सबसे अच्छे आलोचक से पूछने का फैसला किया जिसे वह जानते थे: उनका दस साल का बेटा, रेनर अनविन. कल्पना कीजिए कि एक युवा लड़के के हाथों में होना कितना घबराहट भरा और रोमांचक था, जिसका निर्णय मेरे भविष्य का निर्धारण करेगा. रेनर ने मुझे पढ़ा, और उसे मैं बहुत पसंद आया. उसने अपने पिता के लिए एक छोटी रिपोर्ट लिखी, जिसमें कहा गया था कि मैं '5 से 9 साल की उम्र के सभी बच्चों को पसंद आना चाहिए.' उस उत्साही समीक्षा ने सब कुछ बदल दिया. रेनर के शब्दों के आधार पर, उसके पिता ने मुझे प्रकाशित करने का फैसला किया. मेरा 'जन्म' सितंबर 21वीं, 1937 को हुआ, जब मैं पहली बार एक वास्तविक पुस्तक के रूप में दुनिया में आया. मेरे पास एक सुंदर कवर और नक्शे थे, दोनों मेरे निर्माता, टॉल्किन द्वारा ही बनाए गए थे. उस समय दुनिया एक अँधेरी जगह बन रही थी, द्वितीय विश्व युद्ध नज़दीक आ रहा था. लेकिन पाठकों ने मुझमें आशा और साहस की कहानी पाई. उन्होंने बिल्बो की यात्रा को अपनाया, एक छोटे से व्यक्ति की कहानी जो बड़ी चुनौतियों का सामना करने के लिए अपने अंदर ताकत पाता है. मेरी सफलता ने टॉल्किन को मेरी दुनिया को और भी गहराई से तलाशने के लिए प्रेरित किया, जिससे एक और भी बड़ी साहसिक कहानी का जन्म हुआ, जिसे आप 'द लॉर्ड ऑफ द रिंग्स' के नाम से जानते हैं.

एक अप्रत्याशित, चिरस्थायी साहसिक कार्य

1937 के बाद से मेरा जीवन एक अविश्वसनीय साहसिक कार्य रहा है. मैंने पूरी दुनिया की यात्रा की है, 50 से अधिक भाषाओं में बोलना सीखा है. मैं पन्नों से निकलकर फिल्मों में परदे पर आया हूँ, और अनगिनत पाठकों की कल्पनाओं में जीवंत हुआ हूँ. मेरी असली शक्ति अजगर के सोने की कहानी में नहीं है, बल्कि इस विचार में है कि कोई भी, चाहे वह कितना भी छोटा या शांत क्यों न हो, एक नायक हो सकता है. बिल्बो की यात्रा यह साबित करती है कि बहादुरी आकार के बारे में नहीं है, बल्कि दिल के बारे में है. यह आपके आराम क्षेत्र से बाहर निकलने और यह महसूस करने के बारे में है कि आप जितना सोचते हैं उससे कहीं अधिक सक्षम हैं. मैं एक किताब से कहीं ज़्यादा हूँ; मैं आपके भीतर के साहसी को खोजने का एक निमंत्रण हूँ. मैं आपको अपने घर के दरवाज़े से बाहर कदम रखने और यह जानने के लिए प्रोत्साहित करता हूँ कि आप भी अपने तरीके से दुनिया को बदलने में सक्षम हैं. मेरी कहानी आज भी गूंजती है, जो सभी को याद दिलाती है कि सबसे छोटे प्राणी भी भविष्य की दिशा बदल सकते हैं.