영리한 토끼와 어리석은 사자 - 인도

햇살이 제 털 위에서 따뜻하게 느껴지지만, 두려움의 한기가 우리 숲을 감돌고 있습니다. 제 이름은 샤샤카이고, 비록 작은 토끼에 불과하지만, 저는 항상 날카로운 발톱보다는 빠른 머리가 더 낫다고 믿어왔습니다. 한때 재잘거리는 원숭이들과 노래하는 새들의 행복한 소리로 가득했던 우리 집은 바수라카라는 탐욕스러운 사자의 그림자 아래 놓이게 되었습니다. 그는 굶주림 때문이 아니라 재미로 사냥을 했고, 모든 생명체는 공포에 떨며 살았습니다. 우리 자신을 구하기 위해, 우리는 끔찍한 거래를 했습니다. 매일 한 마리의 동물이 그의 식사가 되기 위해 그의 굴로 가야만 했습니다. 오늘, 그 순서가 저에게 돌아왔습니다. 제 친구들은 슬픈 눈으로 저를 바라보았지만, 저는 그들에게 계획이 있다고 약속했습니다. 이것은 '영리한 토끼와 어리석은 사자'의 이야기이며, 어떻게 제 지혜가 저의 방패가 되었는지에 대한 이야기입니다.

제 계획은 늦는 것에서부터 시작되었습니다. 저는 사자의 굴로 가는 길에 일부러 시간을 끌며 달콤한 풀을 뜯어 먹고 나비를 구경했습니다. 저는 바수라카의 자존심이 그의 포효만큼이나 크고, 그의 분노가 그를 부주의하게 만들 것이라는 것을 알고 있었습니다. 제가 마침내 도착했을 때, 그는 채찍처럼 꼬리를 휘두르며 앞뒤로 서성이고 있었습니다. "이 작은 녀석아!" 그가 고함을 질렀습니다. "감히 나를 기다리게 해?" 저는 일부러 몸을 떨며 낮게 절을 하고는 제 이야기를 들려주었습니다. 저는 혼자가 아니었다고 설명했습니다. 왕을 위한 성대한 만찬으로 저와 함께 다른 다섯 마리의 토끼가 오고 있었다고요. 하지만 오는 길에, 숲의 새로운 왕이라고 선언하는 거대한 다른 사자에게 붙잡혔다고 말했습니다. 저는 바수라카에게 그 다른 사자가 다른 토끼들을 붙잡아두고 저를 보내 이 메시지를 전달하게 했다고 말했습니다. 바수라카의 눈은 분노로 불타올랐습니다. "다른 왕이라고?" 그가 포효했습니다. "내 숲에? 불가능해! 당장 그 사기꾼에게 나를 데려가라!" 상상할 수 있나요, 제가 성난 사자에게 거짓말을 하면서 얼마나 무서웠을지를요?

저는 연기를 내뿜는 사자를 숲을 가로질러 다른 사자가 아닌, 오래되고 깊은 우물로 이끌었습니다. "그는 저기, 그의 돌 요새 안에 살고 있습니다." 저는 우물의 어둠 속을 가리키며 속삭였습니다. 바수라카는 우물가로 성큼성큼 다가가 안을 들여다보았습니다. 그는 고요한 물속에 비친 자신의 모습, 즉 자신을 노려보는 강력한 사자를 보았습니다. 그가 거대한 포효를 내지르자, 우물 안에서 더 크고 무서운 포효가 메아리쳐 돌아왔습니다. 그것은 단지 그의 메아리였지만, 분노에 찬 그는 그것이 그의 경쟁자가 도전하는 것이라고 믿었습니다. 두 번 생각할 것도 없이, 바수라카는 '다른 왕'을 공격하기 위해 우물 속으로 뛰어들었습니다. 큰 물보라가 일었고, 그 후에는 침묵만이 흘렀습니다. 저는 다른 동물들에게 돌아가 우리가 자유로워졌다고 말했습니다. 수천 년 전 '판차탄트라'라는 이야기 모음집에 처음 기록된 우리의 이야기는 젊은 지도자들에게 지혜가 힘보다 더 강력하다는 것을 가르치기 위해 만들어졌습니다. 그것은 변화를 만들기 위해 가장 크거나 가장 강할 필요가 없다는 것을 보여줍니다. 오늘날에도 이 이야기는 만화, 연극, 그리고 이야기에 영감을 주며, 우리 모두에게 영리한 아이디어가 가장 큰 문제도 해결할 수 있다는 것을 상기시켜 줍니다.