द पाइड पाइपर ऑफ हॅमेलिन - जर्मन

माझं नाव लिझ आहे, आणि मला आठवतंय की माझं शहर, हॅमलिन, लहान लहान पायांच्या खरवडण्याच्या आवाजाने भरलेलं होतं. खूप पूर्वी, आमची आरामदायक घरं आणि दगडी रस्ते उंदरांनी भरून गेले होते. ते सगळीकडे होते, आमची भाकरी कुरतडत होते आणि सावल्यांमध्ये धावत होते, आणि सर्व मोठी माणसं खूप काळजीत होती. एके दिवशी, शहराच्या चौकात एक उंच अनोळखी माणूस आला, त्याने लाल आणि पिवळ्या रंगाचा एक विलक्षण कोट घातला होता. त्याने एक साधी लाकडी बासरी आणली होती आणि आमच्या महापौरांना वचन दिलं की तो सोन्याच्या नाण्यांच्या एका पिशवीसाठी आमच्या उंदरांची समस्या सोडवू शकतो. ही हॅमलिनच्या पाईड पायपरची गोष्ट आहे.

महापौरांनी उत्साहाने होकार दिला, आणि त्या अनोळखी माणसाने बासरी आपल्या ओठांना लावली. त्याने इतकी विचित्र आणि अद्भुत धून वाजवायला सुरुवात केली की ती ऐकून कानात गुदगुल्या झाल्या. मी माझ्या खिडकीतून आश्चर्याने पाहत होते की प्रत्येक उंदीर, मोठ्यापासून ते लहानापर्यंत, घरातून बाहेर पडला. त्यांनी पायपरचा पाठलाग केला, त्याच्या गाण्याने मंत्रमुग्ध होऊन, त्याने त्यांना खोल वेझर नदीकडे नेले. एका शेवटच्या, उंच सुराबरोबर, सर्व उंदीर पाण्यात पडले आणि कायमचे वाहून गेले. शहराने जल्लोष केला! पण जेव्हा पायपर त्याच्या पैशांसाठी परत आला, तेव्हा लोभी महापौरांनी हसून त्याला वचन दिलेलं सोनं देण्यास नकार दिला. पायपरचं हसू नाहीसं झालं, आणि त्याचे डोळे काळे आणि गंभीर झाले, मग तो एकही शब्द न बोलता वळून निघून गेला.

दुसऱ्या दिवशी सकाळी, २६ जून रोजी, सूर्य तेजस्वीपणे चमकत होता. अचानक, एक नवीन गाणं हवेत पसरलं, जे पहिल्यापेक्षा अधिक गोड आणि जादुई होतं. माझा पाय कमजोर असल्यामुळे मी इतर मुलांसारखी धावू आणि खेळू शकत नव्हते, म्हणून मी माझ्या दारातून पाहत राहिले. माझ्या सर्व मित्रांनी त्यांचे खेळ थांबवले, त्यांचे चेहरे आश्चर्याने भरले होते, आणि ते त्या आवाजाचा पाठलाग करू लागले. पाईड पायपर परत आला होता, आणि तो हॅमलिनच्या सर्व मुलांना रस्त्यांवरून घेऊन जात होता. ती मुलं त्याच्या मागे उड्या मारत आणि नाचत होती, जणू काही ती जगातील सर्वात अद्भुत मिरवणूक होती.

मी पाठलाग करण्याचा प्रयत्न केला, पण मी खूप हळू होते. मी पाहिलं की पायपर त्या सर्वांना आमच्या शहराबाहेर उभ्या असलेल्या मोठ्या पर्वताकडे घेऊन जात होता. खडकात एक लपलेला दरवाजा उघडला, आणि एकामागून एक मुलं त्याच्या मागे आत गेली. मग, दरवाजा बंद झाला, आणि ती नाहीशी झाली. आमचं शहर शांत आणि दुःखी झालं, आणि मोठ्या माणसांनी वचन पाळण्याच्या महत्त्वाविषयी एक कठीण धडा शिकला. शेकडो वर्षांपासून, लोकांनी माझी कथा सांगितली आहे, हे लक्षात ठेवण्यासाठी की न्याय आणि प्रामाणिकपणा महत्त्वाचे आहेत. या कथेने कविता, गाणी आणि नाटकांना प्रेरणा दिली आहे, आणि ती आपल्याला संगीताच्या सामर्थ्याबद्दल आणि पाळलेल्या वचनात असलेल्या जादूविषयी आश्चर्यचकित करते.