프랭클린 D. 루스벨트

안녕하세요. 제 이름은 프랭클린 루스벨트예요. 저는 1882년 뉴욕의 하이드 파크라는 아름다운 곳에서 태어났어요. 어렸을 때 저는 밖에서 노는 것을 정말 좋아했어요. 허드슨 강에서 돛단배를 타는 것은 제가 가장 좋아하는 일 중 하나였죠. 바람이 돛을 채우고 배가 물 위를 미끄러져 나갈 때면 마치 세상을 탐험하는 탐험가가 된 기분이었어요. 저에게는 또 다른 재미있는 취미가 있었어요. 바로 전 세계의 우표를 모으는 것이었답니다. 각 우표는 저에게 다른 나라에 대한 새로운 이야기를 들려주는 작은 창문과 같았어요. 저는 우표를 보며 먼 나라 사람들은 어떻게 살까 상상하곤 했어요. 저에게는 아주 유명한 사촌이 있었어요. 바로 시어도어 루스벨트 대통령이었죠. 그는 저에게 큰 영감을 주었어요. 저는 사촌처럼 호기심 많고 용감한 사람이 되고 싶다고 생각했어요. 그의 모험 이야기는 저를 항상 신나게 만들었답니다.

어른이 되어서 저는 사람들을 돕는 일을 하고 싶었어요. 그리고 제 인생에서 아주 특별한 사람을 만났죠. 바로 제 아내 엘리너였어요. 그녀는 똑똑하고 친절해서 저에게 큰 힘이 되어주었답니다. 우리는 함께 많은 사람들을 돕기로 약속했어요. 그러던 1921년, 저에게 아주 힘든 일이 생겼어요. 저는 소아마비라는 병에 걸리고 말았어요. 이 병 때문에 제 다리가 예전처럼 잘 움직이지 않게 되었어요. 처음에는 걷는 것조차 힘들어서 아주 슬펐어요. '이제 예전처럼 다시는 걸을 수 없으면 어떡하지?' 하고 걱정도 많이 했죠. 하지만 저는 포기하지 않았어요. 저는 매일 열심히 운동했어요. 이 경험은 저를 더 강하고 이해심 많은 사람으로 만들어 주었어요. 어려움을 겪는 사람들의 마음을 더 잘 이해하게 되었거든요. 다리가 불편해진 것은 힘들었지만, 덕분에 저는 다른 사람들의 아픔에 공감하는 마음을 배우게 되었어요. 이 경험은 제가 나중에 더 큰 일을 하는 데 중요한 준비가 되었답니다.

1933년에 저는 미국의 대통령이 되었어요. 그때는 '대공황'이라고 불리는 아주 힘든 시기였어요. 많은 사람들이 일자리를 잃고 돈이 없어서 힘들어했죠. 온 나라가 슬픔에 잠겨 있었어요. 저는 대통령으로서 사람들에게 희망을 주어야겠다고 다짐했어요. 그래서 저는 '뉴딜'이라는 특별한 계획을 세웠어요. 이것은 마치 모두를 위한 새로운 시작과 같았어요. 저는 사람들에게 일자리를 만들어 주기 위해 공원과 다리, 그리고 큰 댐을 짓는 프로젝트를 시작했어요. 사람들이 다시 일을 하게 되자, 그들은 가족을 위한 음식을 살 수 있었고, 마을은 다시 활기를 되찾기 시작했어요. '우리는 할 수 있다.'고 모두가 다시 믿기 시작했죠. 저는 또한 라디오를 통해 사람들과 직접 이야기하고 싶었어요. 그래서 저는 '노변정담'이라는 라디오 방송을 시작했답니다. 저는 사람들이 마치 제 거실에 함께 앉아 있는 것처럼 따뜻하고 친근하게 이야기했어요. 저는 어려운 상황을 설명하고, 우리가 어떻게 함께 이겨낼 수 있는지에 대해 이야기하며 사람들을 격려했어요. 많은 가족들이 라디오 주위에 모여 제 목소리를 들으며 희망을 얻었다고 해요.

제가 대통령으로 있는 동안, 세상에는 또 다른 큰 어려움이 찾아왔어요. 1941년에 제2차 세계대전이라는 큰 전쟁이 일어났고, 우리나라도 참여하게 되었죠. 이것은 전 세계의 많은 나라들이 힘을 합쳐 싸워야 했던 아주 힘든 시간이었어요. 저는 우리나라 사람들에게 용기를 내어 다른 나라의 친구들을 도와야 한다고 말했어요. 저는 평생을 통해 한 가지 중요한 것을 배웠어요. 바로 우리가 함께 일하고 서로를 돌볼 때 가장 강해진다는 것이에요. 혼자서는 힘들지만, 이웃과 친구들과 힘을 합치면 어떤 어려움도 이겨낼 수 있답니다. 저의 이야기가 여러분에게 희망과 함께 일하는 것의 중요성을 가르쳐 주었으면 좋겠어요.