Lew i Mysz - Grecka

Mam na imię Piszczek i jestem tylko małą polną myszką, ale mam do opowiedzenia bardzo wielką historię. Wszystko wydarzyło się w ciepłe, słoneczne popołudnie na trawiastej polanie w starożytnej Grecji, gdzie powietrze brzęczało od pszczół, a świat wydawał się senny. Pędziłem przez wysoką trawę w poszukiwaniu nasion, kiedy natknąłem się na coś ogromnego, ciepłego i futrzastego, jak góra pokryta złotym futrem. To był Król Lasu, wspaniały lew, który spał w najlepsze. Wiedziałem, że powinienem być cicho, ale moje małe stópki przypadkowo połaskotały go w nos. To jest opowieść o tym, jak maleńka mysz i potężny lew zostali przyjaciółmi, historia, którą ludzie nazywają Lew i Mysz.

Lew obudził się z wielkim ziewnięciem i gderliwym warknięciem. Zanim zdążyłem uciec, jego ogromna łapa delikatnie mnie uwięziła. Byłem tak przestraszony, że aż drżały mi wąsiki. 'Proszę, wielki królu,' zapiszczałem, 'puść mnie. Nie chciałem cię obudzić. Jeśli mnie oszczędzisz, obiecuję, że pewnego dnia odwdzięczę ci się za twoją dobroć.' Lew zaśmiał się głębokim pomrukiem, który wstrząsnął ziemią. Pomysł, że maleńka myszka mogłaby mu pomóc, wydawał mu się taki zabawny. Ale był dobrym królem, więc podniósł łapę i pozwolił mi odejść. Uciekłem, tak bardzo wdzięczny. Kilka dni później przerażający ryk rozległ się po lesie. Podążyłem za dźwiękiem i znalazłem lwa uwięzionego w grubej sieci z lin, zastawionej przez myśliwych. Szarpał się i ciągnął, ale liny zaciskały się coraz mocniej.

Widząc wielkiego lwa tak bezradnego, przypomniałem sobie o mojej obietnicy. 'Nie martw się.' zawołałem. 'Pomogę ci.' Wdrapałem się na liny i zacząłem je przegryzać moimi ostrymi ząbkami. Gryzłem i skubałem, jedną linę po drugiej, aż wreszcie – trach. Główna lina pękła, a cała sieć się rozpadła. Lew był wolny. Spojrzał na mnie ze zdumieniem i wdzięcznością. Od tego dnia byliśmy najlepszymi przyjaciółmi. Tę historię opowiedział dawno temu bajarz o imieniu Ezop, aby dać bardzo ważną lekcję: nawet najmniejsze stworzenie może pomóc najpotężniejszemu, a dobroć nigdy, przenigdy się nie marnuje. Pokazuje nam, że każdy jest ważny, bez względu na rozmiar. Dziś ta opowieść wciąż przypomina nam, aby być dobrym dla każdego, kogo spotykamy, ponieważ nigdy nie wiadomo, kiedy mały akt dobroci może zrobić wielką różnicę.