Opowieść wyspy na Karaibach

Poczujcie ciepłe słońce na skórze i delikatny dotyk morskiej bryzy, niosącej zapach soli i słodkich kwiatów hibiskusa. Turkusowe wody obmywają moje brzegi, mieniąc się jak tysiące klejnotów. Z góry wyglądam jak długa, zielona jaszczurka, leniwie wygrzewająca się w Morzu Karaibskim. Moje ciało pokrywają bujne, zielone doliny, gdzie rośnie najlepszy na świecie tytoń, oraz łagodne wzgórza usiane palmami królewskimi. Moje miasta to tęcza kolorów – pastelowe róże, słoneczne żółcie i błękity nieba zdobią brukowane uliczki, z których wydaje się, że muzyka unosi się z każdego otwartego okna. Przez wieki byłam skrzyżowaniem kultur, skrzynią pełną opowieści i miejscem, gdzie rytm jest językiem duszy. Jestem wyspą ciepła, siły i niekończącej się pieśni. Jestem Kuba.

Poczujcie ciepłe słońce na skórze i delikatny dotyk morskiej bryzy, niosącej zapach soli i słodkich kwiatów hibiskusa. Turkusowe wody obmywają moje brzegi, mieniąc się jak tysiące klejnotów. Z góry wyglądam jak długa, zielona jaszczurka, leniwie wygrzewająca się w Morzu Karaibskim. Moje ciało pokrywają bujne, zielone doliny, gdzie rośnie najlepszy na świecie tytoń, oraz łagodne wzgórza usiane palmami królewskimi. Moje miasta to tęcza kolorów – pastelowe róże, słoneczne żółcie i błękity nieba zdobią brukowane uliczki, z których wydaje się, że muzyka unosi się z każdego otwartego okna. Przez wieki byłam skrzyżowaniem kultur, skrzynią pełną opowieści i miejscem, gdzie rytm jest językiem duszy. Jestem wyspą ciepła, siły i niekończącej się pieśni. Jestem Kuba.

Na długo zanim jakikolwiek statek z wysokimi żaglami dotknął moich brzegów, moi pierwsi mieszkańcy, lud Taino, żyli w harmonii ze mną. Nazywali mnie Cubanacán, co oznacza „wspaniałe miejsce”. Ich życie było wplecione w rytm pływów i pór roku. Łowili ryby w moich czystych wodach, uprawiali ziemię na mojej żyznej glebie i szanowali życie, które kwitło wokół nich. Aż pewnego ranka, 28 października 1492 roku, wszystko zaczęło się zmieniać. Na horyzoncie pojawiły się dziwne, ogromne drewniane ptaki z białymi skrzydłami. Była to flota statków pod wodzą odkrywcy imieniem Krzysztof Kolumb, który przypłynął z Hiszpanii. Był zahipnotyzowany moim pięknem, nazywając mnie najpiękniejszą ziemią, jaką kiedykolwiek widziały ludzkie oczy. Wkrótce potem przybyli hiszpańscy osadnicy. Budowali nowe miasta i fortece. Moje najstarsze miasto, Hawana, zostało założone w 1519 roku i szybko stało się jednym z najważniejszych portów w obu Amerykach. Przez setki lat byłam kluczowym przystankiem dla hiszpańskich galeonów wypełnionych skarbami z Nowego Świata, tętniącym życiem centrum handlu i miejscem spotkań ludzi z całego świata.

Aby pomnożyć swoje fortuny, Hiszpanie pokryli moje zielone pola nową uprawą: trzciną cukrową. Zapotrzebowanie na cukier było ogromne i wkrótce stałam się jednym z największych producentów na świecie. Ale ta słodycz niosła ze sobą gorzką historię. Do pracy na rozległych plantacjach cukru siłą przywieziono tu miliony ludzi z Afryki, zabranych z ich domów i rodzin wbrew ich woli. Był to czas wielkiego smutku i niesprawiedliwości, ale ducha tych ludzi nie dało się złamać. Ich siła, odporność i bogata kultura zaczęły łączyć się z hiszpańskimi tradycjami i pozostałymi śladami dziedzictwa Taino. Ta potężna mieszanka stworzyła coś zupełnie nowego i pięknego – moją unikalną kubańską tożsamość. Słychać ją w rytmie rumby, czuć w smaku mojego jedzenia i w głębokiej duszy moich ludzi. Ale moi ludzie pragnęli wolności. Przez wiele lat walczyli o prawo do decydowania o własnym losie. Wielki poeta i bohater José Martí inspirował ich swoimi potężnymi słowami, stając się symbolem walki o niepodległość. Po długich i trudnych wojnach, takich jak Wojna Dziesięcioletnia, która rozpoczęła się w 1868 roku, w końcu uwolniłam się spod panowania hiszpańskiego w 1898 roku, gotowa, by napisać własną historię.

