Maui e o Sol - Polinésio

Vocês já devem ter ouvido falar de mim. Meu nome é Māui e, na minha época, eu era conhecido por me meter — e sair — de confusões. Mas, desta vez, o problema não era minha culpa. Era do sol. Naquele tempo antigo, o mundo era um lugar de pressa constante, tudo por causa da forma como o sol atravessava o céu. Ele saltava do horizonte como um cometa em chamas, corria pelo céu como um pássaro assustado e mergulhava sob as ondas antes que alguém pudesse terminar suas tarefas. A vida para meu povo era uma luta contra o tempo. Os pescadores voltavam com as redes vazias porque a luz desaparecia rápido demais, os fazendeiros viam suas colheitas murcharem por falta de calor, e minha própria mãe, Hina, queixava-se de que seu precioso tecido kapa nunca tinha tempo suficiente para secar sob a luz fugaz do dia. Vendo a frustração em todos os rostos, uma ideia audaciosa começou a se formar em minha mente. Alguém precisava enfrentar aquele sol veloz e convencê-lo a desacelerar. Decidi que esse alguém seria eu. Esta é a história de como eu, Māui, domei o sol.

Meu plano era tão grandioso que meus quatro irmãos mais velhos riram quando o ouviram pela primeira vez. "Pegar o sol? Māui, você é um trapaceiro inteligente, mas nem você consegue laçar uma bola de fogo!", zombou um deles. Mas eu não estava brincando. Expliquei com toda a convicção que consegui reunir: "Isto não é um truque. É para o bem de todo o nosso povo. Imaginem dias longos o suficiente para encher nossas redes de peixes, para que nossas plantações cresçam fortes e para que os tecidos de nossa mãe sequem completamente". Minhas palavras, cheias de propósito, finalmente os persuadiram. Com eles ao meu lado, começamos a tarefa monumental de criar uma armadilha para uma estrela. A tarefa exigia cordas de uma força inimaginável. Viajamos por todas as ilhas, reunindo as fibras de coco mais resistentes e o linho mais forte. Mas eu sabia que precisávamos de algo mais, um toque de magia. Pedi à minha irmã, Hina, que me desse mechas de seu cabelo sagrado, que brilhavam com uma força interior. Passamos noites longas e cansativas trançando as fibras, entrelaçando-as com os cabelos de Hina. A cada nó que eu dava, entoava cânticos antigos, imbuindo as cordas com um poder capaz de segurar o próprio sol. Quando a grande armadilha ficou pronta, partimos na jornada mais difícil de nossas vidas. Viajamos até a borda do mundo, até a cratera do grande vulcão Haleakalā, que em nossa língua significa "A Casa do Sol". O vento era frio e cortante, e o terreno rochoso testava nossa resistência a cada passo. Conforme subíamos, o ar ficava mais rarefeito e a expectativa crescia em nossos corações. Finalmente, chegamos ao lugar onde o sol dormia antes de sua corrida diária, um lugar de poder e silêncio.

O clímax da nossa missão estava próximo. Na escuridão fria que precede o amanhecer, nos escondemos atrás de grandes muros de pedra que havíamos construído, segurando firmemente nossas cordas poderosas. Nossos corações batiam no peito como tambores de guerra. Eu podia sentir o cheiro de ozônio no ar, um sinal de que o poder do sol estava despertando. Então, os primeiros raios de luz surgiram no horizonte. O sol não apareceu como um orbe gentil, mas como um ser colossal e poderoso, com longas pernas de fogo que ele usava para escalar a borda da cratera e lançar-se ao céu. A visão era aterrorizante e magnífica. "Esperamos até que todas as suas pernas estivessem sobre a borda da cratera", sussurrei para meus irmãos. "Agora!". Com um grito que abalou a montanha, eu dei o sinal. Saltamos de nossos esconderijos, e o som de nossas cordas cortando o ar foi como um trovão. A armadilha funcionou. As cordas mágicas se apertaram em torno das pernas de fogo do sol, prendendo-o. A fúria do sol foi indescritível. Ele rugiu e se debateu, enchendo a cratera com uma luz ofuscante e um calor que ameaçava nos transformar em cinzas. Meus irmãos se encolheram, mas eu avancei. Em minhas mãos, eu segurava a clava encantada feita da queixada do meu avô, uma arma de grande poder. Eu não lutei com o sol por muito tempo; em vez disso, eu negociei. "Ó grande Sol!", gritei acima de seu rugido. "Nós o libertaremos, mas você deve fazer um acordo. Queremos que você viaje devagar pelo céu durante metade do ano, para que o mundo tenha dias longos e quentes. Na outra metade, você pode viajar mais rápido". O sol, exausto pela luta e impressionado com minha audácia e coragem, finalmente cedeu. O acordo foi selado.

Quando soltamos as cordas, o mundo mudou para sempre. Naquele primeiro dia, observamos maravilhados enquanto o sol se movia pelo céu em um ritmo suave e constante. A luz era generosa, o calor era nutritivo. Foi o dia mais longo que alguém já havia conhecido. Ao voltarmos para nossa aldeia, a alegria do nosso povo era contagiante. Os pescadores tiveram tempo de lançar suas redes várias vezes, os agricultores cuidaram de suas plantações sob o calor abundante, e minha mãe Hina estendeu seus tecidos kapa, que secaram até ficarem brancos como ossos sob a luz generosa. Meu ato não apenas tornou os dias mais longos; ele estabeleceu o ritmo das estações, criando os dias longos e quentes do verão e os dias mais curtos e frios do inverno. Minha história foi passada de geração em geração por todas as ilhas do Pacífico, contada através de cânticos, canções e danças hula. Ela se tornou mais do que apenas um conto sobre desacelerar o sol. É um lembrete de que até os desafios mais assustadores podem ser superados com inteligência, coragem e o desejo de ajudar os outros. Então, da próxima vez que você aproveitar uma longa e ensolarada tarde de verão, pense em mim. Minha história vive, não apenas no céu acima de nós, mas na arte, na cultura e no espírito de qualquer um que ouse sonhar com um plano audacioso para tornar o mundo um lugar melhor.