Corrida Espacial

Olá. O meu nome é Neil Armstrong, e quero contar-vos uma história sobre um sonho que tive quando era um menino. Quando eu era pequeno, adorava tudo o que voava. Eu construía aviões de brincar e passava horas a vê-los deslizar pelo ar. À noite, eu olhava pela minha janela para o céu escuro. A minha parte favorita era a Lua. Ela parecia uma grande lâmpada prateada a pairar lá em cima, e eu perguntava-me como seria caminhar na sua superfície poeirenta. Eu sonhava que um dia, eu voaria num foguetão, tão alto e tão rápido, que poderia deixar a Terra para trás e ir explorar aquele mundo mágico e brilhante. Esse sonho ficava na minha cabeça todos os dias. Era um sonho tão grande que parecia impossível, mas eu nunca deixei de acreditar que um dia poderia alcançá-lo. Eu sabia que precisaria de trabalhar muito, mas a ideia de flutuar entre as estrelas era a maior aventura que eu conseguia imaginar.

Quando cresci, o meu país, os Estados Unidos, e outro país chamado União Soviética, estavam numa competição amigável. Era como uma grande corrida para ver quem conseguia explorar o espaço primeiro. Chamavam-lhe a Corrida Espacial. Eu queria tanto fazer parte desta aventura que estudei muito e treinei para me tornar um astronauta. O treino era muito difícil. Tínhamos de aprender a pilotar aviões especiais que voavam mais rápido que o som e a viver em espaços pequeninos. Mas eu não estava sozinho. Eu tinha os meus amigos, Buzz Aldrin e Michael Collins, a treinar comigo. Nós éramos uma equipa e ajudávamo-nos uns aos outros. Partilhávamos o mesmo grande sonho: chegar à Lua. Trabalhámos juntos todos os dias, preparando-nos para a viagem mais importante das nossas vidas. Sabíamos que era perigoso, mas estávamos mais entusiasmados do que assustados. Estávamos prontos para a grande aventura.

Finalmente, o grande dia chegou. Era 16 de julho de 1969. Eu, o Buzz e o Michael subimos a bordo do nosso enorme foguetão, o Saturn V, para a nossa missão, a Apollo 11. Quando os motores ligaram, tudo tremeu. O barulho era mais alto do que mil trovões juntos. Senti-me a ser empurrado com força contra o meu assento enquanto subíamos cada vez mais alto, atravessando as nuvens até o céu ficar preto. Olhei pela pequena janela e vi a nossa casa, o planeta Terra, a ficar cada vez mais pequena. Parecia uma linda bola de gude azul e branca a flutuar no escuro silencioso do espaço. Era a vista mais bonita que eu já tinha visto. Dentro da nossa nave espacial, nós flutuávamos. Era como nadar no ar. Alguns dias depois, chegámos à Lua. O nosso pequeno veículo de aterragem, a que chamámos Águia, separou-se da nave principal e começou a descer. Eu estava a pilotar. Olhei para fora e vi a superfície cinzenta e cheia de crateras a aproximar-se. Com muito cuidado, aterrei a Águia suavemente na poeira lunar. Nós tínhamos conseguido. Estávamos na Lua. Abri a porta, desci a escada e pisei na superfície. Senti-me muito, muito leve. Cada passo era como um salto lento e saltitante. Foi mágico.

Depois de explorarmos a Lua e recolhermos rochas para os cientistas na Terra, era hora de voltar para casa. A viagem de regresso foi tranquila, e eu não conseguia parar de pensar no que tínhamos acabado de fazer. Quando dei aquele primeiro passo na Lua, eu disse umas palavras que sentia no meu coração: "É um pequeno passo para um homem, um salto gigante para a humanidade". O que eu queria dizer era que, embora fosse apenas um pequeno passo para mim, era uma enorme conquista para todas as pessoas do mundo. Mostrámos que, quando trabalhamos juntos e sonhamos em grande, podemos fazer coisas que parecem impossíveis. A nossa viagem à Lua não foi apenas para nós, foi para todos. Por isso, nunca deixem de olhar para as estrelas e de se questionarem. Continuem a explorar, a aprender e a perseguir os vossos próprios sonhos. Nunca se sabe que saltos gigantes vocês poderão dar.