Equação

Já brincaste num balancé? Tu sobes, o teu amigo desce. Depois tu desces, e o teu amigo sobe. Mas quando vocês os dois param mesmo no meio, perfeitamente direitos, sou eu. Eu sou esse sentimento feliz e equilibrado. Sou como quando tu tens dois blocos vermelhos e o teu amigo tem dois blocos vermelhos. É o mesmo. Eu tenho um sinal especial. Parece duas pequenas linhas a dormir uma em cima da outra. Este sinal (=) é o meu segredo que sussurra: "É o mesmo de ambos os lados". Significa que tudo é justo e equilibrado, tal como um balancé perfeito.

Estás pronto para o meu grande nome? Eu sou uma Equação. Parece uma palavra de gente grande, mas significa apenas que ajudo a tornar as coisas justas. Há muito, muito tempo, pessoas num lugar soalheiro chamado Egito precisaram de mim. Usaram-me para construir pirâmides gigantes e pontiagudas. Tinham de se certificar de que um lado era igual ao outro, senão as grandes pedras abanavam. Eu ajudei-os a manter tudo equilibrado. Depois, um dia, há muito tempo, no dia 11 de julho de 1557, um homem simpático chamado Robert Recorde deu-me o meu sinal especial. Ele desenhou duas pequenas linhas retas (=) porque disse: "Nada pode ser mais igual do que duas linhas retas". Ele tornou fácil para todos me verem.

Tu podes encontrar-me em todo o lado. Estou nos teus livros de contar quando vês que um patinho mais um patinho é igual a dois patinhos. Estou lá quando ajudas a fazer bolachas deliciosas e medes a farinha e o açúcar para teres a certeza de que está tudo certo. Quando partilhas os teus cinco lápis de cera coloridos para que tu e o teu amigo tenham o mesmo número, sou eu, a ajudar-vos a brincar de forma justa. Eu sou um simpático solucionador de quebra-cabeças. Procura por mim, a tua amiga Equação, sempre que construíres, partilhares e brincares. Adoro garantir que tudo está feliz e equilibrado.