Çatalhöyük: Opowieść Pierwszego Miasta

Jestem łagodnym wzgórzem na rozległej, płaskiej równinie w miejscu, które dziś nazywacie Turcją. Przez tysiące lat leżałem cicho, a wiatry nanosiły na mnie ziemię i piasek, aż stałem się niemal niewidoczny, zlewając się z krajobrazem. Nie jestem zbudowany z kamienia ani stali, jak wasze nowoczesne budowle, lecz z ziemi, tynku i tysięcy tajemnic, upakowanych razem niczym plaster miodu. Wyobraźcie sobie miasto bez ulic. Żadnych alei, żadnych ścieżek wijących się między budynkami. Moje domy przylegają do siebie ścianami, tworząc jedną, wielką całość. Nie znajdziecie w nich drzwi na parterze. Moi ludzie wchodzili do swoich domów z góry, spacerując po moich dachach, które tworzyły place i dziedzińce. Schodzili do środka po drewnianych drabinach przez otwór w suficie. Byłem jednym z pierwszych miast na świecie, miejscem, gdzie rodziny żyły razem prawie 9000 lat temu. Jestem Çatalhöyük.

Moje początki sięgają około 7500 roku p.n.e. Wtedy to pierwsi budowniczowie zaczęli wznosić swoje domy z cegieł mułowych, suszonych na słońcu. Stawiali je jeden obok drugiego, bez przerw, co tworzyło silną, zjednoczoną strukturę, która chroniła ich przed dzikimi zwierzętami i surową pogodą. Wewnątrz tych ciasno upakowanych domów tętniło życie. Rodziny gromadziły się wokół palenisk, które wypełniały pomieszczenia zapachem pieczonego ziarna i ciepłem stałego ognia. Ściany były dla nich płótnem. Malowali na nich niesamowite sceny polowań na dzikie byki, zwane turami, używając czerwonych, czarnych i białych barwników. Tworzyli też skomplikowane wzory geometryczne, które do dziś zastanawiają ekspertów. Moi mieszkańcy mieli głęboki szacunek dla swoich przodków. Zamiast chować ich na cmentarzach daleko od domu, grzebali swoich bliskich pod podłogami, na których spali i pracowali. Był to znak głębokiej więzi rodzinnej, wiary, że ci, którzy odeszli, wciąż są częścią domu. Moi ludzie byli także zręcznymi rzemieślnikami. Wytwarzali narzędzia z obsydianu, czarnego, wulkanicznego szkła, ostrego jak brzytwa. Obsydian nie pochodził stąd; sprowadzali go z gór oddalonych o wiele kilometrów, co świadczy o tym, że handlowali z innymi społecznościami.

Przez prawie dwa tysiące lat byłem tętniącym życiem ośrodkiem, ale około 5700 roku p.n.e. moi ostatni mieszkańcy odeszli. Nie wiemy na pewno dlaczego, być może klimat się zmienił lub znaleźli lepsze miejsce do życia. Opuścili swoje domy, a czas powoli zaczął mnie ukrywać. Wiatr i deszcz przez tysiąclecia nanosiły warstwy ziemi, aż stałem się zwykłym wzgórzem, a moje historie zapadły w długi sen. Czekałem cierpliwie. Mój sen został przerwany dopiero w XX wieku, gdy ludzie z nowymi narzędziami i nową ciekawością zaczęli szukać śladów przeszłości. 10 listopada 1958 roku przybył tu brytyjski archeolog James Mellaart. To on jako pierwszy odkrył moje sekrety, zdrapując warstwy ziemi i odsłaniając światu moje ciasno upakowane domy i malowidła ścienne. To było jak przebudzenie olbrzyma. Kilkadziesiąt lat później, 14 września 1993 roku, pracę rozpoczął kolejny zespół pod kierownictwem innego archeologa, Iana Hoddera. Użyli oni niesamowitych technologii, o których Mellaartowi nawet się nie śniło. Badali mikroskopijne pozostałości jedzenia, analizowali pyłki roślin, aby dowiedzieć się, co moi ludzie jedli i uprawiali, a nawet badali ich kości, aby zrozumieć ich zdrowie i codzienne życie.

Dzisiaj jestem czymś więcej niż tylko starożytnymi ruinami. Jestem żywą lekcją o wspólnocie i ludzkiej pomysłowości. Pokazuję, jak tysiące ludzi nauczyło się żyć razem w pokoju, dzielić się zasobami i tworzyć złożone społeczeństwo na długo przed pojawieniem się królów, pałaców czy piramid. Moje domy, choć zbudowane z prostej ziemi, przetrwały próbę czasu. Aby moje historie mogły być opowiadane przyszłym pokoleniom, 1 lipca 2012 roku zostałem wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, co oznacza, że jestem chroniony na zawsze. Przypominam każdemu, kto mnie odwiedza, że pragnienie budowania domów, tworzenia sztuki i życia razem we wspólnocie to opowieść, która łączy nas wszystkich, od moich ścian z cegły mułowej po tętniące życiem miasta dzisiejszego świata.

Pytania do zrozumienia tekstu

Kliknij, aby zobaczyć odpowiedź

Odpowiedź: Życie w Çatalhöyük było wyjątkowe. Domy budowano z cegły mułowej, jeden obok drugiego, bez ulic, a wchodziło się do nich po drabinach przez dach. Ściany domów były ozdobione malowidłami przedstawiającymi sceny polowań i wzory geometryczne. Rodziny były ze sobą bardzo zżyte, o czym świadczy zwyczaj chowania zmarłych przodków pod podłogą domu.

Odpowiedź: Główną lekcją płynącą z historii Çatalhöyük jest to, że ludzie potrafili tworzyć złożone, zorganizowane i pokojowe społeczności na długo przed powstaniem państw czy królestw. Uczy nas o sile wspólnoty, kreatywności i głębokich więziach międzyludzkich, które są uniwersalne dla całej ludzkości.

Odpowiedź: Porównanie do 'plastra miodu' zostało użyte, ponieważ domy w Çatalhöyük były zbudowane bardzo blisko siebie, bez przerw, tworząc jednolitą, komórkową strukturę, podobnie jak w ulu. Mówi nam to, że miasto było bardzo zwarte, zintegrowane, a jego układ był podyktowany współpracą i potrzebą wzajemnej ochrony.

Odpowiedź: Dwie kluczowe daty to 10 listopada 1958 roku, kiedy archeolog James Mellaart po raz pierwszy odkrył stanowisko, co pozwoliło światu dowiedzieć się o istnieniu miasta. Druga data to 14 września 1993 roku, kiedy Ian Hodder rozpoczął nowe, zaawansowane technologicznie badania, które pozwoliły na znacznie głębsze zrozumienie życia codziennego mieszkańców.

Odpowiedź: Historia Çatalhöyük łączy się z naszym życiem, ponieważ pokazuje fundamentalne ludzkie potrzeby, które nie zmieniły się przez tysiąclecia: potrzebę posiadania bezpiecznego domu, tworzenia wspólnoty, wyrażania siebie poprzez sztukę i utrzymywania więzi z rodziną. Pokazuje, że idea życia razem w mieście ma bardzo stare korzenie.