존 헨리 - 미국인

안녕하세요. 등이 따뜻하고 산 공기에서는 소나무 냄새가 나요. 제 이름은 존 헨리예요. 저는 커다란 망치가 강철에 부딪힐 때 나는 소리를 아주 좋아해요—쾅, 쾅, 쾅. 저는 철도 노동자예요. 제 일은 이 크고 바위투성이인 산을 뚫고 기차가 다닐 길을 만드는 것을 돕는 거예요. 모두들 제가 세상에서 가장 힘센 강철 박는 사람이라고 말해요. 이것이 바로 존 헨리의 이야기랍니다.

어느 날, 한 남자가 산으로 아주 새로운 기계를 가져왔어요. 그건 쉭쉭, 칙칙 소리를 내는 증기 드릴이었어요. 그는 그 기계가 어떤 사람보다도 더 빨리 바위를 뚫을 수 있다고 말했어요. 하지만 저는 제 팔이 강하고 제 마음이 용감하다는 걸 알았죠. 그래서 우리는 경주를 했어요. 증기 드릴은 칙칙폭폭, 쉭쉭 하는 큰 소리를 내며 시작했어요. 저는 망치를 휘두르며 칠 때마다 노래를 불렀어요. 쾅. 쿵. 제가 점점 더 빨리 일하자 바위들이 부서졌고, 제 망치는 햇볕에 반짝였어요.

저는 너무 빠르고 세게 망치질을 해서 그 기계를 이겼어요. 사람의 강한 정신이 이겼기 때문에 모두가 환호했어요. 저는 열심히 일해서 너무 피곤했기 때문에 망치를 내려놓고 길고 평화로운 휴식을 취해야 했어요. 사람들은 제 이야기를 노래와 책으로 전하며, 새로운 것들이 더 크거나 빨라 보일 때에도 굳은 결심을 한 마음은 놀라운 일을 해낼 수 있다는 것을 기억했어요. 그리고 오늘날, 사람들이 높은 산을 보거나 기차 경적 소리를 들을 때, 그들은 여전히 제 이야기를 생각하며 저처럼 항상 최선을 다해야 한다는 것을 기억한답니다.