콰쿠 아난시와 거북이 - 서아프리카

옛날 옛적에 크고 반짝이는 등껍질을 가진 거북이가 살았어요. 거북이는 따뜻한 땅 위를 아주 아주 천천히 기어 다녔어요. 어느 날, 친구가 거북이를 찾아왔어요. 바로 빠르고 영리한 거미, 콰쿠 아난시였어요. 아난시는 느린 거북이를 보고 말했어요. "안녕, 거북아! 우리 집에서 맛있는 저녁 먹으러 오렴." 거북이는 정말 기뻤어요! 거북이는 아주 아주 배가 고팠거든요. 배에서 꼬르륵, 꼬르륵, 꼬르륵 소리가 났어요. 이것은 바로 좋은 친구가 되는 것에 대한 이야기, 콰쿠 아난시와 거북이 이야기랍니다.

거북이는 아난시의 집까지 아주 아주 먼 길을 걸어갔어요. 집에 도착하니 달콤한 얌 냄새가 났어요. 정말 맛있겠다! 하지만 거북이가 음식을 향해 손을 뻗자 아난시가 말했어요. "멈춰! 긴 길을 걸어오느라 네 손이 흙투성이구나. 강에 가서 씻고 오렴." 그래서 느린 거북이는 강까지 먼 길을 갔어요. 첨벙, 첨벙! 그리고 다시 돌아왔어요. 하지만 손은 또다시 흙투성이가 되었어요! 아난시는 그저 웃으며 음식을 전부 먹어 버렸어요. 냠냠, 쩝쩝! 거북이는 슬펐어요. 하지만 그때, 똑똑한 생각이 떠올랐어요! 거북이는 아난시를 자기 집 저녁 식사에 초대했어요. 거북이의 집은 시원하고 파란 강바닥에 있었답니다. 아난시가 왔지만, 너무 가벼웠어요! 그저 물 위에 둥둥 떠 있기만 했죠. 동동, 동동, 동동.

아난시는 아주 영리했어요. 아난시는 주머니에 무거운 돌멩이들을 넣었어요. 풍덩, 풍덩! 아래로, 아래로, 아래로 내려가 거북이의 식탁에 도착했어요. 둘은 함께 아주 맛있고 멋진 저녁을 먹었어요. 하지만 아난시의 배가 불렀을 때, 너무 무거워서 위로 올라갈 수가 없었어요. 어떡하죠! 거북이는 착한 친구였어요. 거북이는 아난시가 무거운 돌멩이들을 꺼내는 것을 도와주었어요. 그러자 아난시는 물 위로 둥실, 둥실, 둥실 떠올랐어요. 아난시는 친구에게 장난을 치는 것은 나쁜 행동이라는 것을 배웠어요. 이 서아프리카 이야기는 우리에게 공정하고 함께 나누는 것이 가장 좋은 친구가 되는 방법이라는 것을 기억하게 해 준답니다.