कोई मछली और ड्रैगन गेट - चीनी

मेरी सुनहरी खाल पीली नदी के धूप वाले पानी में सोने के छोटे-छोटे टुकड़ों की तरह चमकती थी. मेरा नाम जिन है, और मैं हज़ारों कोई मछलियों में से एक था जो एक साथ तैरती थीं, लेकिन मुझे हमेशा कुछ और बड़ा करने की चाहत रहती थी. एक दिन, एक बूढ़ी मछली ने हमें एक कहानी सुनाई जिसने मेरे पंखों में उत्साह भर दिया, यह एक पौराणिक कथा थी जिसका नाम था कोई मछली और ड्रैगन गेट. उन्होंने कहा कि नदी में बहुत दूर, एक शक्तिशाली झरना स्वर्ग से नीचे गिरता है, और जो भी कोई मछली उस झरने के ऊपर तक छलांग लगाने की हिम्मत करेगी, वह एक शानदार ड्रैगन में बदल जाएगी. उस पल से, मुझे पता था कि मुझे कोशिश करनी ही होगी.

यह यात्रा जिन की कल्पना से कहीं ज़्यादा कठिन थी. नदी की धारा उसे एक विशाल हाथ की तरह पीछे धकेल रही थी, और कई अन्य कोई मछलियाँ यह कहकर वापस लौट गईं कि यह असंभव है. जिन तैरता रहा, उसकी पूँछ की हर हरकत से उसका छोटा शरीर मज़बूत होता गया. दिन हफ़्तों में बदल गए, लेकिन उसने कभी हार नहीं मानी. आख़िरकार, उसने एक गगनभेदी गर्जना सुनी. यह ड्रैगन गेट था, एक झरना जो इतना ऊँचा था कि मानो बादलों को छू रहा हो. पानी अविश्वसनीय ताक़त से नीचे गिर रहा था, और कुछ शरारती जल-परियाँ उन मछलियों पर हँस रही थीं जिन्होंने छलांग लगाने की कोशिश की और असफल रहीं. जिन ने लंबे समय तक देखा, अपनी पूरी ताक़त जुटाई, और अपनी पूँछ को ज़ोर से हिलाकर, वह पानी से बाहर कूद गया, आसमान की ओर निशाना साधते हुए.

एक पल के लिए, जिन उड़ रहा था. वह छिटकते पानी को पार करते हुए और झरने के ऊपर से ऊँचा और ऊँचा उड़ता गया. जैसे ही वह ऊपर शांत पानी में उतरा, एक जादुई रोशनी ने उसे घेर लिया. उसकी सुनहरी खाल बड़ी और मज़बूत हो गई, उसके चेहरे से लंबी मूंछें निकल आईं, और वह महसूस कर सकता था कि शक्तिशाली पैर और पंजे बन रहे हैं. जिन अब एक छोटी मछली नहीं था; वह एक सुंदर, शक्तिशाली ड्रैगन बन गया था. यह कहानी चीन में हज़ारों सालों से बच्चों और बड़ों को एक महत्वपूर्ण सबक सिखाने के लिए सुनाई जाती है: साहस और दृढ़ता से, हम में से सबसे छोटा भी महान चीजें हासिल कर सकता है. कोई मछली और ड्रैगन गेट की पौराणिक कथा हमें याद दिलाती है कि अगर हम अपने सपनों को कभी नहीं छोड़ते हैं, तो हम शायद उड़ना सीख सकते हैं.