Opowieść Placu Czerwonego
Czuję, jak miliony kroków muskają mój kamienny bruk, każdy z nich niesie inną historię z odległego zakątka świata. Leżę w sercu wielkiego miasta, rozległy i otwarty na niebo. Z jednej strony strzegą mnie potężne, czerwone mury starożytnej fortecy, których baszty sięgają chmur. Po drugiej stronie wznosi się katedra o kopułach tak kolorowych i fantazyjnych, że wyglądają jak lśniące w słońcu cukierki. Jej wirujące barwy i wzory nie przypominają niczego innego na świecie. Naprzeciwko niej stoi elegancki budynek z wielkim szklanym dachem, który błyszczy jak diament, zapraszając ludzi do środka. Nad tym wszystkim góruje wieża zegarowa, której dzwony wybijają godziny, odmierzając czas dla pokoleń. Słyszę szepty w dziesiątkach języków, śmiech dzieci i klikanie aparatów fotograficznych – to codzienna muzyka mojego istnienia. Jestem sceną, na której spotykają się przeszłość i teraźniejszość, a każda płyta mojego bruku mogłaby opowiedzieć niezliczone historie o królach, artystach i zwykłych ludziach, którzy po mnie stąpali.
Jestem Placem Czerwonym. Moje imię, Krasnaja Płoszczadź, często jest mylnie tłumaczone. W dzisiejszych czasach „krasnaja” oznacza „czerwony”, ale w staroruskim języku, z którego pochodzi moja nazwa, słowo to oznaczało „piękny”. Jestem więc Pięknym Placem i myślę, że to imię idealnie do mnie pasuje. Moje narodziny miały miejsce pod koniec XV wieku, około 1493 roku. Władca o imieniu Iwan III Srogi, który mieszkał w pobliskiej twierdzy, Kremlu, postanowił oczyścić teren wokół swoich murów. Chciał stworzyć otwartą przestrzeń, która ułatwiłaby obronę fortecy, ale szybko stałem się tętniącym życiem targowiskiem. Ludzie nazywali mnie wtedy „Torg”, co oznacza po prostu „targ”. Sprzedawano tu wszystko, od futer po jedzenie. Czasami nazywano mnie też „Pożar”, ponieważ drewniane stragany, które tu stały, często płonęły, a ogień był stałym zagrożeniem w tamtych czasach. Byłem wtedy chaotycznym, głośnym i niezwykle ważnym miejscem, sercem rozwijającego się miasta.
Przez wieki wokół mnie wyrosły budowle, które stały się klejnotami w mojej koronie. Najbardziej magiczną z nich jest Sobór Wasyla Błogosławionego. Został zbudowany w latach 1555-1561 na rozkaz cara Iwana IV Groźnego, który chciał uczcić swoje zwycięstwo militarne i zdobycie miasta Kazań. Legenda głosi, że car był tak zachwycony pięknem świątyni, że kazał oślepić jej architektów, aby nigdy więcej nie stworzyli czegoś równie wspaniałego. Jej cebulaste kopuły, każda o innym wzorze i kolorze, wyglądają jak płomienie świec skierowane ku niebu. Moim stałym towarzyszem są potężne, czerwone mury Kremla, które stoją przy mnie od samego początku. W ich cieniu czuję się bezpieczny i ważny. W 1883 roku, na moim północnym krańcu, wzniesiono Państwowe Muzeum Historyczne. To ogromny budynek z czerwonej cegły, który wygląda jak gigantyczny piernikowy domek, pełen wieżyczek i zdobień. W środku kryje skarby opowiadające historię całego kraju. Naprzeciwko Kremla, w 1893 roku, powstał elegancki dom towarowy GUM. Jego niezwykły, łukowaty szklany dach sprawia, że wewnątrz zawsze jest jasno, a zakupy przypominają spacer po pałacu. Każdy z tych budynków jest wyjątkowy i razem tworzą niezapomnianą scenerię, która zachwyca wszystkich odwiedzających.
Byłem świadkiem najważniejszych momentów w historii mojego kraju. Po moim bruku maszerowały uroczyste procesje carów w koronach, a później cesarzy w bogato zdobionych karetach. Byłem miejscem, gdzie ogłaszano ważne dekrety i gdzie zbierały się tłumy, by wysłuchać wiadomości, które miały zmienić ich życie. Jednak najbardziej zapadły mi w pamięć parady wojskowe. Jedna z nich, z 7 listopada 1941 roku, była wyjątkowa. Żołnierze maszerowali wprost z mojego placu na front, by bronić miasta podczas wielkiej wojny. Ich kroki były pełne determinacji i odwagi. Co roku, 9 maja, odbywa się tu Parada Zwycięstwa, upamiętniająca tamte wydarzenia. Potężne czołgi i rzędy maszerujących żołnierzy przypominają o sile i wytrwałości narodu. Stałem się symbolem narodowej dumy i pamięci. W moim centrum znajduje się również cichy, wypolerowany kamienny budynek, Mauzoleum, w którym spoczywa słynny przywódca, Włodzimierz Lenin. Przez dziesięciolecia ludzie przychodzili tu, by oddać mu hołd, a jego obecność na zawsze wpisała się w moją historię. Byłem sceną rewolucji, celebracji i żałoby – widziałem wszystko.
Dzisiaj moje serce bije w innym rytmie. Nie jestem już tylko rynkiem czy sceną dla wojskowych parad. Stałem się radosnym miejscem spotkań dla ludzi z całego świata. Zimą zamieniam się w bajkową krainę. Wokół mnie powstaje wesołe miasteczko, a na środku lśni lodowisko, na którym pary i rodziny śmieją się, jeżdżąc na łyżwach pod rozgwieżdżonym niebem. Latem odbywają się tu koncerty, a muzyka odbija się echem od starych murów, łącząc pokolenia. Każdego dnia przemierzają mnie tysiące turystów, robiąc zdjęcia i tworząc nowe wspomnienia. Słyszę ich zachwyt, gdy po raz pierwszy widzą kolorowe kopuły soboru lub potęgę Kremla. Jestem miejscem, gdzie przeszłość spotyka się z teraźniejszością w harmonii. Jestem pięknym placem, który nadal łączy ludzi poprzez wspólne doświadczenie podziwu i szacunku dla historii, która mnie ukształtowała. Moja opowieść wciąż trwa, a każdy nowy gość dopisuje do niej kolejny rozdział.
Pytania dotyczące Czytania ze Zrozumieniem
Kliknij, aby zobaczyć odpowiedź