Opowieść Upierzonego Węża

Wiatr szepcze moje imię wśród liści dżungli, a słońce błyszczy na moich łuskach z jadeitu. Jestem Quetzalcoatl, Upierzony Wąż, i dawno temu byłem królem wspaniałego ludu. To jest mit o tym, jak przyniosłem światu wielkie dary i dlaczego musiałem go opuścić.

W moim pięknym mieście Tollan, rządziłem jako dobry i mądry król. Słońce zawsze zdawało się tam świecić jaśniej. Uczyłem moich ludzi wszystkiego, co musieli wiedzieć, by wieść szczęśliwe życie. Pokazałem im, jak czytać gwiazdy na nocnym niebie, by rozumieć pory roku. Nauczyłem ich, jak sadzić i uprawiać kukurydzę we wszystkich kolorach tęczy – żółtą, czerwoną, niebieską i białą. Pokazałem im też, jak polerować kamienie jadeitowe, aż lśniły, i jak tkać pióra jaskrawych ptaków w niesamowite obrazy. Ludzie z Tollan nie byli wojownikami; byli artystami, rolnikami i budowniczymi, i kochali swojego łagodnego króla, który przyniósł im tyle wiedzy i pokoju.

Ale nie wszyscy byli szczęśliwi. Mój brat, Tezcatlipoca, bóg ciemnego nocnego nieba, stał się zazdrosny o całą miłość, jaką ludzie darzyli mnie, Upierzonego Węża. Pewnego dnia Tezcatlipoca przyszedł do mnie z darem: lustrem z czarnego, lśniącego kamienia, w którym wirował dym. „Spójrz, bracie”, powiedział, „i zobacz, jak wielki jesteś”. Ale to była pułapka. Kiedy spojrzałem w dymiące zwierciadło, nie zobaczyłem siebie silnego i promiennego. Lustro pokazało mi zmęczoną, starą twarz, której nie rozpoznałem. Wielki smutek wypełnił moje serce i po raz pierwszy mądry król poczuł wstyd i słabość, dokładnie tak, jak zaplanował Tezcatlipoca.

Wierząc, że nie jestem już dobrym królem dla moich ludzi, postanowiłem opuścić Tollan. Ludzie płakali i błagali mnie, bym został, ale moje serce było zbyt ciężkie. Odszedłem z mojego pięknego miasta, podróżując aż na skraj wielkiego wschodniego morza. Tam, gdy słońce zaczęło wschodzić, zbudowałem magiczną tratwę z żywych węży. Wszedłem na tratwę i odpłynąłem przez wodę, znikając w porannym świetle. Ale zanim odszedłem, złożyłem mojemu ukochanemu ludowi obietnicę: „Pewnego dnia powrócę ze wschodu. Nie zapomnijcie o mnie”.

Ludzie z Tollan, a później wielkie imperium Azteków, nigdy nie zapomnieli mojej obietnicy. Opowiadali moją historię przez setki lat, rzeźbiąc moją twarz upierzonego węża na swoich świątyniach i malując mój wizerunek w swoich specjalnych księgach. Mit inspirował ich do cenienia nauki, sztuki i tworzenia. Nawet dzisiaj opowieść o Quetzalcoatlu wciąż żyje. Przypomina nam, jak wiedza może budować wspaniałe rzeczy i że nawet po smutnym pożegnaniu zawsze jest nadzieja na świetlany powrót. Mój duch kreatywności nadal inspiruje artystów i marzycieli na całym świecie.

Pytania do zrozumienia tekstu

Kliknij, aby zobaczyć odpowiedź

Odpowiedź: Opuścił miasto, ponieważ jego brat oszukał go za pomocą lustra, które pokazało mu starą i zmęczoną twarz, przez co poczuł się smutny i zawstydzony.

Odpowiedź: Nauczył ich, jak czytać gwiazdy, uprawiać kolorową kukurydzę, polerować kamienie i tkać obrazy z piór.

Odpowiedź: Dał mu lustro, ponieważ był zazdrosny i chciał, żeby Quetzalcoatl poczuł się źle i opuścił miasto.

Odpowiedź: Udał się nad morze, zbudował tratwę z węży i odpłynął, obiecując, że kiedyś wróci.