제인 애덤스

안녕하세요, 제 이름은 제인 애덤스입니다. 저는 1860년 9월 6일, 일리노이주의 작은 마을 시더빌에서 태어났어요. 아버지는 제게 큰 영감을 주셨죠. 좋은 이웃이 되고 다른 사람을 돕는 것의 중요성을 가르쳐 주셨거든요. 어린 소녀였을 때부터 저는 제 삶에서 중요한 일을 하고 싶다는 것을 알았어요. 특히 우리 가족만큼 많은 것을 갖지 못한 사람들을 위해서요. 저는 록퍼드 여자 신학교에 진학했고 1881년에 졸업했습니다. 제 꿈은 의사가 되어 아픈 사람들을 돕는 것이었지만, 제 건강에 문제가 생겨 그 길을 가기가 어려워졌어요. 하지만 세상을 바꾸고 싶다는 꿈을 결코 포기하지 않았습니다.

대학을 졸업한 후, 저는 다음에 무엇을 해야 할지 확신이 서지 않아 친구들과 함께 유럽을 여행했습니다. 제 인생을 영원히 바꿔놓을 무언가를 발견한 것은 바로 1888년 영국 런던으로의 여행에서였어요. 저는 토인비 홀이라는 곳을 방문했습니다. 그곳은 당시로서는 새로운 개념인 '세틀먼트 하우스'였죠. 교육받은 사람들이 가난한 동네 한가운데에 살면서 자신들의 지식과 자원을 이웃과 나누는 곳이었습니다. 그들은 수업과 동아리 활동을 제공하고 우정을 나누었어요. 토인비 홀을 본 순간, 제 머릿속에 전구가 켜지는 것 같았어요. 저는 즉시 이것이 바로 고향인 미국에서 제가 하고 싶은 일이라는 것을 깨달았습니다.

미국으로 돌아왔을 때, 저는 사명감으로 가득 차 있었습니다. 제 좋은 친구인 엘렌 게이츠 스타와 저는 시카고에 우리만의 세틀먼트 하우스를 시작하기로 결심했어요. 1889년, 우리는 홀스테드 거리에 있는, 한때 찰스 헐이라는 사람의 소유였던 크고 오래된 저택을 발견했습니다. 그곳은 이탈리아, 독일, 폴란드 같은 나라에서 막 이민 온 가족들로 붐비는 동네 한가운데에 있었죠. 1889년 9월 18일, 우리는 헐 하우스의 문을 열었습니다. 처음에는 그저 좋은 이웃이 되고 싶었을 뿐이지만, 곧 사람들에게 훨씬 더 많은 것이 필요하다는 것을 깨달았어요. 우리는 공장에서 일하는 어머니들을 위해 유치원을 시작했고, 공공 부엌을 열었으며, 영어, 요리, 바느질 수업을 제공했습니다. 우리는 체육관, 미술관, 음악 학교, 그리고 극장도 지었어요. 헐 하우스는 모든 사람이 환영받는 활기찬 커뮤니티 센터가 되었고, 사람들이 도움을 구하고, 새로운 기술을 배우고, 함께 문화를 기념할 수 있는 장소가 되었습니다.

헐 하우스에서 살면서 저는 우리 이웃들이 직면한 더 큰 문제들에 눈을 뜨게 되었습니다. 아이들이 위험한 공장에서 장시간 일하고, 가족들이 더럽고 안전하지 않은 건물에 사는 것을 보았죠. 저는 한 사람 한 사람을 돕는 것만으로는 충분하지 않다는 것을 깨달았어요. 그들을 보호하기 위해 법을 바꿔야 했습니다. 그래서 저는 사회 운동가가 되었습니다. 저는 다른 사람들과 함께 공장과 지역 사회의 실태를 조사하기 위해 일했습니다. 1893년, 우리의 노력은 일리노이주에서 공장 안전을 검사하는 첫 번째 법안이 통과되는 데 도움이 되었습니다. 우리는 여성과 아동의 노동 시간을 제한하고 공공 공원과 놀이터를 만드는 법을 위해 싸웠습니다. 저는 또한 여성들이 사회 문제를 해결하는 데 그들의 목소리가 필요하기 때문에 투표할 권리를 가져야 한다고 굳게 믿었는데, 이를 여성 참정권 운동이라고 합니다.

사람들을 돕고자 하는 저의 열망은 시카고나 미국의 국경에만 머무르지 않았습니다. 저는 이웃과 마찬가지로 국가들도 전쟁을 하는 대신 의견 차이를 해결할 평화로운 방법을 찾아야 한다고 믿었어요. 1914년에 제1차 세계대전이 시작되었을 때, 저는 전쟁에 반대하는 목소리를 냈는데, 당시에는 그다지 환영받지 못하는 일이었습니다. 저는 평화를 원하는 다른 여성들을 만나기 위해 유럽으로 갔습니다. 1919년에 저는 '여성 국제 평화 자유 연맹'이라는 단체를 공동 설립하고 초대 회장을 맡았습니다. 저는 평화란 단순히 싸움이 없는 상태 이상이며, 모든 사람이 공정함과 존중으로 대우받는 세상을 만드는 것이라고 수년간 주장했습니다.

사회 개혁과 세계 평화 증진을 위한 저의 모든 노력에 대해, 저는 1931년에 노벨 평화상을 수상했습니다. 제 삶을 바친 대의를 인정받게 되어 큰 영광이었죠. 저는 74세까지 살았고, 1935년에 세상을 떠났습니다. 오늘날 저는 종종 사회 사업의 '어머니'라고 불립니다. 우리가 헐 하우스에서 시작한 아이디어는 전국으로 퍼져나가 수백 개의 다른 세틀먼트 하우스에 영감을 주었고, 노동자와 가족을 보호하는 새로운 법을 만드는 데 도움을 주었습니다. 제 이야기가 여러분에게 세상의 문제를 발견했을 때, 한 번에 한 이웃씩 그 문제를 해결하는 데 도움을 줄 힘이 여러분에게 있다는 것을 보여주기를 바랍니다.