Chapeuzinho Vermelho - Europeu

Era uma vez uma menina doce que todos chamavam de Capuchinho Vermelho, por causa de um lindo capuz vermelho que a sua avó lhe tinha feito. Numa manhã de sol, a sua mãe encheu um cesto com bolos deliciosos e sumo doce para a avó, que estava um pouco doente. 'Vai a direito para a casa da avó', disse ela, 'e não fales com ninguém na floresta.' Esta é a história do Capuchinho Vermelho, e é sobre o seu passeio pela grande e verde floresta. Ela prometeu ter cuidado, deu um beijo de despedida à mãe e saiu a saltitar pela porta com o seu cesto a baloiçar.

Na floresta havia muitas flores coloridas e pássaros a cantar. Enquanto caminhava, um lobo grande com olhos espertos apareceu no caminho. 'Bom dia', disse ele com uma voz simpática. 'Para onde vais com esse cesto tão pesado?' Ela esqueceu-se do que a mãe tinha dito e contou-lhe tudo sobre a sua avó doente. O lobo sorriu e apontou para umas flores bonitas. 'Porque não apanhas algumas para ela?', sugeriu ele. Enquanto ela estava ocupada a apanhar um lindo ramo, o lobo matreiro correu para a casa da avó. Ele tinha um plano astuto!

Quando o Capuchinho Vermelho chegou a casa da avó, a porta estava aberta. Ela viu alguém na cama a usar a touca de dormir da avó. Mas a voz da pessoa parecia grossa e arranhada, e os seus olhos pareciam tão grandes! Antes que ela se pudesse aproximar muito, um caçador simpático e forte que estava a trabalhar por perto ouviu os barulhos estranhos. Ele entrou a correr e assustou o lobo matreiro, que fugiu pela porta e nunca mais foi visto! A sua verdadeira avó estava segura, e elas partilharam todos os bolos deliciosos juntas. Esta história ajuda a lembrar as crianças de terem cuidado e de ouvirem os seus pais. Hoje, as pessoas ainda gostam da sua história, vestindo-se com capuzes vermelhos por diversão e lembrando-se da importância de estarem seguras e protegidas.