Robin Hood - Angielski

Posłuchajcie uważnie. czy słyszycie szelest liści i szept wiatru pośród wysokich dębów? To odgłosy mojego domu, lasu Sherwood. Nazywam się Robin Hood, a niektórzy mówią, że jestem najlepszym łucznikiem w całej Anglii, a moja strzała zawsze trafia do celu. Dawno temu naszą krainą rządził chciwy szeryf, który zabierał zbyt wiele dobrym ludziom, pozostawiając ich głodnych i smutnych. Wiedziałem, że nie mogę stać z boku i patrzeć. To opowieść o tym, jak wraz z przyjaciółmi postanowiliśmy zaprowadzić sprawiedliwość, w legendzie o Robin Hoodzie.

Nie byłem sam w mojej misji zaprowadzania sprawiedliwości. Zebrałem grupę odważnych i wesołych przyjaciół, którzy nazywali siebie Wesołą Kompanią. Wszyscy nosiliśmy ubrania w kolorze leśnych liści, w specjalnym odcieniu zwanym zielenią z Lincoln, co pomagało nam doskonale ukrywać się wśród drzew. Moim najlepszym przyjacielem był olbrzym o imieniu Mały John, który był wysoki jak młode drzewo i silny jak wół, ale miał najżyczliwsze serce. Była też wspaniała Lady Marion, która była równie mądra i odważna jak każdy z mężczyzn i bardzo mnie kochała. Razem mieszkaliśmy w tajnym obozie głęboko w lesie Sherwood, dzieląc się wszystkim, co mieliśmy. Kiedy bogaci panowie lub ludzie złego Szeryfa z Nottingham podróżowali przez las z wozami pełnymi złota, ja i moja Wesoła Kompania sprytnie ich zaskakiwaliśmy. Gwizdem i świstem strzały zatrzymywaliśmy podróżnych. Ale nie byliśmy rozbójnikami, którzy zatrzymywali skarby dla siebie. Przestrzegaliśmy bardzo ważnej zasady: „Zabierać bogatym i dawać biednym”. Dzieliliśmy się pieniędzmi z biednymi wieśniakami, upewniając się, że każda rodzina ma jedzenie na stole i ciepły ogień w kominku. Szeryf z Nottingham zawsze był czerwony ze złości! Zastawiał pułapki i organizował wielkie turnieje łucznicze, mając nadzieję, że w końcu złapie sprytnego Robin Hooda. Ale ja zawsze byłem o krok przed nim, czasami nawet przebierając się, by wziąć udział w turnieju i wygrać nagrodę w postaci złotej strzały tuż pod nosem szeryfa!

Zostałem bohaterem dla ludzi. Pokazałem im, że nawet gdy wszystko wydaje się niesprawiedliwe, jedna osoba z odwagą i dobrymi przyjaciółmi może wiele zmienić. Opowieści o mojej odwadze, sprytnych sztuczkach i dobroci opowiadano przy kominkach w zimne noce i śpiewano w wesołych piosenkach w całej Anglii. Przez setki lat ludzie przekazywali sobie mit o Robin Hoodzie. Te historie uczyły wszystkich o sprawiedliwości, pomaganiu innym i stawaniu w obronie tego, co słuszne. Artyści malowali obrazy, na których celuję z łuku, a filmowcy tworzyli ekscytujące filmy o moich przygodach w magicznym lesie Sherwood. Legenda o Robin Hoodzie przypomina nam, że największym skarbem nie jest złoto ani klejnoty, ale dobroć i odwaga, by pomóc przyjacielowi w potrzebie. I nawet dzisiaj, gdy widzimy, jak ktoś staje w obronie innych, możemy dostrzec, że odrobina mojego ducha wciąż żyje, szepcząc pośród liści lasu.