Monte Fuji

Eu uso um grande chapéu branco e fofo feito de neve durante a maior parte do ano. Lá de cima, eu olho para cinco lagos lindos que brilham como espelhos azuis. Eu sou como um gigante tranquilo, a observar o mundo em silêncio. As nuvens flutuam à minha volta como ovelhas macias, e os pássaros cantam-me canções. As pessoas olham para mim e sentem paz nos seus corações. Elas veem a minha forma perfeita, que se parece com um cone de gelado virado ao contrário. Eu sou forte e gentil, e estou aqui há muito, muito tempo. Eu sou o Monte Fuji, mas os meus amigos no Japão chamam-me Fuji-san.

O meu início foi muito barulhento. Há muito, muito tempo, eu era um vulcão ativo. Eu cresci cada vez mais alto com estrondos e rugidos que faziam a terra tremer. Eu cuspia fogo e fumo para o céu, e o meu coração era feito de rocha quente e borbulhante. As pessoas costumavam olhar para mim com espanto e um pouco de medo. A minha última grande erupção foi em 1707, há mais de trezentos anos. Desde então, tenho estado muito sossegado. Agora, estou a dormir. Enquanto eu dormia, muitas pessoas vieram ver-me. Artistas como um homem chamado Hokusai adoravam pintar o meu retrato. Ele pintou-me em dias de sol, dias de neve e até durante tempestades. As suas pinturas tornaram-me famoso em todo o mundo. E há muito tempo, em 663 d.C., um monge corajoso chamado En no Gyōja subiu até ao meu topo. A lenda diz que ele foi o primeiro a escalar-me, à procura de um lugar tranquilo para pensar e sentir-se perto do céu.

A minha vida hoje é cheia de alegria e amigos. Já não sou um gigante assustador e barulhento. Agora, sou uma montanha para todos. Todos os verões, quando a minha neve derrete, milhares de amigos vêm visitar-me. Eles sobem pelos meus caminhos, rindo e conversando. Alguns deles caminham durante a noite, com pequenas luzes a brilhar no escuro, parecendo um rio de estrelas a subir pela minha encosta. Eles fazem isto para chegar ao meu topo mesmo a tempo de um momento muito especial chamado 'goraikō'. É quando o sol espreita por cima das nuvens e pinta o céu com as cores mais bonitas que se possa imaginar. É mágico. Eu adoro partilhar este momento com eles. Eu inspiro as pessoas a serem fortes e pacíficas, tal como eu. Gosto de ser um amigo para o Japão e para o mundo. Talvez um dia, também tu possas sonhar em visitar-me e ver o nascer do sol do meu topo.