에이다 러브레이스
안녕하세요. 제 이름은 에이다 러브레이스이고, 여러분에게 제 이야기를 들려주고 싶어요. 저는 아주 오래전인 1815년 12월 10일에 태어났어요. 아버지는 유명한 시인이셨지만, 저는 숫자와 과학을 정말 사랑했답니다. 어머니는 제가 최고의 선생님들께 배울 수 있도록 해주셨어요. 저는 하루 종일 인형을 가지고 노는 대신, 새를 연구하고 저만의 비행 기계를 설계했어요. 저는 새처럼 하늘을 훨훨 나는 상상을 했고, 공책에 제 그림과 아이디어들을 가득 채웠죠. 저에게 숫자는 단순히 덧셈을 위한 것이 아니었어요. 세상을 설명할 수 있는 마법 같은 언어였답니다.
제가 십 대였을 때, 파티에 가서 찰스 배비지라는 아주 똑똑한 발명가 아저씨를 만났어요. 그는 저에게 '차분 기관'이라고 불리는 기계의 일부를 보여주셨죠. 그건 반짝이는 톱니바퀴와 레버로 만들어진 거대하고 놀라운 계산기였어요. 나중에 그는 '해석 기관'이라는 훨씬 더 좋은 기계를 꿈꾸셨어요. 그 기계는 명령을 따라서 온갖 종류의 숫자 문제들을 풀도록 설계되었죠. 저는 정말 신이 났어요. 저는 이 기계가 단순한 계산기 그 이상이라는 것을 알 수 있었거든요. 그것은 바로 새로운 생각의 방식이었어요.
제 친구 중 한 명이 해석 기관에 대한 글을 썼는데, 제가 그 글을 영어로 번역해달라는 부탁을 받았어요. 하지만 저는 저만의 아이디어가 너무 많아서 제 '주석'을 덧붙였죠. 제 주석은 원래 글보다 세 배나 더 길어졌어요. 그 주석에서 저는 기계에게 아주 까다로운 수학 문제를 푸는 방법을 알려주는 단계별 계획을 썼어요. 이 계획은 마치 요리법이나 기계가 따라야 할 설명서 같았죠. 오늘날 사람들은 제가 쓴 것이 바로 전 세계 최초의 컴퓨터 프로그램이었다고 말한답니다.
저는 언젠가 해석 기관 같은 기계들이 단순히 숫자를 다루는 것 이상의 일을 할 수 있을 거라고 꿈꿨어요. 우리가 규칙만 가르쳐줄 수 있다면, 그 기계들이 아름다운 음악을 만들거나 멋진 예술 작품을 창조할 수 있을 거라고 믿었죠. 제 생각들은 세상에 비해 조금 일렀고, 저는 1852년 11월 27일에 세상을 떠났어요. 하지만 제 꿈이 여러분이 오늘날 매일 사용하는 컴퓨터, 휴대폰, 그리고 게임에 영감을 주는 데 도움이 되었다니 정말 기뻐요. 그러니 항상 호기심을 갖고, 큰 질문을 던지며, 여러분의 상상력을 과학과 결합하는 것을 두려워하지 마세요.
독해 질문
답변 보기 클릭