ఓవిడ్

నమస్కారం! నా పేరు పబ్లియస్ ఓవిడియస్ నాసో, కానీ మీరు నన్ను ఓవిడ్ అని పిలవవచ్చు. నా కథ చాలా చాలా కాలం క్రితం మొదలైంది. నేను క్రీస్తుపూర్వం 43, మార్చి 20వ తేదీన రోమ్ నగరానికి దగ్గరలో ఉన్న సుల్మో అనే పట్టణంలో పుట్టాను. నా కుటుంబం ధనవంతులది, గౌరవనీయమైనది. మా నాన్నకు నా గురించి పెద్ద ప్రణాళికలు ఉండేవి. ఆయన నన్ను, మా అన్నయ్యను చట్టం చదివి ముఖ్యమైన రాజకీయ నాయకులు కావాలని కోరుకున్నారు. మేము రోమ్, ఏథెన్స్‌లలోని ఉత్తమ పాఠశాలలకు వెళ్ళాము. కానీ మా అన్నయ్యకు బహిరంగ ప్రసంగాలు అంటే ఇష్టం, కానీ నా హృదయం మాత్రం మరొక దాని కోసం తపించేది: అదే పదాలు. మనసులో చిత్రాలను గీయడానికి, సంగీతాన్ని సృష్టించడానికి పదాలను ఎలా అమర్చవచ్చో నాకు చాలా ఇష్టం. నేను ఒక గంభీరమైన ప్రసంగం రాయడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు కూడా, అది తరచుగా అనుకోకుండా ఒక కవితగా మారిపోయేది!

నా ఇరవయ్యో ఏట నా ప్రియమైన అన్నయ్య చనిపోయిన తర్వాత, నేను ఇక నటించలేనని నిర్ణయించుకున్నాను. కవి కావాలనే నా కలను నేను అనుసరించాలని మా నాన్నకు చెప్పాను. నేను రాజకీయ జీవితాన్ని వదిలేసి, రచనకు అంకితమయ్యాను. నేను తీసుకున్న అత్యంత మంచి నిర్ణయం అదే! నేను కళ, ఉత్సాహంతో నిండిన సందడిగా ఉండే రోమ్ నగరంలో నివసించాను. క్రీస్తుపూర్వం 16వ సంవత్సరం ప్రాంతంలో, నేను 'అమోరెస్' అనే నా మొదటి కవితా సంకలనాన్ని ప్రచురించాను. అవి ప్రేమ గురించి తెలివైన, హాస్యభరితమైన కవితలు. రోమ్‌లోని ప్రజలు వాటిని ఎంతగానో ఇష్టపడ్డారు! త్వరలోనే, నేను మొత్తం రోమన్ సామ్రాజ్యంలో అత్యంత ప్రసిద్ధ కవులలో ఒకడినయ్యాను. నాకు చాలా మంది స్నేహితులు, ఒక అద్భుతమైన భార్య ఉండేవారు. నేను పార్టీలకు వెళ్లడం, నా తాజా పద్యాలను పంచుకోవడం నాకు చాలా ఇష్టం.

నేను రాసిన అన్ని కవితలలో, ఒక గొప్ప కళాఖండం గురించి నేను గర్వపడుతున్నాను. దాని పేరు 'మెటామార్ఫోసెస్', అంటే 'రూపాంతరాలు' లేదా 'మార్పులు'. నేను దానిని రాయడానికి సంవత్సరాలు గడిపాను, చివరకు క్రీస్తుశకం 8వ సంవత్సరంలో పూర్తి చేశాను. ఇది కేవలం ఒక కథ కాదు, 250కి పైగా పురాతన పురాణాలను ఒకే మహాకావ్యంలో కలిపి నేసిన కథ! ఇది ప్రపంచ సృష్టి నుండి నా కాలం వరకు ఉన్న కథను చెబుతుంది. ప్రతి కథలోనూ ఏదో ఒక రకమైన మార్పు ఉంటుంది—ఒక అప్సరస చెట్టుగా మారడం, ఒక శిల్పి విగ్రహానికి ప్రాణం రావడం, లేదా ఒక బాలుడు సూర్యుడికి చాలా దగ్గరగా ఎగరడం వంటివి. నేను ఎప్పటికీ నిలిచిపోయేదాన్ని, నాకు తెలిసిన అన్ని ఉత్తమ కథల సమాహారాన్ని సృష్టించాలనుకున్నాను.

నేను నా 'మెటామార్ఫోసెస్' పూర్తి చేసిన వెంటనే, నా జీవితం శాశ్వతంగా మారిపోయింది. అదే సంవత్సరం, క్రీస్తుశకం 8లో, శక్తివంతమైన చక్రవర్తి అగస్టస్ నన్ను రోమ్ నుండి బహిష్కరించారు. అతను 'ఒక కవిత, ఒక తప్పు' అని పిలిచిన దాని కోసం నాపై కోపంగా ఉన్నాడు. ఆ కవిత నేను ప్రేమ గురించి రాశాను, ఆ తప్పు నేను చూసిన ఒక విషయం, దాని గురించి మాట్లాడటానికి నాకు ఎప్పుడూ అనుమతి లేదు. నన్ను నల్ల సముద్రం పక్కన, సామ్రాజ్యం యొక్క అంచున ఉన్న టోమిస్ అనే దూరపు పట్టణానికి పంపారు. నా ఇల్లు, నా కుటుంబం, నా స్నేహితులను విడిచి వెళ్లడానికి నా గుండె బద్దలైంది. నేను మళ్ళీ రోమ్‌ను చూడలేదు.

నా జీవితంలోని చివరి సంవత్సరాలను నేను టోమిస్‌లో గడిపాను. నా ఇంటిని ఎంతగా మిస్ అవుతున్నానో చెబుతూ విచారకరమైన కవితలు రాశాను. నేను సుమారు 60 సంవత్సరాలు జీవించాను, క్రీస్తుశకం 17వ సంవత్సరం ప్రాంతంలో కన్నుమూశాను. నా జీవితం విచారకరంగా ముగిసినప్పటికీ, నా కోరిక నెరవేరింది. నా కథలు మాయం కాలేదు. రెండు వేల సంవత్సరాలకు పైగా, ప్రపంచవ్యాప్తంగా ప్రజలు నా కవితలను, ముఖ్యంగా నా 'మెటామార్ఫోసెస్'ను చదువుతున్నారు. దేవతలు, వీరులు, మాయాజాల మార్పుల గురించిన నా కథలు అసంఖ్యాకమైన చిత్రలేఖనాలు, నాటకాలు, కొత్త కథలకు స్ఫూర్తినిచ్చాయి, పురాణాల ప్రపంచాన్ని అందరూ ఆస్వాదించడానికి సజీవంగా ఉంచాయి.