여덟 살의 라모나 큄비 (소설)

안녕, 나는 이야기야. 나는 파란색 표지를 가지고 있고, 안에는 부드럽고 하얀 종이가 많이 있어. 나를 펼치면, 까만 글씨들과 재미있고 삐뚤삐뚤한 그림들을 볼 수 있을 거야. 나는 소리를 내지 않지만, 아주 많은 비밀을 속삭여주고 재미있는 이야기를 해줄 수 있단다. 나는 책이고, 내 이름은 '여덟 살의 라모나 큄비'야.

비벌리 클리어리라는 멋진 분이 나를 만들어 주셨어. 그녀는 아이들을 정말 사랑했고, 너희가 어릴 때도 큰 감정을 가지고 있다는 걸 알았지. 그녀는 상상력과 타자기를 사용해서 내 모든 단어들을 타닥타닥 쳐서 만들었어. 그리고 앨런 티그린이라는 화가 아저씨가 내 이야기를 읽었지. 그는 펜을 들고 네가 보는 모든 그림들, 즉 톡톡 튀는 머리를 한 소녀, 그녀의 가족, 그리고 그녀의 모든 재미있는 모험들을 그렸어. 나는 1981년 9월 29일에 첫 독자를 만날 준비를 마치고 태어났단다.

나는 친구가 되기 위해 만들어졌어. 내 페이지를 읽으면, 라모나가 우스꽝스러운 행동을 할 때 함께 웃을 수 있고, 라모나가 조금 심술이 나거나 마음이 복잡할 때 그녀를 이해할 수 있을 거야. 나는 너 자신으로 있는 것이 괜찮다는 걸 보여준단다. 아주 오랫동안, 아이들은 친구를 찾기 위해 내 표지를 열었어. 책장에서 나를 볼 때마다 너의 이야기를 포함한 모든 이야기가 소중하고 놀라움으로 가득 차 있다는 것을 기억해 주면 좋겠어.