Wiek XX przyniósł jeszcze głębsze zmiany. W latach 50. XX wieku rewolucja pod wodzą postaci takich jak Fidel Castro przetoczyła się przez moją wyspę, kończąc się w 1959 roku. To wydarzenie ustanowiło nowy rodzaj rządu, który obiecywał służyć zwykłym ludziom. Ta nowa droga zmieniła moje relacje ze światem, zwłaszcza z moim potężnym sąsiadem, Stanami Zjednoczonymi, co doprowadziło do dziesięcioleci napięć politycznych i trudności gospodarczych. Życie dla wielu moich ludzi stało się wyzwaniem. Jednak ten okres przyniósł także wyjątkowe osiągnięcia. Moi nowi przywódcy mocno skupili się na tym, by wszyscy potrafili czytać i pisać, rozpoczynając masową kampanię alfabetyzacji w 1961 roku. Zbudowali również system opieki zdrowotnej, który miał na celu zapewnienie bezpłatnej opieki medycznej wszystkim obywatelom. Był to czas wielkich ideałów i wielkich trudności, który ukształtował odporny charakter, z którego moi ludzie są znani do dziś.

Dziś bicie mojego serca jest tak samo silne jak zawsze. Kiedy mnie odwiedzacie, możecie poczuć się, jakbyście cofnęli się w czasie, widząc kolorowe, klasyczne amerykańskie samochody z lat 50. jeżdżące po moich ulicach. Dźwięk salsy jest wszędzie, zapraszając wszystkich do tańca. Moi ludzie pasjonują się baseballem, a odgłos uderzenia kija w lokalnym parku to znajomy dźwięk. Przede wszystkim jednak poczujecie ciepło i hojność moich ludzi, którzy witają gości z otwartymi sercami. Moja historia to opowieść o przetrwaniu, kreatywności i niezłomnym duchu. Jestem wyspą, która przetrwała wiele burz, ale moja muzyka nigdy nie ucichła. Zapraszam was, abyście posłuchali moich rytmów, uczyli się z mojej historii i poczuli wibrującą energię, którą dzielę się ze światem.

Pytania do zrozumienia tekstu

Kliknij, aby zobaczyć odpowiedź

Odpowiedź: Kultura kubańska powstała z połączenia tradycji rdzennych mieszkańców Taino, hiszpańskich kolonizatorów oraz Afrykanów przywiezionych jako niewolnicy. Każda z tych grup wniosła swoje zwyczaje, muzykę, wierzenia i smaki, które z czasem połączyły się w unikalną kubańską tożsamość, widoczną w muzyce, tańcu i codziennym życiu.

Odpowiedź: Kuba zmagała się z wieloma wyzwaniami, takimi jak hiszpańska kolonizacja, niewolnictwo, długa walka o niepodległość i rewolucja w XX wieku, która przyniosła trudności gospodarcze. Te wydarzenia ukształtowały odporny i kreatywny charakter jej mieszkańców, którzy nauczyli się radzić sobie w trudnych warunkach, zachowując przy tym swoją bogatą kulturę i radość życia.

Odpowiedź: Słowo „połączyły się” oznacza, że różne elementy tych kultur zmieszały się ze sobą, tworząc coś zupełnie nowego. Przykładem wspomnianym w historii jest kubańska muzyka, taka jak rumba, która łączy afrykańskie rytmy z hiszpańskimi melodiami, oraz kubańska kuchnia, która również jest mieszanką tych wpływów.

Odpowiedź: Główna lekcja jest taka, że nawet w obliczu wielkich trudności i niesprawiedliwości, duch ludzki i kultura mogą nie tylko przetrwać, ale i rozkwitnąć, tworząc coś pięknego i silnego. Historia Kuby uczy, że tożsamość kulturowa jest potężną siłą, która pomaga ludziom zachować nadzieję i jedność.

Odpowiedź: Ten opis został użyty, aby stworzyć żywy i plastyczny obraz wyspy, nadając jej cechy istoty żywej. Wywołuje to uczucie ciepła, spokoju i naturalnego piękna, sugerując, że wyspa jest starożytnym, spokojnym bytem, który od dawna jest częścią karaibskiego krajobrazu.