마우이와 태양 - 폴리네시아

안녕하세요, 제 이름은 히나예요. 아주 오래전, 크고 파란 바다 위에 떠 있는 우리 아름다운 섬에서는 하루가 너무 짧았답니다. 해는 아주 빠른 친구 같아서, 하늘로 껑충 뛰어올라 최대한 빨리 가로질러 가서는, 우리가 알아채기도 전에 바닷속으로 쏙 들어가 버렸어요. 제 아이들은 놀이를 다 끝내지 못했고, 어부들은 물고기를 충분히 잡지 못했으며, 제가 만든 특별한 타파 천은 따뜻한 햇볕에 마를 시간이 전혀 없었죠. 제 똑똑한 아들 마우이가 이 문제로 모두가 힘들어하는 것을 보았어요. 마우이가 저에게 말했어요. '어머니, 제게 계획이 있어요.'. 이것은 제 용감한 아들이 우리의 문제를 해결하기로 결심한 이야기, 바로 우리가 마우이와 태양이라고 부르는 이야기랍니다.

마우이는 제 아들들 중에서 가장 크거나 힘이 세지는 않았지만, 머리가 아주 똑똑하고 마음이 용감했어요. 마우이는 형들을 모아 태양을 잡을 계획을 이야기했어요. 형들은 처음에는 웃었지만, 마우이는 진심이었어요. 마우이는 몇 주 동안 코코넛 껍질로 튼튼한 밧줄을 엮어, 무엇이든 잡을 수 있을 만큼 튼튼한 거대한 그물을 만들었답니다. 마법의 턱뼈 곤봉과 거대한 그물을 가지고, 마우이와 형들은 세상의 끝, 태양이 잠자는 위대한 할레아칼라 산꼭대기로 여행을 떠났어요. 그들은 숨어서 기다렸죠. 태양의 첫 번째 불타는 다리가 산 위로 살짝 보였을 때, 마우이와 형들은 그물을 던져 태양을 덫에 걸리게 했어요. 태양은 으르렁거리며 몸부림쳤지만, 밧줄은 단단히 버텼어요.

마우이는 덫에 걸린 불타는 태양 앞에 섰지만 두려워하지 않았어요. 그는 태양을 다치게 하려는 것이 아니라, 그저 대화를 하고 싶었어요. 마우이는 사람들이 충분한 햇빛을 가질 수 있도록 하늘을 더 천천히 가로질러 달라고 태양에게 부탁했어요. 오랜 대화 끝에, 태양은 마침내 거래에 동의했어요. 일 년의 절반인 여름 동안에는 천천히 움직여 우리에게 길고 따뜻한 날을 주고, 나머지 절반인 겨울에는 조금 더 빨리 움직이기로 했죠. 마우이는 태양을 풀어주었고, 태양은 약속을 지켰어요. 그날 이후로, 우리는 일하고, 놀고, 우리의 아름다운 세상을 즐길 수 있는 길고 사랑스러운 날들을 갖게 되었답니다. 이 이야기는 우리에게 가장 큰 문제라도 약간의 지혜와 많은 용기가 있다면 해결할 수 있다는 것을 상기시켜 줍니다. 이것은 태평양 섬들 전역에서 여러 세대에 걸쳐 전해져 내려온 이야기로, 예술과 노래에 영감을 주었으며, 한 용감한 사람이 모두를 위해 세상을 더 나은 곳으로 만들 수 있다는 믿음을 심어주었답니다.