द हॉबिट

इससे पहले कि आप मेरा नाम जानें, आप मेरे अंदर इंतज़ार कर रहे रोमांच को महसूस कर सकते हैं। मेरी शुरुआत एक पहाड़ी के किनारे एक आरामदायक, गोल दरवाज़े की फुसफुसाहट से होती है। मुझसे पुराने कागज़, स्याही और दूर देशों की यात्रा के वादे की महक आती है, जहाँ धुंधले पहाड़ और गहरे, अंधेरे जंगल हैं। मेरे पन्नों के भीतर, बालों वाले पैरों वाला एक छोटा नायक, जिसे एक अच्छे भोजन और एक गर्म चिमनी से ज़्यादा कुछ भी पसंद नहीं है, उसका शांत जीवन उलट-पुलट होने वाला है। यहाँ भूले हुए सोने के गीत हैं, एक गुप्त संदेश वाला नक्शा है, और एक लालची ड्रैगन के गड़गड़ाते खर्राटे हैं। मैं बौनों, योगिनियों और पिशाचों की दुनिया हूँ जो खोजे जाने की प्रतीक्षा कर रही है। मैं 'द हॉबिट' नामक किताब हूँ।

मेरा जन्म किसी कार्यशाला या स्टूडियो में नहीं हुआ था। मेरा जन्म जे.आर.आर. टॉल्किन नामक एक चतुर और दयालु प्रोफेसर के दिमाग में हुआ था। उन्हें प्राचीन कहानियाँ और भाषाएँ बहुत पसंद थीं, और वे अपने बच्चों से बहुत प्यार करते थे। 1930 के आसपास, जब वे एक उबाऊ परीक्षा पत्र देख रहे थे, तो उन्हें एक खाली पन्ना मिला। उस पर, उन्होंने एक वाक्य लिखा जो उनके दिमाग में आया: 'ज़मीन में एक छेद में एक हॉबिट रहता था।' उन्हें यह भी नहीं पता था कि 'हॉबिट' क्या होता है, लेकिन वे उत्सुक थे, इसलिए उन्होंने कल्पना करना शुरू कर दिया। उन्होंने इस हॉबिट के महान साहसिक कार्य की कहानी अपने बच्चों को सोते समय सुनाई। उन्होंने मेरी दुनिया के नक्शे बनाए, मेरे पात्रों के गाने के लिए कविताएँ लिखीं, और हर विवरण की कल्पना की, बिल्बो के वास्कट के बटनों से लेकर मिरकवुड जंगल की डरावनी आवाज़ों तक।

कुछ सालों तक, मैं सिर्फ़ टॉल्किन परिवार के लिए एक कहानी थी। लेकिन यह कहानी इतनी अच्छी थी कि इसे गुप्त नहीं रखा जा सकता था। प्रोफेसर के एक दोस्त ने मेरे पन्ने देखे और उन्हें मुझे एक प्रकाशक के साथ साझा करने के लिए प्रोत्साहित किया। रेनर अनविन नामक एक बहादुर 10 साल के लड़के ने मेरी कहानी पढ़ी और अपने पिता को बताया कि यह रोमांचक थी और दूसरे बच्चों को भी यह पसंद आएगी। उसी की वजह से, मुझे आख़िरकार एक असली किताब बनाया गया। 21 सितंबर, 1937 को, मैं पहली बार किताबों की दुकानों में दिखाई दी, जिसका सुंदर कवर खुद प्रोफेसर टॉल्किन ने बनाया था। युवा और वृद्ध, दोनों ही लोग साहस और दोस्ती की मेरी कहानी से प्यार करने लगे। वे मेरी दुनिया के बारे में और कहानियाँ चाहते थे, जिसे उन्होंने सीखा कि मध्य-पृथ्वी कहा जाता है। उनके उत्साह ने ही मेरे निर्माता को एक और भी बड़ी, महाकाव्य कहानी लिखने के लिए प्रेरित किया: 'द लॉर्ड ऑफ़ द रिंग्स'।

कई दशकों से, मैं जादू का दरवाज़ा रही हूँ। मुझे आरामदायक कुर्सियों पर और बड़े साहसिक कार्यों पर पढ़ा गया है, दुनिया भर की भाषाओं में अनुवादित किया गया है। मेरी कहानी ने अद्भुत फ़िल्मों, रोमांचक खेलों और कल्पना और आश्चर्य से भरी अनगिनत अन्य किताबों को प्रेरित किया है। लेकिन मेरा असली जादू सिर्फ़ एक ड्रैगन या एक जादुई अंगूठी के बारे में नहीं है। यह एक याद दिलाता है कि सबसे छोटा व्यक्ति भी सबसे बहादुर नायक हो सकता है। मैं दिखाती हूँ कि दुनिया अद्भुत चीज़ों से भरी है अगर आप बस अपने आरामदायक हॉबिट-होल से बाहर निकलने को तैयार हैं। और हर बार जब कोई नया पाठक मेरा पहला पन्ना खोलता है, तो रोमांच फिर से शुरू हो जाता है।