Koschei, o Imortal - Eslavo

As minhas botas estão empoeiradas da longa estrada, e o meu coração bate como um tambor no meu peito. O meu nome é Ivan Tsarevich, e estou na jornada mais importante da minha vida para resgatar a minha amada Marya Morevna de um vilão terrível. Esta é a história de como enfrentei o temível feiticeiro do folclore eslavo, Koschei, o Imortal. Koschei vivia num castelo escuro, numa terra onde o sol tinha medo de brilhar. Ele era um feiticeiro poderoso, alto e ossudo, com olhos que brilhavam como joias frias. Todos diziam que ele não podia ser derrotado porque a sua vida não estava guardada dentro do seu corpo. Mas eu sabia que, com coragem e um pouco de ajuda dos meus amigos, tinha de tentar. A minha jornada levou-me por florestas encantadas e através de rios largos, à procura do único segredo que o poderia deter.

Para encontrar a fraqueza de Koschei, eu sabia que não conseguiria sozinho. Ao longo do meu caminho, eu tinha sido gentil com animais em necessidade. Tinha ajudado um filhote de urso, salvo um lúcio de uma rede e cuidado de um corvo com uma asa partida. Agora, era a vez deles me ajudarem. De uma velha sábia, aprendi o segredo do feiticeiro. A alma de Koschei — a sua vida — estava escondida muito, muito longe. Estava dentro de uma agulha minúscula. A agulha estava dentro de um ovo. O ovo estava dentro de um pato. O pato estava dentro de uma lebre. A lebre estava trancada dentro de um baú de ferro. E esse baú estava enterrado sob as raízes de um carvalho gigante na ilha mágica de Buyan, que flutuava no meio do vasto mar azul. Era um quebra-cabeças concebido para o manter seguro para sempre. Mas eu e os meus amigos estávamos prontos. Viajámos para a ilha, e o urso usou a sua grande força para desenterrar o baú e abri-lo com um estrondo. De lá de dentro, saltou a lebre!

O coelho fugiu, mas os meus amigos foram rápidos. O corvo desceu em voo picado e assustou a lebre, fazendo com que um pato saísse de dentro dela. O pato voou alto sobre o mar, mas o lúcio estava à espera. Saltou da água e apanhou o ovo enquanto caía, trazendo-o gentilmente para mim. Ao segurar o ovo, eu podia sentir a magia a pulsar lá dentro. Corri de volta para o castelo de Koschei e encontrei o feiticeiro malvado à minha espera, a rir-se. Mas quando Koschei viu o ovo na minha mão, o seu riso parou. Eu levantei o ovo, parti-o e quebrei a pequena agulha que estava lá dentro. Naquele momento, Koschei, o Imortal, desfez-se em pó, o seu poder desapareceu para sempre. Eu salvei Marya Morevna, e voltámos para casa como heróis. Esta história tem sido contada por famílias há centenas de anos para nos ensinar que a verdadeira força não é ser impossível de magoar; encontra-se na bondade, na amizade e na inteligência. Lembra-nos que até os maiores e mais assustadores problemas podem ser resolvidos peça por peça.