టిస్క్వాంటమ్: రెండు ప్రపంచాల మధ్య ఒక వారధి
నా పేరు టిస్క్వాంటమ్, కానీ మీరు నన్ను స్క్వాంటో అనే మరో పేరుతో కూడా ఎరిగి ఉండవచ్చు. ఆ పేరు రాకముందు, నేను పటక్సెట్ ప్రజలలో ఒక గర్వించదగిన సభ్యుడిని. మా గ్రామంలో నా బాల్యం గురించి మీకు చెబుతాను, అది నేటి మసాచుసెట్స్ రాష్ట్రంలోని ప్లేమౌత్ పట్టణం ఉన్న చోట ఉండేది. నాకు తెలిసిన ప్రపంచాన్ని నేను వివరిస్తాను—ఉప్పు గాలి వాసన, అడవి శబ్దాలు, మరియు మా జీవితాలను నడిపించిన రుతువుల లయ. నేను నేర్చుకున్న ముఖ్యమైన నైపుణ్యాలను వివరిస్తాను, జింకలను వేటాడటం, వాగులలో హెర్రింగ్ చేపలను పట్టడం, మరియు మూడు సోదరీమణులను నాటడం వంటివి: మొక్కజొన్న, బీన్స్, మరియు గుమ్మడికాయ, ఇవి ఒక సంతోషకరమైన కుటుంబంలా కలిసి పెరిగేవి. ఈ మొక్కలు ఒకదానికొకటి సహాయం చేసుకుంటాయి—మొక్కజొన్న కాండం బీన్స్కు ఎక్కడానికి ఆధారం ఇస్తుంది, బీన్స్ మట్టికి పోషకాలను అందిస్తాయి, మరియు గుమ్మడికాయ పెద్ద ఆకులు నేలను కప్పి ఉంచి కలుపు మొక్కలు పెరగకుండా, తేమను కాపాడతాయి. మా జీవితాలు భూమితో మరియు దాని బహుమతులతో ముడిపడి ఉండేవి.
నా జీవితం 1614లో శాశ్వతంగా మారిపోయింది, థామస్ హంట్ అనే ఒక ఇంగ్లీష్ కెప్టెన్ నన్ను మరియు నా తెగకు చెందిన సుమారు ఇరవై మంది ఇతర పురుషులను తన ఓడలోకి మోసగించి ఎక్కించుకున్నాడు. బంధించబడి, నేను ఊహించలేని ప్రదేశమైన స్పెయిన్కు విశాలమైన సముద్రం మీదుగా తీసుకువెళ్లబడినప్పుడు కలిగిన భయం మరియు గందరగోళాన్ని నేను వివరిస్తాను. మమ్మల్ని బానిసలుగా అమ్మబోతున్నారని, కానీ కొంతమంది దయగల స్థానిక సన్యాసులు మమ్మల్ని కాపాడారని నేను వివరిస్తాను. ఇది ఒక సుదీర్ఘమైన, ఒంటరి ప్రయాణానికి ఆరంభం, ఇక్కడ నేను బ్రతకడం కోసం ఒక కొత్త భాష, ఇంగ్లీష్, మరియు కొత్త ఆచారాలను నేర్చుకోవలసి వచ్చింది, అదే సమయంలో నా ఇంటికి తిరిగి వెళ్లాలని కలలు కంటూ ఉండేవాడిని. నా ప్రజల నుండి, నేను ప్రేమించిన భూమి నుండి వేరు చేయబడటం అనేది నా ఆత్మలో ఒక లోతైన గాయాన్ని మిగిల్చింది. ప్రతి రోజు నా ఇంటిని, నా కుటుంబాన్ని, మరియు నాకు తెలిసిన జీవితాన్ని గుర్తుచేసుకుంటూ గడిపాను, ఏదో ఒక రోజు తిరిగి వెళ్లగలననే ఆశతో జీవించాను.
యూరప్లో చాలా సంవత్సరాలు గడిపిన తరువాత, నేను చివరకు 1619లో నా మాతృభూమికి తిరిగి రావడానికి ఒక మార్గాన్ని కనుగొన్నాను. ఆ సుదీర్ఘ ప్రయాణంలో నేను అనుభవించిన ఆశను మీతో పంచుకుంటాను, కానీ తీరా వచ్చాక నన్ను ఒక వినాశకరమైన నిశ్శబ్దం ఎదుర్కొంది. నా గ్రామమైన పటక్సెట్ కనుమరుగైంది. నాకు తెలిసిన ప్రతి ఒక్కరూ—నా కుటుంబం, నా స్నేహితులు—యూరోపియన్ వర్తకులు తీసుకువచ్చిన ఒక భయంకరమైన వ్యాధి వల్ల చనిపోయారు. నా ప్రజలలో చివరి వాడిగా, నా సొంత ఇంట్లోనే ఒక అపరిచితుడిగా మిగిలిపోయినప్పుడు కలిగిన తీవ్రమైన దుఃఖాన్ని నేను వివరిస్తాను. ఒకప్పుడు నవ్వులతో, పాటలతో నిండిన ప్రదేశం ఇప్పుడు నిశ్శబ్దంగా, పాడుబడినదిగా ఉంది. ఆ ఒంటరితనం, ఆ నష్టం వర్ణించలేనిది.
ఒంటరిగా, నేను గొప్ప సాచెమ్ (నాయకుడు) అయిన మాససోయిట్ నాయకత్వంలోని వాంపనోగ్ ప్రజలతో నివసించడానికి వెళ్ళాను. తరువాత, 1621 వసంతకాలంలో, నా పాత గ్రామం ఉన్న ప్రదేశంలో కొత్త ఇంగ్లీష్ వలసదారులు అనారోగ్యంతో మరియు ఆకలితో ఉన్నారని మేము తెలుసుకున్నాము. మార్చి 22వ తేదీన, నేను వారి నివాసంలోకి నడిచి వెళ్లి వారి సొంత భాషలో పలకరించాను. నేను వారికి సహాయం చేయాలని ఒక నిర్ణయం తీసుకున్నాను. నాకు బాగా తెలిసిన భూమిలో ఎలా బ్రతకాలో వారికి నేర్పించానని నేను వివరిస్తాను. మట్టిని సారవంతం చేయడానికి చేపలను ఉపయోగించి మొక్కజొన్నను ఎలా నాటాలి, ఈల్ చేపలను ఎక్కడ పట్టాలి, మరియు ఏ మొక్కలు తినడానికి సురక్షితమైనవో నేను వారికి చూపించాను. ఆ శరదృతువులో, మనమందరం ఒక గొప్ప పంట విందును పంచుకున్నాము, శాంతి మరియు స్నేహానికి గుర్తుగా నిలిచిన ఆ క్షణాన్ని ఇప్పుడు ప్రజలు మొదటి థాంక్స్ గివింగ్ అని గుర్తుంచుకుంటారు. నా జీవితం దుఃఖంతో నిండినప్పటికీ, నేను రెండు విభిన్న ప్రజల మధ్య వారధిగా ఉండటంలో ఒక కొత్త ప్రయోజనాన్ని కనుగొన్నాను. ఒక సంవత్సరం తరువాత, నవంబర్ 1622లో, ఒక వాణిజ్య యాత్రలో వారికి సహాయం చేస్తూ నేను మరణించాను. నా కథ కష్టాల నుండి కూడా ఆశ మరియు అవగాహన పుట్టగలవని గుర్తు చేస్తుంది.
ಓದುಗೋಚಿ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ಕೋಷ್ಟಕವನ್ನು ನೋಡಿ ಉತ್ತರವನ್ನು